Opis
Častnik in nasmejano dekle je slika Johannesa Vermeerja iz okoli leta 1657: v ospredju sedi častnik v rdečem suknjiču in s širokim črnim klobukom, napol obrnjen stran od nas, nasproti njemu pa se za mizo smeji mlada ženska v rumenem životku in beli ruti, s kozarcem vina v roki. Izvirnik, olje na platnu, je visok 50,5 cm in širok 46 cm, hrani pa ga Frick Collection v New Yorku. Naš slikar ga po naročilu naslika z oljnimi barvami na platno, v eni od 8 pokončnih mer od 45 x 50 do 190 x 200 cm ali po meri, preden sliko odpremimo, pa od nas prejmete njeno fotografijo.
| Naslov: | Častnik in nasmejano dekle |
| Drugi naslovi: | De Soldaat en het Lachende Meisje · Officer and Laughing Girl |
| Slikar: | Johannes Vermeer (1632–1675) |
| Leto nastanka: | okoli 1657 |
| Originalna velikost: | 50,5 cm x 46 cm (višina x širina) |
| Originalna tehnika: | Olje na platnu |
| Slikarski slog: | Barok, nizozemska zlata doba |
| Nahaja se: | Frick Collection, New York (inv. 1911.1.127) |
| Naša reprodukcija: | Ročno naslikano olje na platnu, 8 mer ali po meri |
Častnik in nasmejano dekle – Johannes Vermeer
Kaj prikazuje Častnik in nasmejano dekle?
Prizor se odvija v svetli sobi ob odprtem oknu na levi. Za mizo sedita moški in mlada ženska, Vermeer pa nas postavi tik za moškega, kot da bi tudi sami prisedli k njuni mizi.
Častnik je obrnjen napol stran od nas. Nosi rdeč suknjič, čez prsi ima črn pas in na glavi širok črn klobuk, zato v ospredju deluje velik in temen, skoraj kot silhueta pred svetlo steno.
Ženska je oblečena v rumen životek z obrobo, bela ruta ji v celoti pokriva lase. V eni roki drži kozarec vina, drugo dlan ima odprto na mizi in se mu odkrito smeji. Njen obraz je najsvetlejše mesto na vsem platnu.
Na zadnji steni visi velik zemljevid Holandije in Zahodne Frizije, napet na lesene palice. Skozi okno ne vidimo ulice, temveč le svetlobo, ki se lomi v šipah in pada naravnost na obraz dekleta.
Kaj se dogaja med častnikom in dekletom?
O čem se pogovarjata, Vermeer ne pove. Mnogi umetnostni zgodovinarji vidijo v prizoru nedolžno in spodobno dvorjenje: mlad vojak je prišel na obisk, dekle pa se je ob njegovih besedah zasmejalo.
Nekateri so v njeni odprti dlani in nasmehu prebrali tudi manj nedolžno povabilo. Prav ta odprtost razlag je del čara, saj si vsak gledalec zgodbo dopolni po svoje.
Tudi podrobnosti nekaj povedo. V senci mize ima ženska moder predpasnik, kakršnega so tedaj nosile pri vsakdanjem delu, ker je dobro skrival madeže. Zgodovinarji iz tega sklepajo, da jo je častnik presenetil med jutranjimi opravili.
Kozarec v njeni roki je bil namenjen belemu vinu, ki je bilo takrat dražje od piva, klobuk iz bobrovega krzna pa so uvažali iz Novega sveta. Oba sta tako tudi tiha znamenja blaginje obeh sogovornikov.
Zakaj je ta Vermeerjeva slika tako znana?
Na tem majhnem platnu je zbrano skoraj vse, po čemer danes prepoznamo Vermeerja: ženska v rumenem, svetloba z odprtega okna na levi in zemljevid na steni.
Posebna je postavitev. Velika temna postava v ospredju potisne dekle globlje v prostor in sobi da globino; takemu postopku pravijo repoussoir. Vermeer se ga je po vsej verjetnosti naučil ob delih Caravaggievih posnemovalcev, kompozicijo pa je po mnenju strokovnjakov navdihnila slika Gerarda van Honthorsta.
Zaradi izrazite perspektive se je pojavila domneva, da si je Vermeer pomagal s camero obscuro. Zgodovinskega dokaza za to ni, vprašanje pa še vedno zanima strokovnjake in ljubitelje. Podrobnosti prinaša članek na Wikipediji (v angleščini).
Mehka svetloba s stranskega okna, kakršno poznamo tudi s slike Mlekarica, je postala eden njegovih najbolj prepoznavnih podpisov.
Kje je izvirnik slike Častnik in nasmejano dekle?
Izvirnik hrani Frick Collection v New Yorku, kjer ima inventarno številko 1911.1.127. Platno je visoko 50,5 cm in široko 46 cm, torej skoraj kvadratno in presenetljivo majhno.
V isti zbirki sta še dve Vermeerjevi deli, zato si lahko obiskovalec New Yorka pod eno streho ogleda kar tri njegove slike.
Zemljevid na steni je mogoče natančno določiti: gre za zemljevid Holandije in Zahodne Frizije iz leta 1621, delo Willema Blaeuja in Balthasarja Florisza van Berckenrodeja. Vermeer ga je moral imeti doma, saj ga je upodobil na treh svojih slikah.
Častnik in nasmejano dekle ali druga Vermeerjeva slika?
Ta umetniška slika s toplimi rdečimi, rumenimi in modrimi toni najbolj zaživi v jedilnici, v kotu s fotelji ali ob domačem baru, povsod, kjer se ljudje radi družijo ob kozarcu. Ker je skoraj kvadratna, se lepo poda tudi na ozko steno med vrati.
Najbližji sorodnici visita v isti newyorški zbirki. Slika Prekinjena glasba prav tako posadi mlado žensko za mizo ob oknu, za njo pa stoji moški, slika Gospa in služkinja pa namesto vojaka pripelje služkinjo s pismom.
Za večjo steno in prizor z več osebami je tu še slika Zvodnica. Druge slike Vermeerja iz naše ponudbe si oglejte na strani Johannes Vermeer.
Kako nastane vaš Častnik in nasmejano dekle?
Ko prejmemo naročilo, slikar sliko zgradi z oljnimi barvami na platnu, plast za plastjo. Najprej postavi temno postavo častnika in svetlo steno za dekletom, saj vse drugo živi iz tega nasprotja.
Sledi rdeči suknjič, ki mora žareti, a ne sme prevpiti dekleta, in rumeni životek z obrobo. Najbolj natančno delo zahteva njen obraz: smeh mora ostati lahkoten, oči pa žive. Na koncu prideta na vrsto zemljevid na steni in odsevi v šipah okna.
Rentgenski posnetki kažejo, da je Vermeer sprva nameraval ženski naslikati velik bel ovratnik in da je ruto pozneje podaljšal čez vse lase. Tako je pozornost še bolj usmeril na obraz, in prav ta poudarek ohrani tudi naš slikar.
V izvirniku so pigmenti, značilni za barok: okre, svinčevo-kositrova rumena, naravni ultramarin in azurit. Rezultat našega dela je ročno naslikana reprodukcija z vidnimi potezami čopiča in globino barve, kakršne nobena tiskana reprodukcija slike nima. Takšna oljna slika se spreminja s svetlobo v prostoru: rdeča je zvečer toplejša, rumena pa zjutraj zažari.
Katera mera je prava za vašo steno?
Na kratko: za ozko steno ali nad pisalno mizo 45 x 50 ali 56 x 64 cm, nad komodo 68 x 75 ali 85 x 95 cm, nad kavč 98 x 104 ali 125 x 140 cm, za visoko steno pa 145 x 160 ali 190 x 200 cm.
Na voljo je 8 pokončnih mer (širina x višina): 45 x 50, 56 x 64, 68 x 75, 85 x 95, 98 x 104, 125 x 140, 145 x 160 in 190 x 200 cm. Izvirniku je najbližja mera 45 x 50 cm, ki je za 1 cm ožja in za 0,5 cm nižja od njega.
Manjši meri ohranita intimnost pogovora za mizo, pri večjih pa je smeh dekleta viden že od vrat. Kot slika za dnevno sobo nad kavčem je dobra izbira 98 x 104 cm; obesite jo tako, da bo obraz dekleta nekoliko nad višino oči sedečega gosta.
Ali lahko naročim drugo mero ali okvir?
Lahko. Razmerje izvirnika je približno 9 : 10, zato ga brez težav prenesemo na mero, ki je ni na seznamu, ne da bi okno ali rob zemljevida izginila. Tukaj nam sporočite mere, ki jih potrebujete, mi pa vam pošljemo ceno in čas izdelave.
Prejmete jo lahko zvito, napeto na podokvir ali že uokvirjeno. Za napenjanje in okvir poskrbi naša delavnica v Sloveniji, ista, ki dokonča tudi vse druge naše slike na platnu.
Okvir izberete v naši 3D aplikaciji, ki je namenjena le izbiri okvirja; ogled slike na vaši lastni steni je posebna storitev. K rdečemu suknjiču in rumenemu životku se lepo poda temen orehov okvir ali topla zlata letev.
Kdaj prispe slika in kako jo prejmem?
Od naročila do odpreme mine 15 do 45 delovnih dni. Preden jo zapakiramo, prejmete fotografijo končane slike, in če bi radi kaj spremenili, to še uredimo.
Znotraj Slovenije in v druge države EU potuje brez carinskih postopkov, za vsako naročilo pa velja naš pravilnik o vračilih.
Ta prizor je veselo darilo za par, za poroko ali obletnico, pa tudi za nekoga, ki rad sprejema goste. Mero lahko prepustite obdarovancu, če mu podarite darilni bon.
Pogosta vprašanja
Kje si lahko ogledam izvirnik?
V zbirki Frick Collection v New Yorku, kjer ima inventarno številko 1911.1.127.
Zakaj se dekle smeje?
Tega Vermeer ne razkrije; večina strokovnjakov vidi v prizoru prijazno dvorjenje mladega vojaka.
Kateri zemljevid visi na steni?
Zemljevid Holandije in Zahodne Frizije iz leta 1621, ki sta ga pripravila Blaeu in Van Berckenrode.
Je to natisnjena slika?
Ne. Vsak izvod je ročno naslikana kopija, narejena s čopičem in oljnimi barvami na platnu.
Kako veliko je izvirno platno?
Visoko je 50,5 cm in široko 46 cm; od naših mer mu je najbližja 45 x 50 cm.
Ali se poda v jedilnico?
Zelo: smeh za mizo in kozarec vina sta kot ustvarjena za prostor, kjer se zbirate z gosti.
Ali jo lahko dobim v drugi meri?
Da, naslikamo jo tudi v meri po vaši izbiri; pošljemo vam ceno in rok izdelave.
Koliko časa čakam na sliko?
Med 15 in 45 delovnimi dnevi; preden sliko pošljemo, dobite njeno fotografijo.
- Motiv: častnik v rdečem suknjiču in širokem črnem klobuku sedi v ospredju, nasproti njega se za mizo ob oknu smeji dekle v rumenem s kozarcem vina, na steni visi zemljevid.
- Izvirnik: okoli 1657, olje na platnu, 50,5 x 46 cm, Frick Collection, New York.
- Naša slika: olje na platnu, ročno naslikano po naročilu, 8 pokončnih mer od 45 x 50 do 190 x 200 cm ali mera po vaši želji.
- Dobro je vedeti: isti zemljevid Holandije in Zahodne Frizije je Vermeer upodobil na treh svojih slikah.









































