Henri Rousseau – Nogometaši

Nogometaši – Henri Rousseau

Nogometaši so eno redkih Rousseaujevih del s športno temo in ena njegovih najbolj nenavadnih figuralnih kompozicij. Štirje možje v progasti opremi se na jasi med jesenskimi drevoredi poganjajo za žogo. Platno hrani Guggenheimov muzej v New Yorku, ki ga datira v leto 1908 in navaja mere 100,3 cm v višino in 81,1 cm v širino. Pri nas nastane kot ročno naslikana reprodukcija v olju, na platnu, v osmih dimenzijah od 50 x 60 cm do 150 x 190 cm ali po vaši meri. Preden sliko odpošljemo, vam pošljemo fotografijo dokončanega platna v potrditev.

Kaj je na platnu?

Štirje brkati možje v progastih dresih se gibljejo po ozki travnati ploskvi med dvema drevoredoma. Gibi so togi in nenavadno simetrični, kot da bi bil trenutek ujet in nato zamrznjen: noge so pogosto v zraku, telesa pa držijo ravnotežje, ki ga v resnični igri ne bi bilo. Drevesa zadaj stojijo v enakomernem ritmu, krošnje pa so naslikane s piko ob piki v rdeči in rumeni, tako da jesen ni barva ozadja, ampak vzorec. Pod nogami ni sence, ni blata in ni gledalcev. Prav ta praznina naredi iz športnega prizora nekaj obrednega: igra je videti kot razporeditev, ne kot dogodek. Podobno mirno razporeditev figur najdete v delu Karnevalski večer.

Ali je upodobljen nogomet ali ragbi?

Naslov, pod katerim je delo uveljavljeno in pod katerim ga vodimo tudi mi, govori o nogometu. Muzejevo lastno besedilo pa igro imenuje ragbi in v štirih možeh vidi navdušence nad tedaj novim športom. Oprema temu pritrjuje: dresi s širokimi progami, pokrivala in način, kako igralci držijo žogo, sodijo k ragbiju in ne k nogometu. Naslova zato ne spreminjamo – delo je pod njim uveljavljeno in bi ga sprememba samo otežila najti – povemo pa, kaj piše v zapisu ustanove, ki sliko hrani. Za gledalca to ni malenkost: če v prizoru iščete nogomet, se vam bo zdelo, da nekaj ne drži, in prav to opazovanje je pravilno.

Kdaj je slika nastala?

Muzej jo datira v leto 1908, in sicer z eno samo letnico, ne z razponom. To je pozno v slikarjevem delu: Rousseau je bil takrat že upokojen in je slikal polni čas, dve leti pred smrtjo. Zato platno sodi med njegova zadnja večja dela, čeprav ga navadno zasenčijo džungelski prizori iz istih let. Ker muzej navaja eno letnico, jo navajamo tudi mi, brez dodatnega ugibanja o mesecih ali o vrstnem redu nastanka znotraj tega leta.

Zakaj prizor deluje kot oder?

Rousseau je figure postavil na plitvo travnato ploskev, ki se dviga kot gledališki oder, drevoreda ob straneh pa delujeta kot kulisi. Globine skoraj ni: drevesa se proti ozadju ne manjšajo tako, kot bi se v resničnem prostoru, in zato se prizor bere kot ploskev z vstavljenimi figurami. Tako kot v njegovih gozdovih je vsak list naslikan posebej in nič se ne izgubi v senci. Drugačen je le predmet upodobitve. Kdor pozna njegove džungle, bo tukaj prepoznal isti postopek, prenesen na travnik in na štiri može. Muzej hrani še eno Rousseaujevo delo iste vrste, Topničarji, in ga v svojem besedilu bere skupaj s tem kot poskus upodobitve sodobnega življenja.

Kaj slika pomeni?

Slika ne pripoveduje tekme. Nihče ne zmaguje, žoga ni v igri na način, ki bi ga bilo mogoče brati kot potezo, in nasprotnika si ne stojita nasproti tako, kot bi si v resničnem dvoboju. Ostane vzorec: štiri telesa, dve barvi, dva drevoreda. Nekateri gledalci v tem vidijo humor, drugi tiho slovesnost, ker so možje videti kot udeleženci obreda, ki ga ne razumemo. Oboje je mogoče zagovarjati. Rousseau prizoru ne doda niti posmeha niti razlage, in prav ta zadržanost je tisto, zaradi česar slika po več kot sto letih še vedno deluje nenavadno.

Zakaj na tej strani ni inventarne številke?

Ker je muzej ne objavlja. Zapis o delu, ki ga muzej daje na voljo, navaja slikarja, naslov, letnico, tehniko, mere in ime ustanove – inventarne številke pa ne. Številka, ki se pojavlja v imenu datoteke muzejske fotografije, ni kataloško polje in je ne navajamo kot dejstvo. Raje povemo, česa ustanova ni objavila, kot da bi na stran zapisali podatek, ki je videti kot dokaz, pa ga nihče ni potrdil. Kar muzej objavlja, navajamo v celoti, in do njegovega zapisa vodi stran o delu pri muzeju.

Kaj pomeni naivna umetnost pri tem delu?

Naivna umetnost je ime za slikarstvo samoukov, ki se niso šolali v akademskih delavnicah in se niso držali njihovih pravil o perspektivi, senčenju in anatomiji. Rousseau je bil carinski uradnik in je resno začel slikati šele v štiridesetih letih. Prav to je bilo v očeh takratnih kritikov njegova pomanjkljivost, za slikarje in pisatelje okoli njega pa privlačnost. Pri tem platnu se naivnost vidi v togih telesih, v ploskoviti barvi in v drevoredu brez zračne perspektive. Ne pomeni nevednosti, ampak slog, ki ga prepoznate na prvi pogled. Več o slikarjevi poti najdete v našem članku o slikarju.

Kako nastane vaše platno pri nas?

Platno začnemo šele po vašem naročilu in ga izdelamo v naši delavnici v Sloveniji. Olje nanašamo v plasteh, od ozadja proti figuram, tako da proge na dresih in obrazi nastanejo na koncu. Ker je kompozicija strogo simetrična, razmerja držimo pri vsaki dimenziji, da osrednja os ostane tam, kamor sodi. Ne tiskamo in ne uporabljamo strojnega nanosa; ročno naslikano platno se od tiska loči že na dotik, saj je nanos barve viden in otipljiv. Platno napnemo na lesen podokvir in ga pripravimo za obešanje. Celotno ponudbo tega slikarja najdete v galeriji Henri Rousseau, soroden figuralni prizor pa je Jardin du Luxembourg.

Katera dimenzija za katero steno?

Na voljo je osem dimenzij: 50 x 60, 60 x 75, 70 x 90, 80 x 100, 90 x 110, 110 x 140, 130 x 160 in 150 x 190 cm. Ker gre za pokončno platno s štirimi figurami, potrebuje višino in nekaj mirne stene okoli sebe; deluje nad komodo, ob stopnišču ali v nizu z drugimi figuralnimi deli. Za dnevno sobo je najpogostejša izbira 90 x 110 cm ali več. Pod 60 x 75 cm se proge na dresih in pike v krošnjah začnejo zlivati, s tem pa se izgubi tisto, zaradi česar je slika vredna ogleda od blizu. Dimenzija 80 x 100 cm je najbližja meram izvirnika, ki jih navaja muzej.

Kako naročim dimenzije po meri, podokvir in okvir?

Dimenzije po meri naročite prek strani slika po naročilu, kjer vpišete želeno širino in višino. Pri tem motivu je razmerje stranic pomembno: figure stojijo v vrsti čez sredino platna, in če prizor močno razširite, se ob straneh pojavi trava in drevje, ki ga na predlogi ni. Zato pri nestandardnih merah predlagamo, da ohranimo razmerje in prilagodimo samo velikost. Platno je vedno napeto na lesen podokvir. Okvir ni vključen v ceno in ga izberete posebej.

Kako poteka dostava in kaj jamčimo?

Dostavljamo v Slovenijo, na Hrvaško, v Italijo, Avstrijo, na Madžarsko in v Nemčijo. Platno potuje zvito v trd tulec ali napeto na podokvir, odvisno od dimenzije, vedno z zaščitnim ovojem. Jamčimo, da je vsaka naša slika naslikana z roko in da boste fotografijo dokončanega dela videli pred odpremo; če na fotografiji kaj ni po vaši želji, sliko popravimo, preden zapusti delavnico. Rok izdelave je odvisen od dimenzije in ga potrdimo ob naročilu.

Pogosta vprašanja

Kje je izvirnik?

V Guggenheimovem muzeju v New Yorku. Muzej navaja olje na platnu ter 100,3 cm višine in 81,1 cm širine.

Zakaj ni navedena inventarna številka?

Ker je muzej ne objavlja. Številka iz imena datoteke fotografije ni kataloško polje, zato je ne navajamo.

Katerega leta je slika nastala?

Muzej jo datira v leto 1908, z eno samo letnico. To je dve leti pred slikarjevo smrtjo.

Je to nogomet ali ragbi?

Muzejevo besedilo govori o ragbiju, naslov dela pa o nogometu. Oprema na platnu pritrjuje muzeju.

Je to tisk?

Ne. Vsako platno je naslikano z roko, z oljnimi barvami, po naročilu. Nanos barve je viden in otipljiv, kar tisk ne more posnemati.

Katero dimenzijo naj izberem?

Za dnevno sobo 90 x 110 cm ali več, za ožjo steno 70 x 90 cm. Pokončni format potrebuje višino, ne širine.

Lahko dobim mero, ki je ni na seznamu?

Da, dimenzije po meri izdelamo brez pribitka za nestandardno velikost. Priporočamo, da ohranite razmerje stranic.

Katera dimenzija je najbližja izvirniku?

Dimenzija 80 x 100 cm. Izvirnik je po muzejevih merah 81,1 cm širok in 100,3 cm visok.

Kako je slika dostavljena?

Zvito v tulcu ali napeto na podokvir, s sledljivo pošiljko. Rok izdelave potrdimo ob naročilu.

Ali je izvirnik naprodaj?

Ne. Delo je v javni zbirki newyorškega muzeja in ni naprodaj; vrednosti ne navajamo, ker o njej nimamo vira.

Je slika primerna za darilo?

Športni motiv je hvaležna izbira za darilo. Če želite izbiro prepustiti obdarjencu, je na voljo darilni bon.

• Motiv: štirje igralci v progastih dresih na jasi med jesenskimi drevoredi
• Izvirnik: 1908, olje na platnu, 100,3 x 81,1 cm (višina x širina), Guggenheimov muzej v New Yorku
• Naša izvedba: ročno naslikano olje, osem dimenzij od 50 x 60 do 150 x 190 cm ali mera po naročilu
• Zanimivost: muzejevo besedilo igro imenuje ragbi, naslov dela pa nogomet