Description
L’Histoire de Nastagio degli Onesti, premier épisode est un tableau que Sandro Botticelli a peint en 1483, le premier de quatre panneaux inspirés du Décaméron de Boccace : dans une pinède au bord de la mer, le jeune Nastagio voit un chevalier monté sur un cheval blanc poursuivre avec ses chiens une femme nue, et tente de la défendre avec une branche. L’original, une tempera sur bois de 83 x 138 cm, est conservé au musée du Prado à Madrid. Notre peintre le peint à la main pour vous, à l’huile sur toile, en 5 formats horizontaux de 90 x 55 à 190 x 110 cm ou sur mesure. Une fois le tableau terminé, nous vous en envoyons une photo avant l’expédition.
| Titre : | L’Histoire de Nastagio degli Onesti, premier épisode |
| Autres titres : | Nastagio degli Onesti, primo episodio (titre italien) · The Story of Nastagio degli Onesti, Part One (titre anglais) |
| Peintre : | Sandro Botticelli (vers 1445 – 1510) |
| Année de création : | 1483 |
| Dimensions de l’original : | 83 cm x 138 cm (hauteur x largeur) |
| Technique originale : | Tempera sur bois |
| Style : | Première Renaissance |
| Conservé à : | Musée du Prado, Madrid, Espagne, n° d’inventaire P002838 |
| Notre reproduction : | Peinte à la main à l’huile sur toile, 5 dimensions ou sur mesure |
L’Histoire de Nastagio degli Onesti, premier épisode – Sandro Botticelli
Que montre le premier épisode de Nastagio ?
La scène se déroule dans une pinède proche du rivage. De hauts troncs droits s’alignent en rangs serrés sur toute la surface et portent des frondaisons vert sombre ; entre eux, le regard s’ouvre sur une eau calme où voguent des navires, sur un îlot surmonté d’une tour et sur des montagnes bleutées au loin.
Tout à gauche se dressent une tente rouge et une tente verte, devant lesquelles discute un groupe de jeunes gens. Parmi eux se trouve Nastagio, reconnaissable à ses chausses rouges, à qui ses amis conseillent de quitter la ville pour un temps. Plus près de nous, le même jeune homme, vêtu d’une cape violette, un chapeau noir dans le dos, marche seul, tête baissée, perdu dans ses pensées.
Juste à côté, on le voit une troisième fois : une longue branche à la main, il s’avance pour chasser les chiens. Au centre s’enfuit une femme nue aux longs cheveux d’un blond cuivré ; elle tend les deux bras devant elle, un mince voile blanc flotte sur sa hanche, et un grand chien blanc la rattrape et la saisit.
Par la droite surgit au galop un chevalier en armure dorée, une cape rouge flottant derrière lui. Il monte un cheval blanc cabré et brandit son épée bien au-dessus de sa tête. Dans la clairière, un mouton blanc broute pourtant en paix.
Que raconte la nouvelle de Boccace ?
L’histoire de Nastagio degli Onesti est la huitième nouvelle de la cinquième journée du Décaméron de Boccace. Nastagio, un noble de Ravenne, s’éprend de la fille de Paolo Traversari, mais celle-ci repousse ses avances.
Déçu, il quitte la ville et erre tristement dans la pinède près de Ravenne. Là, il est surpris par un chevalier qui poursuit une femme avec ses chiens. Nastagio essaie de la protéger, mais en vain, car ce qu’il voit vient de l’au-delà : la femme et le chevalier sont des fantômes, et elle subit un châtiment pour s’être montrée ingrate envers l’homme qui l’aimait.
Boccace conduit le récit vers une fin heureuse. Lorsque la fille de Traversari voit de ses propres yeux ce châtiment pour le même péché d’ingratitude, elle change d’avis sur Nastagio. C’est précisément cette issue heureuse d’une histoire d’amour qui fit choisir ce sujet pour des panneaux destinés à un mariage. Botticelli le raconte avec calme, sans brutalité, entre conte et réalité.
Pourquoi ce panneau est-il si particulier ?
Sur un seul panneau, Botticelli montre plusieurs moments successifs du récit, c’est pourquoi Nastagio apparaît trois fois. Cette manière de raconter était typique de la fin du Moyen Âge, et l’histoire se lit de gauche à droite.
La composition est mûrement réfléchie. Les troncs verticaux et la ligne horizontale de la mer à l’arrière-plan forment ensemble une sorte de grille qui donne à la scène une profondeur remarquable.
Le panneau est le premier des quatre qui racontent ensemble toute la nouvelle. La conception des quatre revient à Botticelli, mais il en confia en partie l’exécution à ses assistants, surtout à Bartolomeo di Giovanni pour les trois premiers et à Jacopo da Sellaio pour le dernier.
Pour en savoir plus sur la série et sa genèse, vous pouvez lire l’article de Wikipédia, rédigé en anglais.
Où se trouve l’original aujourd’hui, et comment y est-il arrivé ?
L’original est conservé au musée du Prado à Madrid sous le numéro d’inventaire P002838. Les deuxième et troisième épisodes de la série s’y trouvent aussi, tandis que le quatrième panneau est revenu à Florence, à son emplacement d’origine.
Les quatre panneaux furent commandés en 1483 pour le mariage de Giannozzo Pucci et de Lucrezia di Piero Bini, peut-être par Laurent de Médicis. Botticelli a peint le frère cadet de Laurent dans le Portrait de Julien de Médicis. Les panneaux restèrent au palais Pucci à Florence jusqu’en 1868, date de leur vente.
Botticelli le peignit dans les années 1480, sa décennie la plus féconde, peu après son travail à la chapelle Sixtine à Rome en 1481 et 1482.
Nastagio ou un autre tableau de Botticelli ?
Le premier épisode de Nastagio est un tableau sur toile pour ceux qui aiment les récits et les scènes de forêt. Son format long et bas trouve bien sa place au-dessus d’un canapé, d’une commode ou d’une bibliothèque basse, où on le lit de gauche à droite.
Les œuvres les plus célèbres de Botticelli sont mythologiques. La déesse debout sur sa coquille aborde le rivage dans La Naissance de Vénus, et des figures de la mythologie se rassemblent dans un bosquet fleuri dans Le Printemps ; tous deux sont à la Galerie des Offices. Si le Botticelli conteur en plusieurs scènes vous attire, regardez la fresque Les Tentations du Christ de la chapelle Sixtine.
Les autres tableaux de Botticelli que nous peignons sur commande sont réunis sur la page Sandro Botticelli.
Comment peignons-nous à la main l’histoire de Nastagio ?
L’original de Botticelli n’est pas une peinture à l’huile, mais une tempera sur panneau de bois de 83 x 138 cm. Cette reproduction peinte à la main de l’histoire de Nastagio est réalisée à l’huile sur toile, couche après couche ; elle peut donc voyager roulée, tendue sur châssis ou encadrée.
Le peintre structure d’abord la surface avec les troncs, car cette grille verticale porte toute la composition. Il peint ensuite le ciel, la mer et ses navires, les montagnes qui pâlissent vers l’horizon et les frondaisons sombres des pins.
Viennent alors les personnages : Nastagio trois fois en chausses rouges, le corps clair de la femme qui fuit, le chien blanc et le cheval cabré. Il termine par les reflets dorés sur l’armure et les plis de la cape rouge.
Quelle dimension pour quel mur ?
En bref : les petits formats pour un mur étroit ou un recoin, les moyens au-dessus d’une commode ou d’un lit, les plus grands au-dessus du canapé du salon.
Nous peignons le premier épisode de Nastagio en 5 formats horizontaux (largeur x hauteur) : 90 x 55, 104 x 60, 130 x 77, 145 x 90 et 190 x 110 cm. L’original mesure 138 x 83 cm (largeur x hauteur) : les trois formats de 90 x 55 à 130 x 77 cm sont donc plus petits, 145 x 90 cm est un peu plus grand et 190 x 110 cm nettement plus grand que le panneau du Prado.
Le format 90 x 55 cm convient au-dessus d’une commode, d’un lit ou dans une salle à manger. Comme tableau pour le salon, il prend toute sa mesure à partir de 104 x 60 cm : le format allongé occupe le mur au-dessus d’un canapé ou d’un meuble bas.
Peut-on choisir une autre dimension, et quel cadre lui convient ?
Oui. Pour d’autres proportions, nous gardons entières les trois scènes avec Nastagio, la femme, le chien et le chevalier, et n’ajustons que le ciel, le sol de la forêt ou les arbres du bord. Cette reproduction de tableau raconte ainsi toujours l’histoire complète. Envoyez-nous les dimensions sur mesure souhaitées, et nous vous indiquerons le prix et le délai.
Il quitte nos mains roulé dans un tube, tendu sur châssis ou encadré, selon votre choix. Notre atelier d’encadrement en Slovénie se charge de la tension et de l’encadrement, puis emballe le tableau avec soin pour le voyage. La baguette se choisit dans notre application 3D de choix du cadre, alors que la mise en situation sur votre mur reste un service à part.
Quand votre tableau de Nastagio arrivera-t-il ?
Comptez 15 à 45 jours ouvrés entre la confirmation de votre commande et le départ de ce panneau de Nastagio. Dès que le peintre a terminé, nous vous envoyons une photo de l’œuvre terminée à valider, et si vous souhaitez une retouche, nous la faisons avant l’emballage.
En Slovénie et vers les autres pays de l’UE, il voyage sans frais de douane, et chaque commande bénéficie de notre politique de retour.
Comme la série est née pour un mariage, cette scène fait un beau cadeau de noces ou d’anniversaire de mariage. Vous ignorez sur quel mur il sera accroché ? Offrez un bon cadeau : la personne choisira elle-même le tableau et le format.
Questions fréquentes
Où peut-on voir l’original ?
Au musée du Prado à Madrid, numéro d’inventaire P002838, avec les deuxième et troisième épisodes de la série.
Qui est le jeune homme aux chausses rouges ?
C’est Nastagio degli Onesti, un noble de Ravenne ; il apparaît trois fois sur le panneau.
Est-ce une impression ?
Non. C’est une copie peinte à la main : notre peintre pose au pinceau chaque tronc, chaque personnage et chaque vague.
Quelle est la taille de l’original ?
83 x 138 cm (hauteur x largeur) ; nos formats 145 x 90 et 190 x 110 cm sont plus grands.
Pouvez-vous le peindre dans un format absent de la liste ?
Oui. Écrivez-nous la largeur et la hauteur voulues, nous vous répondrons avec un prix et un délai.
Combien de temps faut-il attendre, et comment est-il envoyé ?
Entre 15 et 45 jours ouvrés avant l’expédition, puis livraison roulé, tendu sur châssis ou encadré.
Convient-il à une chambre à coucher ?
La scène est dramatique et montre une femme nue ; elle convient mieux à un salon, une salle à manger ou une chambre d’adultes qu’à une chambre d’enfant.
Que signifie l’histoire ?
C’est une nouvelle morale qui finit bien : elle met en garde contre l’ingratitude en amour et se termine par le revirement de la fille de Traversari.
- Sujet : Nastagio trois fois dans une pinède au bord de la mer, une femme nue fuyant un chien blanc et un chevalier sur un cheval blanc, l’épée levée.
- Original : tempera sur bois, 1483, 83 x 138 cm, musée du Prado, Madrid.
- Notre version : peinte à la main à l’huile sur toile, 5 formats de 90 x 55 à 190 x 110 cm ou sur mesure.
- Bon à savoir : c’est le premier de quatre panneaux peints en 1483 pour un mariage florentin, d’après une nouvelle du Décaméron.
