Vincent van Gogh – Sončnice (tokijska različica)

Sončnice (tokijska različica) so Van Goghova lastna ponovitev njegovega londonskega tihožitja s petnajstimi sončnicami: gost šopek v bledi, okrogli vazi na mizi pred rumeno steno. Muzej Sompo Museum of Art v Tokiu izvirnik datira v leto 1888 in ga navaja kot olje na platnu, Wikipedija pa ga vodi kot F 457 in navaja velikost približno 76 x 100 cm. Pri nas sliko ročno naslikamo v olju na platnu, v 16 merah od 40 x 50 do 100 x 130 cm ali po meri, pred odpremo pa prejmete fotografijo dokončanega dela v potrditev.

Sončnice (tokijska različica) – Vincent van Gogh

Kaj prikazuje slika Sončnice (tokijska različica)?

Petnajst cvetnih glav sončnic se gnete iz ene same vaze in se razširi skoraj do robov platna. Na vrhu se ena velika glava dotika zgornjega roba, pod njo levo pa je proti nam obrnjena okrogla glava z zeleno sredino. Čisto na levi odprt cvet razpira ohlapne cvetne liste, podobne plamenom, okoli temne sredine, polne semen. V sredini nas cvet gleda naravnost s temnim očesom v kolobarju, koničasti zeleni čašni listi pa se razpirajo kot zvezda; desno od njega ima drug cvet le ozko temno režo, kjer so se začela oblikovati semena. Nizko v grlu vaze sta dve težki, kupolasti glavi, zgrajeni iz gostih kratkih potez.

Niso vsi cvetovi sveži. Na levi visi glava na dolgem ukrivljenem steblu skoraj do mize, temna in ovenela, na desni pa se druga povesi čez rob vaze, njeni cvetni listi pa so le še tanke konice okoli zelenih čašnih listov. Vaza je preprost okrogel lonec, zarisan s temnim obrisom in ukrivljenimi potezami; za razliko od londonskega platna na njej ni naslikanega imena. Rob mize teče čez platno kot ena sama tanka črta, steno in mizo pa sestavljajo kratke, večinoma vodoravne poteze, tako da šopek z vseh strani obdaja široko rumeno polje.

Zakaj je Van Gogh ponovil londonske sončnice?

Muzej Sompo Museum of Art piše, da je njegovo platno nastalo po prvih Sončnicah na rumenem ozadju, naslikanih avgusta 1888, ki so danes v galeriji National Gallery v Londonu. Po razlagi muzeja sta osnovna barva in kompozicija enaki kot v Londonu, poteze čopiča in barvni toni pa se nekoliko razlikujejo, kar kaže, da je Van Gogh delal z novimi premisleki in ni nameraval narediti zgolj kopije.

Muzej tokijsko platno datira v čas med koncem novembra in začetkom decembra 1888. Članek angleške Wikipedije o seriji sončnic ga uvršča med ponovitve iz januarja 1889, kot repliko četrte, rumene različice, zato točen mesec ni dokončno določen; oba vira ga postavljata v Arles, na prelom let 1888 in 1889.

Čemu so bile sončnice v Arlesu namenjene?

Bile so mišljene kot okrasitev. Muzej spomni, da je Van Gogh februarja 1888 odšel iz Pariza v Arles in povabil Paula Gauguina, ki ga je zelo cenil, da se mu pridruži kot vodja umetniške skupnosti, ki jo je upal ustanoviti. Wikipedija sončnice opisuje kot del naslikane okrasitve Rumene hiše, pripravljene za sobo za goste, kjer naj bi bival Gauguin.

Wikipedija navaja tudi pismo Theu, v katerem si je slike La Berceuse zamislil med platni s sončnicami, ki bi ob njih stala kot »bakle ali svečniki«.

Kje je izvirnik danes in kako je prišel tja?

Izvirnik je v muzeju Sompo Museum of Art v Tokiu; Wikipedija navaja velikost 76 x 100 cm. Seznam izvora v istem članku Wikipedije beleži, da je bilo platno leta 1894 prodano slikarju Émilu Schuffeneckerju.

Platno ni več v prvotnem stanju: Wikipedija piše, da je bilo pozneje na vseh straneh povečano s trakovi platna, ki jih je domnevno dodal njegov poznejši lastnik Schuffenecker. 30. marca 1987 so ga prodali na dražbi pri Christie’s v Londonu: japonski zavarovalniški poslovnež Yasuo Goto je zanj plačal protivrednost 39.921.750 ameriških dolarjev, kar je bil tedaj rekord za umetnino na dražbi. Wikipedija dodaja, da ni znano, ali ga je kupil zase ali v imenu svojega podjetja, zavarovalnice Yasuda Fire and Marine Insurance Company.

Sončnice (tokijska različica) ali Sončnice I – katere so katere?

Slika Sončnice I je platno iz galerije National Gallery v Londonu, naslikano avgusta 1888 v Arlesu, s petnajstimi sončnicami na rumenem; to je kompozicija, ki jo ponavlja tokijsko platno. Razliko muzej Sompo opiše kot rahlo spremenjene poteze čopiča in barvne tone. Na prvi pogled pa opazite vazo, ki je tu brez napisa, v Londonu pa podpisana z imenom Vincent, in širši rumeni pas okoli šopka. Slika Sončnice II je münchensko platno iz avgusta 1888, z dvanajstimi cvetovi pred modrozelenim ozadjem.

Slika Rumena hiša prikazuje hišo v Arlesu, katere sobo za goste naj bi krasile sončnice, slika Perunike pa prikazuje cvetoče perunike, ki jih je maja 1889 naslikal na vrtu umobolnice v Saint-Rémyju. Sliko Sončnice I izberite za prvo kompozicijo z imenom Vincent na vazi, to za istih petnajst cvetov z več prostora okoli njih, sliko Sončnice II za rumeno na modrozelenem, sliko Perunike pa za modrovijoličaste cvetove.

Kako nastane naša ročno naslikana slika Sončnice (tokijska različica)?

Slikar najprej zariše črto mize, obris vaze in kroge petnajstih glav ter razmerja preveri z izvirnikom. Nato s kratkimi vodoravnimi potezami naslika steno in mizo, potem vazo s temnim obrisom in ukrivljenimi potezami, zelena stebla in liste, na koncu pa cvetove: plamenaste cvetne liste enega za drugim, kupolaste glave z gostimi dotiki in ovenele glave. Naša ročno naslikana reprodukcija nastaja v olju na platnu v tehniki impasto: barvo nanašamo na debelo, tako da poteze čopiča kot na izvirniku stojijo nad platnom in lovijo svetlobo.

Na naši sliki je relief najmočnejši v kupolastih glavah in cvetnih listih, ob ukrivljenih potezah vaze in v kratkih potezah mize. Tiskana reprodukcija slike pokaže le ravno ploskev, na naši sliki pa so poteze resnične.

Vsaka slika je ročno naslikana kopija, narejena posebej za vaše naročilo, zato nobeni dve nista povsem enaki.

Katera dimenzija za katero steno?

Kratek odgovor: za ozko steno v predsobi ali kuhinji 40 x 50 ali 50 x 66 cm, nad komodo ali posteljo 60 x 80 ali 70 x 90 cm, nad kavčem ali na veliki steni pa 90 x 120 ali 100 x 130 cm.

Na voljo je 16 mer: 40 x 50, 50 x 66, 50 x 69, 50 x 70, 54 x 75, 59 x 75, 60 x 80, 64 x 81, 70 x 90, 74 x 94, 75 x 100, 80 x 100, 80 x 105, 84 x 105, 90 x 120 in 100 x 130 cm (širina x višina). Izvirnik je širok približno 76 cm in visok 100 cm, zato je naša mera 75 x 100 cm zelo blizu njegove velikosti, mere 50 x 66, 80 x 105 in 100 x 130 cm pa tesno ohranjajo njegova pokončna razmerja. Toliko rumene je najlepše na beli, smetanasti ali svetlo sivi steni, kjer oljna slika pride do izraza, lepo pa se ujame tudi z naravnim lesom. Slika za dnevno sobo naj zasede približno dve tretjini širine pohištva pod njo.

Sredino platna postavite približno 150 cm od tal. Nad kavčem, posteljo ali komodo pustite med pohištvom in spodnjim robom 20 do 30 cm prostora.

Kaj, če potrebujem dimenzije po meri ali okvir?

Če nobena od 16 mer ne ustreza vaši steni, sliko naslikamo po meri, v kakršni koli širini in višini. Pošljite nam želeno širino in višino, pa vam sporočimo ceno in rok izdelave. Vse naše slike na platnu so napete na lesen podokvir in pripravljene za obešanje.

Za okvir uporabite našo 3D aplikacijo: na tem motivu prikaže vsak naš profil okvirja, da lahko primerjate zlato, srebrno, črno, belo in naravni les – aplikacija je namenjena izključno izbiri okvirja. Ogled slike na vaši lastni steni je naša ločena storitev umestitve v prostor. Zlata letev poglobi tople rumene tone šopka, bela letev ali letev iz svetlega lesa pa ohrani vse platno svetlo.

Kako poteka dostava in kakšno je jamstvo?

Vsako sliko naslikamo po naročilu v našem ateljeju, zato računajte na 15 do 45 dni, odvisno od izbrane mere. Odpošljemo jo napeto in zaščiteno za prevoz, uokvirjeno, če ste okvir izbrali, po Sloveniji in EU brez carine. Pred odpremo prejmete fotografijo končanega dela v potrditev. Za vsako naročilo velja naš pravilnik o vračilih.

Druge slike Van Gogha najdete med vsemi našimi slikami Vincenta van Gogha, več o slikarju pa v našem članku o Vincentu van Goghu. Če sliko podarjate in niste prepričani glede mere, je na voljo darilni bon, s katerim obdarjeni izbere sam.

Pogosta vprašanja

Kje so danes tokijske Sončnice?

V muzeju Sompo Museum of Art v Tokiu. Muzej jih navaja kot olje na platnu iz leta 1888. Wikipedija jih vodi pod oznako F 457 in navaja velikost 76 x 100 cm. Gre za eno od treh ponovitev, ki jih je Van Gogh naslikal po svojih avgustovskih sončnicah.

Kdaj je Van Gogh naslikal tokijske Sončnice?

V Arlesu, na prelomu let 1888 in 1889. Muzej Sompo Museum of Art piše, da so morale nastati med koncem novembra in začetkom decembra 1888. Wikipedija jih uvršča med ponovitve iz januarja 1889. Oba vira se strinjata, da so nastale po londonskem platnu iz avgusta 1888 in da jih je naslikal v Arlesu.

Ali so tokijske Sončnice kopija londonske slike?

So Van Goghova lastna ponovitev, ne kopija, ki bi jo naslikal kdo drug. Po navedbah muzeja Sompo Museum of Art se osnovna barva in kompozicija ujemata z londonskim platnom, poteze čopiča in barvni toni pa so nekoliko drugačni, kar kaže, da je slikal z novimi premisleki in ni nameraval narediti zgolj kopije. Wikipedija platno imenuje replika četrte, rumene različice.

Za koliko so tokijske Sončnice prodali leta 1987?

Za protivrednost 39.921.750 ameriških dolarjev, kot navaja Wikipedija. Yasuo Goto je platno kupil 30. marca 1987 na dražbi pri Christie’s v Londonu, cena pa je bila tedaj rekord za umetnino na dražbi, več kot trikrat višja od prejšnjega rekorda. Ni znano, ali je platno kupil zase ali za svoje podjetje.

Ali je platno tokijskih Sončnic v prvotnem stanju?

Ne. Wikipedija piše, da je bilo tokijsko platno pozneje na vseh straneh povečano s trakovi platna, ki jih je domnevno dodal njegov poznejši lastnik, slikar Émile Schuffenecker; ta ga je kupil leta 1894. Amsterdamski ponovitvi pa so na vrhu dodali leseno letvico, verjetno kar Van Gogh sam.

Koliko tihožitij s sončnicami v vazi je Van Gogh naslikal v Arlesu?

Po Wikipediji sedem platen: štiri avgusta 1888, s tremi, petimi, dvanajstimi in petnajstimi cvetovi, ter tri ponovitve. Platno s petimi cvetovi je bilo leta 1945 uničeno na Japonskem. Dve ponovitvi sledita londonski kompoziciji s petnajstimi cvetovi, ena v Amsterdamu in ta v Tokiu, tretja pa münchenskemu platnu z dvanajstimi cvetovi.

Katera mera slike Sončnice (tokijska različica) je primerna za dnevno sobo?

Nad kavčem izberite 90 x 120 ali 100 x 130 cm, da umetniška slika zasede dober del širine kavča in je petnajst glav jasno vidnih tudi z drugega konca prostora. Nad komodo ali za ožjo steno zadošča 70 x 90 ali 75 x 100 cm; mera 75 x 100 cm je zelo blizu velikosti izvirnika.

Ali imajo vaše Sončnice (tokijska različica) reliefne poteze čopiča kot izvirnik?

Da. Naših petnajst sončnic slikamo v tehniki impasto: barvo nanesemo na debelo, zato poteze čopiča stojijo nad platnom kot na Van Goghovem izvirniku. Najbolj se to vidi v kupolastih glavah iz kratkih dotikov, v plamenastih cvetnih listih in v ukrivljenih potezah na vazi, kjer relief ujame svetlobo od strani.

• Motiv: petnajst svežih in ovenelih sončnic v preprosti okrogli vazi na mizi pred rumeno steno.
• Izvirnik: 1888, Arles, olje na platnu, približno 76 x 100 cm, F 457, Sompo Museum of Art, Tokio.
• Naša slika: ročno naslikano olje na platnu v 16 merah, od 40 x 50 do 100 x 130 cm, ali po meri.
• Dobro je vedeti: vsako sliko naslikamo po naročilu, zato računajte na 15 do 45 dni, z našo 3D aplikacijo pa lahko na tem motivu prej preizkusite vsak okvir.