Descripción
| Título: | Los artilleros |
| Otros títulos: | Artillerymen (título del museo) |
| Pintor: | Henri Rousseau |
| Año de creación: | hacia 1893–1895 |
| Medidas del original: | 80,6 cm x 100,6 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | óleo sobre lienzo |
| Estilo: | arte naíf (primitivismo) |
| Ubicación: | Solomon R. Guggenheim Museum, Nueva York, EE. UU. |
| Nuestra reproducción: | óleo pintado a mano sobre lienzo, nueve tamaños o a medida por encargo |
Los artilleros es un cuadro de Henri Rousseau, óleo sobre lienzo, que el Solomon R. Guggenheim Museum de Nueva York fecha hacia 1893–1895. Lo que se ve: catorce artilleros con bigote, chaquetas oscuras y pantalones blancos, que posan alrededor de un cañón de campaña de gran rueda delante de unos árboles otoñales. Nosotros lo pintamos a mano al óleo, en nueve tamaños o a medida, y le enviamos una foto del cuadro terminado antes del envío.
Los artilleros
¿Qué se ve en el lienzo?
En el centro hay un cañón de campaña de tubo oscuro y una gran rueda verdosa de radios. A su alrededor posan catorce hombres con chaquetas azul oscuro de ribetes rojos, pantalones blancos y gorras, casi todos con bigote: tres están sentados delante en la hierba, cuatro se han subido al cañón, un oficial con sable está de pie junto a la rueda y, en el extremo derecho, hay un hombre de blanco con los fusiles apoyados. En la llanta de la rueda se lee 4ème Batterie 3ème Pièce, es decir, cuarta batería, tercera pieza. Detrás del grupo se alzan árboles otoñales con dos chopos altos. Otro grupo que posa mirando hacia nosotros está en el lienzo La boda.
¿Qué significa el cuadro?
El Museo Guggenheim lo lee como uno de los singulares intentos de Rousseau de representar la época moderna, aquí con una elegante unidad militar, y observa que catorce bigotes idénticos y retorcidos crean, aun así, una imagen animada de una batería de artillería. Nadie hace nada: los hombres posan como para una foto de grupo, así que el cuadro es más un recuerdo de la unidad que una escena de combate. Otro cuadro que el museo lee del mismo modo es Los jugadores de fútbol.
¿Qué tamaño para qué habitación?
El original mide 80,6 cm de alto y 100,6 cm de ancho; el tamaño más cercano es el de 100 x 80 cm. Hay nueve tamaños disponibles: 70 x 55, 75 x 60, 85 x 68, 100 x 80, 110 x 90, 120 x 100, 160 x 128, 180 x 144 y 200 x 160 cm. Como los rostros son pequeños, los tamaños menores son adecuados para un despacho o un pasillo, donde el cuadro se mira de cerca, y para el salón recomendamos 120 x 100 cm o más. Sobre un sofá, el cuadro debería ocupar unos dos tercios del ancho del mueble; sobre la cama, debería ser más estrecho que el cabecero. El tamaño a medida se encarga en la página de cuadro personalizado, donde indica el ancho y el alto; le proponemos conservar la proporción del original y ajustar solo el tamaño. Una imagen de la guerra de Rousseau completamente distinta es La guerra.
¿Cómo se hace el cuadro y viene enmarcado?
Empezamos el lienzo solo después de su pedido y lo pintamos a mano al óleo, en el tamaño elegido; el montaje se hace en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia. El pintor coloca primero el cielo y los árboles, después el cañón y la rueda con la inscripción, luego los uniformes y, al final, los rostros, uno a uno. No imprimimos ni usamos aplicación mecánica de pintura, por eso ninguna versión es del todo igual a otra. Montamos el lienzo en un bastidor de madera y llega listo para colgar; el marco no está incluido en el precio y se elige aparte. Antes de embalar el cuadro lo fotografiamos y le enviamos la foto para su aprobación; solo entonces sale de viaje. Una celebración pública de Rousseau de los mismos años es El centenario de la independencia. Toda la colección está en la galería de Henri Rousseau.
¿Cómo es la entrega y qué garantizamos?
Enviamos a España y a la mayoría de los países de la UE. El lienzo viaja enrollado en un tubo rígido o montado en bastidor, según el tamaño, siempre con un envoltorio protector y como envío con seguimiento. El plazo de realización depende del tamaño y se lo confirmamos con el pedido. Garantizamos que cada cuadro está pintado a mano y que verá la foto de la obra terminada antes del envío; si algo no es como usted desea, corregimos el cuadro antes de que salga del taller de enmarcado.
Preguntas frecuentes
¿Dónde se conserva el original?
En el Solomon R. Guggenheim Museum de Nueva York.
¿Cuándo se pintó el cuadro?
Hacia 1893–1895, según la fecha del museo.
¿Incluye marco?
No. El lienzo va montado en un bastidor de madera y listo para colgar sin marco; el marco se elige aparte.
¿Es una reproducción impresa?
No. Está pintado a mano al óleo, y las capas de pintura se ven y se pueden tocar.
¿Es un buen regalo?
Sí, sobre todo para alguien a quien le gusta la historia militar o los retratos de grupo. Si prefiere dejar la elección a la persona obsequiada, tiene la tarjeta regalo.
- Tema: catorce artilleros con bigote posan alrededor de un cañón de campaña de gran rueda, delante de árboles otoñales.
- Original: óleo sobre lienzo, 80,6 x 100,6 cm, Solomon R. Guggenheim Museum, Nueva York; hacia 1893–1895.
- Nuestra versión: óleo pintado a mano, nueve tamaños de 70 x 55 a 200 x 160 cm o a medida, sin marco, foto antes del envío.
- Conviene saber: en la rueda del cañón se lee 4ème Batterie 3ème Pièce, cuarta batería, tercera pieza.









































