Opis
| Naslov: | V tropskem gozdu: boj tigra in bika |
| Drugi naslovi: | In a Tropical Forest. Struggle between Tiger and Bull (kataloški naslov) |
| Slikar: | Henri Rousseau |
| Leto nastanka: | 1908 (kot je objavljeno) |
| Originalna velikost: | 46 cm x 55 cm (višina x širina, kot so objavljene) |
| Originalna tehnika: | olje na platnu |
| Slikarski slog: | naiva (primitivizem) |
| Hrani: | Državni muzej Ermitaž, Sankt Peterburg, Rusija (inv. ГЭ-6536) |
| Naša reprodukcija: | ročno naslikano olje na platnu, deset dimenzij ali dimenzija po naročilu |
V tropskem gozdu: boj tigra in bika je slika Henrija Rousseauja, olje na platnu, ki jo je slikar spodaj levo podpisal; objavljeni podatki jo datirajo v leto 1908. Za izvirnik so objavljene mere 46 cm v višino in 55 cm v širino, hrani pa ga Državni muzej Ermitaž v Sankt Peterburgu pod inventarno številko ГЭ-6536. Kaj vidite: tigra, ki z leve plane na sivega bika, oba napol skrita v visoki travi, nad njima pa gozd s svetlimi visečimi grozdi, oranžnimi sadeži in rdečimi cvetovi.
V tropskem gozdu: boj tigra in bika
Kaj je na platnu?
Platno je nekoliko širše kot visoko. Nizko v sliki tiger v oranžni progasti koži z leve plane na sivega bika, čigar glava je pritisnjena k tlom; čez oba segajo dolga travna peresa, zato boj ni razkazan, temveč napol zakrit. Levo od sredine se dviga pas visokih stebel s povešenimi smetanasto rumenimi grozdi. Na tankih vejah levo in desno visijo okrogli oranžni sadeži, visoko desno pa trije rdeči cvetovi stojijo pred modrim nebom. V ozadju levo se vidijo zeleni griči. Spodnjo tretjino prekriva ohlapna trava, ob spodnjem robu pa leži nekaj odpadlih oranžnih sadežev. Podpis, Henri Rousseau, je spodaj levo; letnice na platnu ni.
Je Rousseau kdaj videl tropski gozd?
Ne. National Gallery v Londonu na strani za Rousseaujevo sliko Surprised! piše, da slikar Francije ni nikoli zapustil in da so njegove džungle v celoti izmišljene. Tudi ta gozd je zato sestavljen na platnu, ne naslikan po naravi: rastline so ločene, jasne oblike, postavljene druga ob drugo, tako kot tiger in bik. Slika, o kateri to piše londonski muzej, je pri nas Tiger v tropski nevihti.
Kje je izvirnik in zakaj povezave nanj ni?
Delo je navedeno kot last Državnega muzeja Ermitaž v Sankt Peterburgu, pod inventarno številko ГЭ-6536. Te podatke smo našli v vnosu v Wikidati, ki inventarno številko veže na Ermitaž ter navaja leto in mere. Na muzejski strani jih nismo mogli preveriti, ker se strežnik muzeja z naše strani sploh ne odzove, zato nanjo ne povezujemo in to povemo tukaj, namesto da bi povezali stran, ki je nismo mogli prebrati. Na platnu je le podpis, brez letnice, zato leto 1908 navajamo, kot je objavljeno. Še en boj tigra z veliko rogato živaljo je na platnu Boj tigra in bivola.
Kako velik je izvirnik in kaj to pomeni na steni?
Objavljene mere izvirnika so 46 cm v višino in 55 cm v širino. Na voljo je deset dimenzij: 66 x 55, 70 x 60, 79 x 64, 90 x 72, 95 x 76, 100 x 81, 110 x 88, 115 x 93, 125 x 100 in 130 x 110 cm. Že najmanjša je večja od izvirnika; razmerju izvirnika je najbližja 66 x 55 cm. Ker sta tiger in bik skrita v travi, prizor bolj kot razdaljo potrebuje bližino: najbolje ga je obesiti tam, kjer gremo mimo ali sedimo blizu, da ima oko čas najti živali. Dimenzije po meri naročite prek strani slike na platnu po naročilu. Še ena Rousseaujeva džungla je na platnu Ekvatorialna džungla.
Kako nastane ročno naslikana reprodukcija?
Vašo umetniško sliko po naročilu naslikamo ročno v oljnih barvah, v izbrani dimenziji. Slikar po posnetku izvirnika v visoki ločljivosti najprej postavi nebo in griče, nato stebla in grozde, list za listom, potem sadeže in cvetove, tigra in bika pa naslika na koncu, preden čeznje položi zadnja travna peresa. Ročno naslikano platno se od naslednjega vedno nekoliko razlikuje, in prav te razlike tisk ne more dati. Napeto je na lesen podokvir in pripravljeno za obešanje. Džungla z živalmi, ki ne napadajo, temveč opazujejo, je Opice in papiga v pragozdu, celotna zbirka pa je v galeriji Henri Rousseau.
Pogosta vprašanja
Kje hranijo izvirnik?
V Državnem muzeju Ermitaž v Sankt Peterburgu, pod inventarno številko ГЭ-6536, kot je objavljeno; muzejske strani nismo mogli preveriti, zato nanjo ne povezujemo.
Kdaj je slika nastala?
Objavljeni podatki jo datirajo v leto 1908. Na platnu je samo podpis, brez letnice.
Kaj se dogaja med tigrom in bikom?
Naslov govori o boju. Na platnu tiger z leve plane na bika, bikova glava pa je pritisnjena k tlom; izida slika ne pokaže.
Je to tisk?
Ne. Naslikana je ročno v oljnih barvah, nanosi barve pa se vidijo in otipajo.
Je slika primerna za darilo?
Da, posebno za nekoga, ki ima rad živali in bujne barve. Če raje prepustite izbiro obdarovancu, je tu darilni bon.
- Motiv: tiger plane na sivega bika, oba napol skrita v visoki travi, nad njima grozdi, oranžni sadeži in rdeči cvetovi.
- Izvirnik: olje na platnu, 46 x 55 cm (višina x širina, kot so objavljene), Državni muzej Ermitaž, Sankt Peterburg, inv. ГЭ-6536; 1908, kot je objavljeno.
- Naša izvedba: ročno naslikano olje, deset dimenzij od 66 x 55 do 130 x 110 cm ali dimenzija po naročilu.
- Zanimivost: muzejske strani ni bilo mogoče prebrati, zato stran muzej in inventarno številko navaja, kot sta objavljena, in ne vsebuje povezave.









































