Descripción
La Anunciación es un retablo de Caravaggio terminado hacia 1608: un ángel vestido de blanco desciende sobre una nube desde lo alto, sostiene un lirio en la mano y señala hacia abajo, mientras abajo a la derecha, con la cabeza inclinada, está arrodillada la Virgen María vestida de azul. El original, un óleo sobre lienzo, mide 285 cm de alto y 205 cm de ancho y se conserva en el Museo de Bellas Artes (Musée des Beaux-Arts) de Nancy, en Francia. Nuestro pintor se lo pinta a mano al óleo sobre lienzo en 8 tamaños verticales, de 40 x 55 a 95 x 128 cm, o a medida; antes del envío le mostramos el cuadro terminado en una foto.
| Título: | La Anunciación |
| Otros títulos: | Annunciazione · The Annunciation |
| Pintor: | Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571–1610) |
| Año de creación: | hacia 1608 |
| Medidas del original: | 285 cm x 205 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Barroco, tenebrismo |
| Ubicación: | Musée des Beaux-Arts, Nancy, Francia |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo, 8 tamaños o a medida |
La Anunciación – Caravaggio
¿Qué muestra el cuadro La Anunciación?
El lienzo es vertical y casi por completo oscuro. La luz cae solo sobre las dos figuras que llenan la escena: el ángel arriba y María abajo. El resto de la habitación, en sombra, apenas se intuye.
El ángel llega desde lo alto, como si acabara de bajar del cielo. Va vestido de blanco, se apoya en una nube, sostiene un lirio en una mano y con la otra señala hacia abajo, hacia María. Tiene el cuerpo inclinado hacia delante y el gesto es vivo, como si quisiera salir del lienzo y venir directamente hacia nosotros.
Abajo a la derecha está arrodillada la Virgen María, con un manto azul. Tiene la cabeza inclinada y recibe el mensaje en silencio, sin palabras. En la habitación oscura, a su lado, se distinguen un cesto y una silla, dos objetos sencillos de una casa cualquiera.
¿Qué historia hay detrás de la escena?
El Evangelio de Lucas cuenta cómo el ángel Gabriel se presentó ante María y le anunció que daría a luz a un hijo, Jesús. El arte cristiano llama a ese momento la Anunciación.
El ángel del lienzo de Caravaggio es precisamente Gabriel, el ángel de la Anunciación. El lirio que lleva en la mano es el símbolo de la Virgen.
María aparece profundamente inclinada, en actitud humilde, mientras Gabriel le revela el plan de Dios para ella. Caravaggio no pinta asombro ni miedo, sino una aceptación callada: frente al mensajero agitado coloca a una mujer serena, que acoge lo que oye.
¿Por qué es especial esta obra?
En primer lugar, porque es inusual en Caravaggio. El ángel flota sobre una nube y parece salir de la superficie del lienzo hacia nuestro espacio; según Wikipedia, este recurso ilusionista es más barroco de lo que suele ser en él.
Después, por el contraste entre las dos figuras. La postura enérgica del mensajero celestial y la María que acepta dan a la escena una fuerza dramática y psicológica que se percibe incluso sin conocer la historia. Las pinceladas sueltas y rápidas son propias de su última etapa.
Y por último, porque muestra su tenebrismo en su forma más pura: casi todo el lienzo es oscuro y solo están iluminadas las figuras principales. Wikipedia menciona también su sfumato, los pasos suaves de la luz a la sombra. Puede leer más sobre el cuadro en el artículo de Wikipedia, que está en inglés.
Hay que decir también, con honestidad, que el cuadro está bastante dañado y retocado. La mano del propio Caravaggio se ve hoy con más claridad en el ángel, que recuerda a la figura de su cuadro San Juan Bautista en la fuente.
¿Dónde está el original y cómo llegó a Nancy?
El original se conserva en el Museo de Bellas Artes de Nancy, en Francia, con el número de inventario 53.
El cuadro se pintó para un altar. El duque Enrique II de Lorena lo regaló a la iglesia primacial de Nancy, donde fue el retablo del altar mayor.
No está del todo claro cómo llegó a manos del duque. Wikipedia indica que quizá lo adquirió uno de los hijos del duque durante una visita a Malta en 1608. Por esos mismos años Caravaggio trabajaba en Malta, donde también pintó el Retrato de Alof de Wignacourt con su paje, el retrato de cuerpo entero del gran maestre de los caballeros de Malta.
¿La Anunciación u otro cuadro de Caravaggio?
La Anunciación es un cuadro de arte para quien busca un Caravaggio más delicado: sin violencia y sin multitudes, solo dos figuras y la luz en la oscuridad. Su formato vertical encaja bien en la pared junto a una escalera, en un pasillo o en un rincón tranquilo del dormitorio.
Si le atrae una figura femenina en el centro de la escena, vea el cuadro Santa Catalina de Alejandría, en el que la santa, ricamente vestida, está arrodillada junto a la rueda rota y nos mira directamente a los ojos. Del mismo año 1608 es El entierro de santa Lucía, de Siracusa, en Sicilia, un gran retablo con dos sepultureros en primer plano.
Para una escena tardía más oscura está Salomé con la cabeza de san Juan Bautista, de la National Gallery de Londres. Los demás cuadros de Caravaggio de nuestro catálogo le esperan en la página Caravaggio.
¿Cómo pinta nuestro pintor La Anunciación?
Cada Anunciación se pinta por encargo, al óleo sobre lienzo, capa a capa. El pintor cubre primero el lienzo con una base oscura, porque aquí la oscuridad es la mayor parte de la escena, y después traza con pocas pinceladas el ángel, la nube y la María arrodillada.
Luego construye la luz. El ropaje blanco del ángel recibe toda una gama de tonos, desde el gris frío de los pliegues hasta un blanco casi puro en los puntos más altos; el manto de María, un azul profundo, y el lirio, flores claras. El cesto y la silla quedan en penumbra, igual que en el original.
Como el original está dañado y retocado, el pintor sigue la composición tal como se ha conservado y deja vivas las pinceladas sueltas, sin alisarlas. Una reproducción pintada a mano lleva en el lienzo huellas del pincel que se notan con los dedos. Un cuadro al óleo así, bajo la lámpara de la tarde, hace brillar aún más el blanco del ángel.
¿Qué tamaño elegir para su pared?
En resumen: 40 x 55 o 45 x 65 cm para un nicho o una pared estrecha, 54 x 72 o 60 x 81 cm para el pasillo y el dormitorio, 68 x 90 o 74 x 104 cm sobre una cómoda o una cama, y 84 x 115 o 95 x 128 cm para una pared alta junto a la escalera o en el salón.
La Anunciación se pinta en 8 tamaños verticales (ancho x alto): 40 x 55, 45 x 65, 54 x 72, 60 x 81, 68 x 90, 74 x 104, 84 x 115 y 95 x 128 cm. El original es bastante más grande que todos ellos: nuestro tamaño mayor, 95 x 128 cm, es 110 cm más estrecho y 157 cm más bajo.
Como el ángel ocupa la parte superior del lienzo y María la inferior, el cuadro tiene que ser lo bastante alto para que la mirada pueda viajar de una figura a la otra. Como cuadro para el salón funciona mejor en 74 x 104 cm o más, por ejemplo en la pared entre dos ventanas. Cuelgue el borde inferior algo por encima de la altura de la cómoda, para que María no quede demasiado baja.
¿Puedo pedir otro tamaño o un marco?
Por supuesto. Si necesita otra proporción, adaptamos la composición de modo que el ángel siga arriba y María abajo a la derecha, y que el borde no corte ninguna figura. Cuidamos además de que la reproducción de cuadro conserve la dirección del gesto del ángel hacia María. Escríbanos qué ancho y qué alto desea y le enviaremos el precio y el plazo de realización.
La Anunciación viaja enrollada, montada en bastidor o ya enmarcada. El montaje en bastidor y el enmarcado se hacen en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, por cuyas manos pasan todos los cuadros sobre lienzo que enviamos. El marco se elige en nuestra aplicación 3D; sirve únicamente para elegir el marco, mientras que ver el cuadro en su propia pared es un servicio aparte.
A un lienzo alto y oscuro le sienta bien un marco sencillo dorado o de madera oscura, que no compita con el blanco del ángel.
¿Cuándo y cómo llega el cuadro?
Empezamos a pintar La Anunciación cuando usted confirma el pedido y la enviamos en un plazo de 15 a 45 días laborables. Antes le mandamos una foto del cuadro terminado, y si desea cambiar algo, lo arreglamos antes del envío. El envío a España y a la mayoría de los países de la UE no paga aduanas, y también para La Anunciación rige nuestra política de devoluciones.
El cuadro es un bonito regalo para alguien que ama el arte sacro, o para una María que celebra su santo. Con una tarjeta regalo, la persona obsequiada puede elegir ella misma el tamaño.
Preguntas frecuentes
¿Dónde cuelga el original?
En el Museo de Bellas Artes de Nancy, en Francia, con el número de inventario 53.
¿Quién es el ángel del cuadro?
El ángel Gabriel, que lleva a María el mensaje de que será la madre de Jesús.
¿Recibo una reproducción impresa?
No. Lo que le enviamos es una copia pintada a mano, que el pintor crea sobre el lienzo con pincel y pinturas al óleo.
¿Qué tamaño tiene el original?
Mide 285 cm de alto y 205 cm de ancho, es decir, bastante más que nuestro tamaño mayor de 95 x 128 cm.
¿Queda bien el cuadro en un dormitorio?
Sí, la escena serena y el formato vertical se encuentran a gusto en un dormitorio, un pasillo o un salón.
¿Puedo tener el cuadro en otro tamaño?
Sí, indíquenos el ancho y el alto que desea y le enviaremos el precio y el plazo de realización.
¿Cuánto tengo que esperar el cuadro?
Entre 15 y 45 días laborables; antes del envío le mandamos una foto del cuadro terminado.
¿Qué significa el lirio en la mano del ángel?
El lirio es el símbolo de la Virgen María, y por eso el ángel lo sostiene al llevarle el mensaje.
- Tema: el ángel Gabriel desciende sobre una nube hacia la Virgen María, que, con un manto azul, está arrodillada con la cabeza inclinada.
- Original: hacia 1608, óleo sobre lienzo, 285 x 205 cm, Musée des Beaux-Arts, Nancy.
- Nuestra versión: la pintamos a mano al óleo sobre lienzo, en 8 tamaños verticales de 40 x 55 a 95 x 128 cm o a medida.
- Conviene saber: el original está bastante dañado y retocado; la mano de Caravaggio se ve con más claridad en el ángel.









































