Frida Kahlo – Frieda et Diego Rivera

Frieda et Diego Rivera est un double portrait que Frida Kahlo a peint en 1931, deux ans après son mariage avec le muraliste Diego Rivera. Le mari se tient à gauche, grand et large, en costume sombre et chemise bleue, tenant dans la main droite une palette et quatre pinceaux ; Frida est menue à côté de lui, en jupe verte et châle rouge, la tête inclinée vers lui, et leurs mains se joignent au milieu de la toile. En haut à droite, une colombe porte un ruban avec une dédicace en espagnol. L’original, huile sur toile, haut de 100 cm et large de 79 cm, est conservé au San Francisco Museum of Modern Art. Notre peintre le peint à la main aux couleurs à l’huile sur toile, dans l’une des 8 dimensions verticales de 40 x 49 à 140 x 180 cm ou sur mesure, et avant l’expédition nous vous envoyons une photo de l’œuvre.

Frieda et Diego Rivera – Frida Kahlo

Que montre le tableau Frieda et Diego Rivera ?

Sur la toile se tiennent un homme et une femme, tous deux en pied, devant un mur lisse grisâtre et sur un sol brun. Tous deux nous regardent droit dans les yeux, avec gravité et sans sourire, comme s’ils se tenaient devant un photographe officiel.

Diego Rivera occupe presque la moitié de la toile. Il est vêtu d’une veste sombre et d’un large pantalon, porte sous la veste une chemise bleue et une large ceinture, et aux pieds de lourds souliers bruns. Dans la main droite, il tient une palette de peintre et quatre pinceaux, ce qui le désigne clairement comme peintre.

Frida est à côté de lui nettement plus petite. Elle porte une longue jupe verte à l’ourlet froncé, et autour des épaules un châle d’un rouge ardent à franges, qu’elle retient devant elle de la main gauche. Elle a des colliers autour du cou, des rubans dans les cheveux, des boucles aux oreilles, et sous la jupe pointent de minuscules chaussures vertes.

Elle a posé sa main droite dans la gauche de son mari, et cette étreinte est placée exactement au milieu du tableau. En haut à droite arrive une colombe qui traîne derrière elle un long ruban ondulé couvert d’écriture.

De quoi parle ce portrait de mariage ?

Le tableau a été peint deux ans après le mariage que Frida Kahlo et Diego Rivera ont contracté en 1929, c’est pourquoi on l’appelle souvent un portrait de mariage. Il a été peint à San Francisco, où Frida a aussi réalisé, pendant six mois de séjour, plusieurs portraits de nouvelles connaissances.

Le ruban que porte la colombe dit quand et pour qui la toile a été peinte. Voici son sens : ici vous nous voyez, moi, Frida Kahlo, avec mon mari bien-aimé Diego Rivera ; je nous ai peints en avril 1931 dans la belle San Francisco pour mon ami Albert Bender.

Les interprétations divergent. La biographe Hayden Herrera y voit surtout une épouse qui se montre aux côtés d’un grand artiste. Margaret Lindauer observe en revanche le cadre plus large dans lequel l’œuvre est née, et sa lecture s’appuie précisément sur le ruban, qui place Frida dans le rôle d’une peintre professionnelle qui a elle-même créé le portrait.

Le mariage n’a pas été simple : en 1939, ils ont divorcé et se sont remariés un an plus tard. Le moment de la rupture, Frida l’a représenté dans Les Deux Fridas, où la Frida mexicaine tient dans la main un minuscule portrait de son mari.

Pourquoi ce tableau est-il si connu ?

Parmi les œuvres de Frida Kahlo, les autoportraits dominent, sur lesquels elle est seule. Ici, elle se tient à côté de son mari, avec qui elle a été mariée deux fois, et le tableau est donc l’une des images les plus personnelles de leur vie commune.

Il compte aussi dans son parcours de peintre. Lorsque la toile a été montrée en 1931 à la sixième exposition annuelle de la Society of Women Artists de San Francisco au Palais de la Légion d’honneur, Frida a participé pour la première fois à une exposition.

À l’époque, elle se présentait encore au public surtout comme la femme de Rivera, et non comme une artiste. Il n’en est que plus éloquent que lui tienne la palette sur le tableau, tandis qu’elle écrit sur le ruban qu’elle a peint le portrait elle-même.

Le style est simple et plat, d’après l’art populaire mexicain, qu’elle s’est approprié à Cuernavaca et a développé à San Francisco. Vous en saurez plus sur le contexte et les interprétations dans l’article de Wikipédia (en anglais).

Où se trouve l’original de Frieda et Diego Rivera ?

Le portrait a été commandé par Albert M. Bender, collectionneur d’art et soutien de Rivera, à qui est aussi adressée la dédicace du ruban. En 1936, Bender en a fait don au San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA) en Californie.

Il fait partie de la collection permanente et est en général visible par les visiteurs. La toile mesure 100 cm de haut et 79 cm de large, et les deux figures y sont représentées de la tête aux pieds.

Frieda et Diego Rivera ou une autre œuvre de Frida Kahlo ?

Frieda et Diego Rivera est un chaleureux tableau d’art pour un couple. Il trouve bien sa place dans une chambre, au-dessus d’une commode dans l’entrée ou dans une salle à manger où se réunit la famille, et le fond gris clair laisse le rouge, le vert et le bleu rayonner sur chaque mur.

Diego apparaît comme un petit portrait au front dans deux œuvres plus tardives : Diego et moi est un étroit autoportrait en buste aux larmes sur les joues, et Diego dans mes pensées montre Frida en coiffe de dentelle blanche. Elle seule, avec un collier d’épines, un singe et un chat noir, est montrée par l’Autoportrait au collier d’épines et au colibri.

La page Frida Kahlo réunit tous les tableaux de Frida Kahlo que nous peignons pour vous sur toile.

Comment est réalisé votre tableau Frieda et Diego Rivera ?

Une fois la commande confirmée, le peintre esquisse d’abord sur la toile les deux figures et veille au rapport entre elles : Rivera doit rester imposant, Frida menue, et les mains doivent se joindre exactement au milieu.

Puis, couche après couche, aux couleurs à l’huile, il construit les surfaces qui donnent à l’œuvre son caractère : le costume presque noir, la chemise bleu clair, le châle d’un rouge ardent et la jupe verte. Les couleurs sont pures et claires, la surface lisse, sans touches en relief, comme sur l’original.

À la fin vient le travail minutieux : le motif de losanges et les franges du châle, les maillons des colliers, les quatre pinceaux de la palette et les lignes d’écriture du ruban, que le peintre recopie lettre après lettre au pinceau fin.

Il en résulte une reproduction peinte à la main, à la vraie surface à l’huile qu’aucune impression ne reproduit ; chaque reproduction chez nous est réalisée le pinceau à la main. Comme toute peinture à l’huile, elle change avec la lumière de la pièce : le châle est plus doux le matin, mais s’embrase le soir sous la lampe.

Quelle dimension convient à votre mur ?

En bref : pour un mur étroit ou au-dessus d’une table de nuit, 40 x 49 ou 48 x 60 cm ; au-dessus d’une commode ou dans l’entrée, 55 x 70 ou 68 x 90 cm ; au-dessus d’un canapé ou d’un lit, 77 x 100 ou 99 x 125 cm ; pour un mur haut ou une cage d’escalier, 110 x 145 ou 140 x 180 cm.

Les 8 dimensions verticales (largeur x hauteur) sont : 40 x 49, 48 x 60, 55 x 70, 68 x 90, 77 x 100, 99 x 125, 110 x 145 et 140 x 180 cm. La plus proche de l’original est la dimension 77 x 100 cm, qui est de même hauteur mais de 2 cm plus étroite.

Comme deux figures entières se tiennent sur la toile, les petites dimensions donnent au couple une impression presque miniature et attendrissante, tandis que les grandes le rapprochent de la taille humaine réelle. Comme tableau de salon au-dessus d’un canapé, 77 x 100 ou 99 x 125 cm conviennent bien ; accrochez le bord inférieur à environ 20 à 25 cm au-dessus du dossier.

Puis-je commander une autre dimension ou un cadre ?

Oui. Le rapport des côtés de l’original est d’environ 4:5, nous pouvons donc aussi transposer le tableau sans difficulté sur une dimension qui n’est pas sur la liste, sans que la colombe au ruban ou les souliers du bord inférieur disparaissent de la toile. Indiquez-nous la largeur et la hauteur souhaitées par la page des dimensions sur mesure, et nous vous répondrons avec le prix et le délai.

Vous recevez le tableau roulé, tendu sur châssis ou encadré ; la pose sur châssis et l’encadrement sont faits dans notre atelier d’encadrement en Slovénie, qui prépare ainsi tous nos tableaux sur toile. Vous choisissez le cadre dans notre application 3D, qui sert uniquement au choix du cadre, tandis que la mise en situation du tableau sur votre propre mur est un service distinct.

Un cadre en bois naturel clair s’accorde avec le caractère simple et populaire de la scène, tandis qu’un cadre étroit et sombre souligne le costume de Rivera et le châle rouge.

Quand le tableau arrive-t-il et comment le recevoir ?

Après confirmation de la commande, nous commençons à peindre, et en 15 à 45 jours ouvrés le couple est prêt à partir. Avant l’expédition, nous vous envoyons une photo de l’œuvre terminée, et si vous voulez retoucher quelque chose, nous le faisons.

L’envoi en France et dans la plupart des pays de l’UE se fait sans frais de douane, et chaque achat bénéficie de notre politique de retour.

Frieda et Diego Rivera est un beau cadeau pour un mariage, un anniversaire ou un emménagement dans un foyer commun. Si le couple doit choisir lui-même la dimension, offrez-lui un bon cadeau.

Questions fréquentes

Où est accroché l’original ?

Au San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA), auquel Albert Bender l’a donné en 1936.

Qui est sur le tableau ?

Frida Kahlo et son mari, le peintre Diego Rivera, qui tient dans la main droite une palette et des pinceaux.

Vais-je recevoir une impression ?

Non. Ce que vous recevez est une copie peinte à la main, pour laquelle notre peintre utilise le pinceau et les couleurs à l’huile.

Quelle est la taille de l’original ?

Il mesure 100 cm de haut et 79 cm de large ; notre dimension la plus proche, 77 x 100 cm, n’est plus étroite que de 2 cm.

Pouvez-vous le peindre dans une autre dimension ?

Oui, dans la largeur et la hauteur que vous déterminez vous-même, et nous vous indiquons le prix à l’avance.

Combien de temps dois-je attendre ?

La réalisation prend de 15 à 45 jours ouvrés, puis nous expédions le tableau, sans frais de douane dans l’UE.

Convient-il à une chambre ?

Tout à fait, car il montre un couple qui se tient par la main et trouve donc bien sa place au-dessus d’un lit conjugal.

Qu’est-il écrit sur le ruban ?

Une dédicace en espagnol : Frida dit qu’elle a peint le couple en avril 1931 à San Francisco pour son ami Albert Bender.

• Sujet : Diego Rivera avec palette et pinceaux et la menue Frida en jupe verte et châle rouge se tiennent par la main, au-dessus d’eux vole une colombe au ruban.
• Original : 1931, huile sur toile, 100 x 79 cm, San Francisco Museum of Modern Art.
• Notre version : huile sur toile peinte à la main, en 8 dimensions verticales de 40 x 49 à 140 x 180 cm, ou à la dimension de votre choix.
• Bon à savoir : avec cette toile, Frida Kahlo a participé pour la première fois à une exposition, en 1931 à San Francisco.