Beschreibung
Die Dienstmagd mit dem Milchkrug ist ein Gemälde von Johannes Vermeer aus der Zeit um 1660: Eine junge Küchenmagd mit weißer Leinenhaube, gelbem Mieder und blauer Schürze steht am Fenster und gießt langsam einen dünnen Strahl Milch aus einem roten Tonkrug in eine niedrige Schüssel; vor ihr auf dem Tisch liegen ein Brotkorb, gebrochenes Brot und ein blauer Steinzeugkrug. Das Original, Öl auf Leinwand, ist 45,5 cm hoch und 41 cm breit und gehört dem Rijksmuseum in Amsterdam. Unser Maler malt es für Sie in Öl auf Leinwand, in einem von 8 Hochformaten zwischen 43 x 47 und 163 x 180 cm oder nach Maß, und vor dem Versand erhalten Sie ein Foto des fertigen Gemäldes.
| Titel: | Die Dienstmagd mit dem Milchkrug |
| Weitere Titel: | Het melkmeisje · The Milkmaid |
| Maler: | Johannes Vermeer (1632–1675) |
| Entstehungsjahr: | um 1660 |
| Originalgröße: | 45,5 cm x 41 cm (Höhe x Breite) |
| Originaltechnik: | Öl auf Leinwand |
| Malstil: | Barock, Niederländisches Goldenes Zeitalter |
| Standort: | Rijksmuseum, Amsterdam (Inv.-Nr. SK-A-2344) |
| Unsere Reproduktion: | Handgemalt in Öl auf Leinwand, 8 Formate oder nach Maß |
Die Dienstmagd mit dem Milchkrug – Johannes Vermeer
Was zeigt Die Dienstmagd mit dem Milchkrug?
Vermeer führt uns in eine schlichte Küche. Eine kräftige junge Frau steht am Tisch, hält mit beiden Händen einen roten irdenen Krug und gießt behutsam Milch in eine gedrungene Schüssel. Der Strahl ist fadendünn, und ihre ganze Aufmerksamkeit gilt ihm.
Sie trägt eine weiße Leinenhaube, ein gelbes Mieder mit grünen, bis zum Ellbogen hochgeschobenen Arbeitsärmeln und über dem roten Rock eine blaue Schürze. Den Tisch bedeckt ein blaugrünes Tuch; darauf stehen ein Korb mit Brot, gebrochene Brotstücke und ein blauer Krug aus Steinzeug.
Das Licht fällt durch das Fenster links herein und gleitet über die kahle Wand. Dort hängen ein Weidenkorb und ein Messingeimer, unten am Boden im Hintergrund stehen ein hölzerner Fußwärmer und eine Reihe Delfter Fliesen.
Was bedeutet die stille Szene?
Oft heißt sie auch Milchmagd, doch Kühe hat diese Frau nicht gemolken. Sie war eine Küchenmagd, ein Mädchen für alles im Haushalt, und verrichtet hier eine der täglichen Arbeiten in der Küche.
Ungewöhnlich ist, wie Vermeer sie darstellt: mit Würde und Ruhe. Zu seiner Zeit malte man Mägde oft als Figuren für Späße oder als Gegenstand der Begierde; er dagegen lässt sie einfach ganz bei ihrer Arbeit sein.
Ein Teil ihres Gesichts liegt im Schatten, deshalb bleibt ihr Ausdruck offen. Man kann Konzentration darin lesen oder stilles Nachdenken; der Maler überlässt die Entscheidung dem Betrachter.
Warum ist das Gemälde so beliebt?
Das Rijksmuseum zählt es zu seinen schönsten Sehenswürdigkeiten. Auf wenigen Dutzend Zentimetern Leinwand geschieht nichts Besonderes, es gibt nur Arbeit, Licht und Stille, und doch fällt es schwer, den Blick abzuwenden.
Johannes Vermeer (1632–1675) lebte und malte in Delft. Bekannt ist er für ruhige Innenräume, die Tageslicht von links erhellt, und für kleine Leinwände; heute kennt man nur einige Dutzend Werke von ihm. Die Dienstmagd mit dem Milchkrug verdichtet all das auf kleiner Fläche.
Wer mehr über das Werk lesen möchte, findet Einzelheiten im Wikipedia-Artikel (auf Englisch).
Wo befindet sich das Original?
Das Original ist in Amsterdam, in der Sammlung des Rijksmuseums, unter der Inventarnummer SK-A-2344. Die Leinwand misst 45,5 cm in der Höhe und 41 cm in der Breite und ist damit klein, wie die meisten Werke Vermeers.
Im selben Museum befinden sich auch Vermeers Briefleserin in Blau und Die kleine Straße, sodass Sie bei einem Besuch in Amsterdam alle drei an einem Tag sehen können.
Die Dienstmagd mit dem Milchkrug oder ein anderer Vermeer?
Dieses Kunstgemälde passt in Räume, in denen gekocht, gegessen und geplaudert wird: in die Küche, ins Esszimmer oder in den Flur daneben. Die Szene ist ruhig und warm, darum stört sie auch im Schlafzimmer nicht.
Ist Ihnen ein einzelnes Gesicht lieber, das sich zu Ihnen umwendet, dann wählen Sie das Gemälde Das Mädchen mit dem Perlenohrring. Fürs Arbeitszimmer oder die Bibliothek eignet sich eher der Gelehrte am Fenster, der nach einem Himmelsglobus greift: Der Astronom.
Alle Vermeer Gemälde, die wir auf Bestellung malen, sind auf der Seite Johannes Vermeer versammelt.
Wie malt unser Maler Ihre Dienstmagd mit dem Milchkrug?
Jede Dienstmagd beginnen wir erst nach Ihrer Bestellung, in Öl auf Leinwand, Schicht für Schicht. Zuerst verteilt der Maler Hell und Dunkel: die beleuchtete Wand am Fenster, den dunkleren Rand des Raums und die Gestalt dazwischen.
Dann baut er die Farben der Kleidung auf, Gelb, Blau und Rot, und stimmt sie so ab, dass sie klar, aber nicht grell wirken. Am längsten verweilt er am Tisch: bei der Brotkruste, am geflochtenen Rand des Korbs und beim dünnen Milchstrahl, der fließen und nicht stehen soll.
Eine solche handgemalte Reproduktion trägt Pinselspuren und eine Farbtiefe, die ein Druck nicht erreicht. Ein Ölgemälde verändert sich außerdem mit dem Licht im Raum, weil die Farbschichten Morgen- und Abendlicht unterschiedlich aufnehmen.
Welches Format für welche Wand?
Kurz gesagt: für die Küche oder eine schmale Wand 43 x 47 oder 50 x 55 cm, über die Kommode oder ins Esszimmer 68 x 75 oder 75 x 85 cm, über das Sofa 98 x 104 oder 109 x 120 cm und für eine große Wand 125 x 140 oder 163 x 180 cm.
Zur Wahl stehen 8 Hochformate (Breite x Höhe): 43 x 47, 50 x 55, 68 x 75, 75 x 85, 98 x 104, 109 x 120, 125 x 140 und 163 x 180 cm. Das kleinste, 43 x 47 cm, kommt dem Original am nächsten: Es ist 2 cm breiter und 1,5 cm höher.
Unsere kleinsten Formate liegen also nahe an der Größe des Originals, die größeren machen aus der kleinen Szene ein Wandstück. Als Gemälde fürs Wohnzimmer über dem Sofa bewährt sich 98 x 104 oder 109 x 120 cm; hängen Sie es so, dass die Milchschüssel etwa auf Augenhöhe ist.
Kann ich ein anderes Format oder einen Rahmen wählen?
Ja. Das Original hat ein Seitenverhältnis von etwa 9 : 10, fast ein Quadrat, darum übertragen wir es auch auf ein Maß, das nicht in der Liste steht, ohne dass Korb oder Krug vom Rand verschwinden. Nennen Sie uns über die Seite für Gemälde nach Ihrem Maß die gewünschte Breite und Höhe, und Sie erhalten Preis und Liefertermin für Ihre Dienstmagd.
Wir versenden die Dienstmagd gerollt, auf einen Keilrahmen gespannt oder gerahmt. Das Spannen und Rahmen erledigt unsere Werkstatt in Slowenien, die so jedes Gemälde auf Leinwand aus unserem Angebot vorbereitet. Den Rahmen wählen Sie in der 3D-Anwendung, die ausschließlich der Rahmenwahl dient; das Gemälde an Ihrer eigenen Wand zu zeigen, ist ein eigener Service.
Zu den warmen Gelb- und Rottönen passt ein schmaler Goldrahmen, zur ruhigen Wand im Hintergrund schlichtes dunkles Holz.
Wann ist das Gemälde bei mir?
Wir beginnen zu malen, sobald Ihre Bestellung eingeht, und nach 15 bis 45 Werktagen ist das Gemälde versandbereit. Vor dem Versand schicken wir Ihnen ein Foto des fertigen Werks; möchten Sie etwas anders haben, bessern wir es aus.
Ob nach Deutschland, Österreich oder in ein anderes EU-Land: Die Magd mit ihrem Milchkrug reist ohne Zoll, und unsere Rückgaberegelung gilt auch für sie.
Die Dienstmagd mit dem Milchkrug ist ein schönes Geschenk für Menschen, die gern kochen oder alte niederländische Kunst lieben. Soll die beschenkte Person das Format selbst wählen, schenken Sie ihr einen Geschenkgutschein.
Häufige Fragen
Wo kann ich das Original sehen?
Im Rijksmuseum in Amsterdam, wo es die Inventarnummer SK-A-2344 trägt.
Was gießt die Frau aus?
Milch, aus einem roten Tonkrug in eine niedrige Schüssel auf dem Tisch.
War sie wirklich eine Milchmagd?
Nicht im Sinn einer Melkerin: Sie war eine Küchenmagd, die im Haus alle Arbeiten erledigte.
Ist das ein Druck?
Nein. Jede unserer Dienstmägde ist eine handgemalte Kopie, mit Pinsel und Ölfarbe auf Leinwand.
Wie groß ist das Original?
Es ist 45,5 cm hoch und 41 cm breit; unser kleinstes Format, 43 x 47 cm, liegt sehr nah daran.
Welches Format passt in die Küche?
Für eine Küchenwand oder die Ecke am Esstisch eignen sich 50 x 55 oder 68 x 75 cm.
Kann ich es in meinem eigenen Maß bestellen?
Ja. Nennen Sie uns Breite und Höhe, dann senden wir Ihnen Preis und Lieferzeit.
Wie lange dauert die Anfertigung?
15 bis 45 Werktage; vor dem Versand bekommen Sie ein Foto des fertigen Gemäldes.
- Motiv: eine Küchenmagd am Fenster gießt Milch aus einem roten Krug in eine Schüssel, auf dem Tisch liegen Brot, ein Korb und ein blauer Krug.
- Original: um 1660, Öl auf Leinwand, 45,5 x 41 cm, Rijksmuseum, Amsterdam.
- Unsere Fassung: handgemalt in Öl auf Leinwand, in 8 Hochformaten von 43 x 47 bis 163 x 180 cm oder nach Maß.
- Gut zu wissen: Vermeer malte die Magd mit Würde, was zu seiner Zeit für die Darstellung einer Dienstmagd ungewöhnlich war.









































