Frida Kahlo – L’Étreinte d’amour de l’univers, la terre (Mexique), moi, Diego et monsieur Xolotl

L’Étreinte d’amour de l’univers, la terre (Mexique), moi, Diego et monsieur Xolotl est un tableau que Frida Kahlo a peint en 1949 : deux immenses mains de l’univers, mi-sombre mi-clair, enlacent la terre sous les traits d’une femme, la terre porte l’artiste, et l’artiste tient Diego dans ses bras comme un nourrisson. L’original, huile sur masonite, mesure 70 cm de haut et 60,5 cm de large et appartient à la collection de Jacques et Natasha Gelman. Notre peintre le transpose à l’huile sur toile, dans l’une de 8 dimensions verticales de 42 x 50 à 149 x 180 cm ou dans la dimension de votre choix ; vous recevez la photo de l’œuvre terminée avant même que nous l’emballions.

L’Étreinte d’amour de l’univers, la terre (Mexique), moi, Diego et monsieur Xolotl – Frida Kahlo

Que voit-on sur le tableau L’Étreinte d’amour de l’univers ?

La composition est faite d’étreintes qui s’emboîtent les unes dans les autres. Le fond est divisé en deux moitiés : à gauche, un ciel nocturne brun sombre avec une lune d’un jaune pâle ; à droite, un ciel clair et nuageux avec un soleil rouge orangé. En haut à droite, un visage pâle se dégage des nuages, et en bas deux énormes paumes, l’une sombre, l’autre claire, se rejoignent des deux côtés et portent tout le reste.

Au centre est assise la terre, imposante silhouette féminine dans des tons verdâtres et bruns, aux longs cheveux en mèches. De ses épaules et de son corps poussent des cactus et un arbrisseau, des fissures sombres courent sur sa peau, et une goutte de lait perle de sa poitrine. De ses deux bras, elle enserre Frida Kahlo.

L’artiste porte un chemisier rouge, ses longs cheveux noirs tombent librement sur ses épaules, et son regard grave est fixé droit sur le spectateur. Dans ses bras, elle tient Diego comme un nourrisson. Il a un troisième œil au front et tient dans les mains une petite flamme. Sous eux s’étend une surface ronde et rouge, posée sur des rayons blancs.

En bas à gauche, sur la main sombre de l’univers, dort un petit chien noir, que le titre appelle monsieur Xolotl. Autour de toutes les figures poussent des cactus et d’autres plantes, et sous les paumes de l’univers pendent de fines racines.

Que signifie cette chaîne d’étreintes ?

Wikipédia en anglais explique le tableau comme des couches d’étreintes qui s’entrelacent. Le double visage de l’univers, au fond clair et sombre de planètes et de nébuleuses, tient la terre (le Mexique), plus sombre ; la terre tient l’artiste, et l’artiste tient Diego. Les symboles reprennent des thèmes qui reviennent dans bon nombre de ses œuvres : la féminité, la maternité et sa relation avec Diego Rivera.

L’historienne de l’art Chelsey Miller a écrit que de telles œuvres montrent clairement à quel point Kahlo était profondément liée à la terre et à son énergie féminine. Le corps de femme envahi de végétation est chez elle l’image de la terre comme source de vie.

Le troisième œil sur le front de Diego désigne souvent une divinité ou un être qui incarne la sagesse. Kahlo tenait Rivera pour l’un des hommes les plus brillants du monde et respectait profondément sa pensée et son art.

L’article indique aussi que Rivera ne voulait pas d’enfants et que Kahlo et les deux mères de ses enfants avaient un jour conclu qu’il était lui-même comme un enfant ; le tableau exprime cette idée de façon très directe. Le couple s’est marié en 1929, a divorcé en 1939 et s’est remarié en 1940 ; l’œuvre est donc née pendant leur second mariage.

Pourquoi ce tableau est-il si connu ?

Parmi les tableaux de Frida Kahlo qui passent par bien des mains au Mexique, celui-ci en fait partie, car il est imprimé sur un billet de banque.

La Banque du Mexique a émis en 2010 un billet de 500 pesos de la série F, qui montre au recto Diego Rivera et au verso cette œuvre.

Le symbolisme est expliqué en détail dans l’article sur ce tableau de Wikipédia en anglais, qui cite aussi de la littérature sur l’artiste.

Où se trouve l’original ?

L’original fait partie de la collection de Jacques et Natasha Gelman à Mexico. La même collection possède aussi le tableau Diego dans mes pensées, que nous peignons lui aussi sur commande.

L’original est peint à l’huile sur masonite, un panneau dur de fibres comprimées, et mesure 70 cm de haut sur 60,5 cm de large ; il n’est donc que légèrement plus haut que large.

Toute reproduction de ce tableau que vous commandez chez nous naît sur toile et n’est pas une impression : chaque couche de peinture est posée au pinceau par le peintre.

L’Étreinte d’amour ou une autre œuvre de Frida Kahlo ?

Ce tableau d’art est vertical, chaleureux et mystérieux à la fois, avec une moitié dans des bruns sombres et l’autre dans des verts grisâtres clairs. Il prend toute sa vie là où on le regarde de près : dans une chambre, un bureau ou sur un mur près d’une bibliothèque, où l’œil peut s’arrêter sur chaque plante.

Une représentation semblable de Diego avec le troisième œil se trouve dans le tableau Diego et moi, peint la même année. Les plantes qui envahissent le corps de l’artiste sont le motif central du tableau Racines de 1943.

Si la collection Gelman vous intéresse, voyez aussi le tableau Autoportrait à la natte. Après cette allégorie amoureuse, la page Frida Kahlo vous réserve plus de cinquante de ses œuvres, que nous peignons sur commande.

Comment notre peintre réalise-t-il cette étreinte entrelacée ?

Kahlo a peint l’œuvre sur un panneau dur de masonite, si bien que la surface est lisse, presque sans touches visibles. Notre peintre transpose cette douceur sur la toile : il applique la couleur en couches minces et égalisées, sans empâtements grossiers.

Il commence par diviser la toile en une moitié sombre et une moitié claire, puis trace les contours des paumes, de la terre et des deux figures. Ensuite, il construit la couleur du fond vers le premier plan : les nuages et les astres, le corps brun-vert de la terre, le chemisier rouge et la peau claire du nourrisson.

Ce sont les petits détails qui demandent le plus de temps : les mèches de cheveux, les épines des cactus, les filaments des racines sous les paumes, la petite flamme dans les mains de Diego et le troisième œil sur son front. Il les dessine au pinceau fin, couche après couche, jusqu’à ce que la reproduction peinte à la main atteigne la netteté du modèle.

Comme chaque commande est réalisée à part, chaque tableau à l’huile sorti de nos mains est une pièce unique et porte la trace de la main du peintre.

Quelle dimension pour votre mur ?

En bref : pour un couloir ou au-dessus d’une table de chevet, 42 x 50 ou 47 x 56 cm ; au-dessus d’une commode ou d’un bureau, 64 x 76 ou 72 x 85 cm ; au-dessus d’un lit ou d’un canapé, 90 x 107 ou 102 x 122 cm ; pour un mur haut près d’un escalier, 120 x 140 ou 149 x 180 cm.

Nous proposons 8 formats verticaux (largeur x hauteur) : 42 x 50, 47 x 56, 64 x 76, 72 x 85, 90 x 107, 102 x 122, 120 x 140 et 149 x 180 cm. La dimension la plus proche de l’original est 64 x 76 cm, qui le dépasse de 3,5 cm en largeur et de 6 cm en hauteur.

Comme tableau pour le salon, au-dessus d’un meuble bas ou sur un mur étroit entre deux fenêtres, 90 x 107 et 102 x 122 cm font bonne figure, car le format vertical souligne la hauteur de la pièce. Le tableau compte beaucoup de petites plantes et de visages ; pour le regarder à plusieurs mètres de distance, nous recommandons donc une dimension plus grande.

Puis-je commander une autre dimension ou un cadre ?

L’original est environ d’un sixième plus haut que large ; nous peignons donc sans difficulté l’étreinte aussi dans une dimension hors liste ; avec un rapport différent, le bord s’élargit ou se rétrécit légèrement, tandis que les figures centrales restent intactes. Indiquez-nous la largeur et la hauteur souhaitées, et nous vous envoyons le prix et le délai de réalisation.

Vous pouvez recevoir L’Étreinte d’amour roulée, tendue sur châssis ou encadrée. Comme tous nos tableaux sur toile, elle est tendue et encadrée par notre atelier d’encadrement en Slovénie. Vous choisissez le cadre dans notre application 3D, réservée au choix du cadre ; voir le tableau sur votre mur est un service distinct.

Combien de temps dure la réalisation et comment le tableau est-il livré ?

Dès que vous confirmez la commande, le peintre se met à l’univers, à la terre et aux figures, et l’étreinte est prête à l’expédition en 15 à 45 jours ouvrés. Nous vous envoyons la photo de l’étreinte terminée avant l’expédition, et nous réglons les changements souhaités avant de l’emballer.

L’envoi de L’Étreinte d’amour en France et dans la plupart des pays de l’UE se fait sans frais de douane, et chaque commande bénéficie de notre politique de retour.

Comme le tableau parle d’amour et de lien, c’est un beau cadeau pour un partenaire, pour un anniversaire ou pour un couple qui emménage dans un nouveau foyer. Si vous hésitez sur la dimension, choisissez un bon cadeau : la personne qui le reçoit choisit elle-même l’œuvre et la dimension.

Questions fréquentes

Où puis-je voir l’original ?

Il appartient à la collection de Jacques et Natasha Gelman à Mexico.

Qui est monsieur Xolotl sur le tableau ?

Un petit chien noir qui dort en bas à gauche sur la main sombre de l’univers ; le nom vient de la mythologie aztèque.

Est-ce une impression ?

Non. La copie peinte à la main est réalisée au pinceau et à la peinture à l’huile sur toile, couche après couche.

Quelle est la taille de l’original ?

Il mesure 70 cm de haut et 60,5 cm de large ; notre dimension 64 x 76 cm le dépasse de 3,5 et de 6 cm.

Pouvez-vous la peindre aussi dans une autre dimension ?

Oui, indiquez-nous la largeur et la hauteur, et vous connaissez le prix et le délai avant que nous commencions à peindre.

En combien de temps la reçois-je ?

La réalisation prend 15 à 45 jours ouvrés, puis nous expédions le tableau, dans l’UE sans formalités douanières.

Convient-elle à une chambre ou comme cadeau ?

Oui, le thème de l’amour et les figures délicates s’accordent bien à une chambre, et comme cadeau pour un partenaire, le message est clair.

Que signifie le troisième œil sur le front de Diego ?

Selon l’explication de Wikipédia, il désigne la sagesse ; Kahlo tenait Rivera pour un homme d’une intelligence exceptionnelle.

• Sujet : l’univers, avec sa moitié de jour et sa moitié de nuit, enlace la terre (le Mexique), la terre l’artiste, et l’artiste Diego comme un nourrisson ; en bas dort le chien Xolotl.
• Original : 1949, huile sur masonite, 70 x 60,5 cm, collection de Jacques et Natasha Gelman, Mexico.
• Notre tableau : huile sur toile, que nous ne peignons qu’après votre commande, en 8 dimensions verticales de 42 x 50 à 149 x 180 cm ou dans votre dimension.
• Bon à savoir : depuis 2010, l’œuvre est imprimée au verso du billet mexicain de 500 pesos de la série F.