Opis
Karijatida je obojeni rad na papiru koji je Amedeo Modigliani načinio u godinama kada je radio ponajviše kao kipar. Ženski lik čuči i objema rukama iznad glave nosi tamnu gredu; karijatida je u grčkoj arhitekturi upravo to — lik koji umjesto stupa nosi težinu građevine. Naša umjetnička slika jest ručno slikana kopija tog lista, izrađena kao ulje na pamučnom platnu, a radi je akademski školovan slikar, u osam mjera od 43 × 53 cm do 120 × 150 cm ili u mjeri koju sami odredite. Kažemo i koje podatke o izvorniku ne navodimo i zašto.
| Naslov: | Karijatida |
| Slikar: | Amedeo Modigliani (1884–1920) |
| Tehnika izvornika: | Obojeni rad na papiru, potpisan dolje desno |
| Slikarski stil: | Moderna umjetnost, École de Paris |
Za ovaj list ne navodimo ni godinu ni mjeru ni mjesto čuvanja. Modigliani je između 1909. i 1915. načinio pedesetak karijatidnih zamisli, mnoge međusobno vrlo slične, a mi nismo utvrdili koja je od njih ova, iz izvora koji bi je imenovao. Umjesto da ponovimo podatak koji ne možemo poduprijeti, ta polja ostavljamo prazna i to ovdje kažemo.
Karijatida – Amedeo Modigliani
Što je na listu?
Lik je položen u plošnu lososovo terakota boju i obrubljen teškim crnim obrisom koji neprekinuto teče oko cijelog tijela. Glava je nagnuta na rame, oči su sužene bademaste zareze, lice je razriješeno s nekoliko poteza. Obje se ruke dižu iznad glave i upiru u tamni pojas koji presijeca gornji rub lista, pa cijela težina slike pritišće na ramena. Pozadina je modrozelena, položena okomitim potezima među kojima se ponegdje vidi goli papir, a uz rubove ostaje svijetli obrub. Potpis je dolje desno. Kompozicija je plošna i gotovo hijeroglifska: bokovi, bedra i ramena svedeni su na jednu jedinu neprekinutu krivulju, bez sjene i bez dubine. U našoj je verziji to postimpresionistička slika, a u izvorniku nešto rjeđe — kiparov crtež, načinjen zato da bude isklesan u kamenu, a ne da ga se gleda. U Parizu je Modigliani pripadao krugu doseljenih slikara koji danas zovemo École de Paris.
Koja je ovo karijatida?
Ne znamo i radije to kažemo. Modigliani je načinio pedesetak karijatidnih zamisli i vrlo mnoge imaju upravo ovaj rječnik: podignute ruke, nagnutu glavu, jedan jedini obris, topao lik na hladnoj pozadini. Na ovoj je stranici nekoć stajao muzej, a taj je pripis bio pogrešan dvostruko — ime ustanove bilo je u četiri od šest jezika napisano krivo, a zapis koji smo ondje uspjeli pročitati opisuje crtež grafitnom olovkom bez navedenih mjera, dok je ovaj list očito obojen. Uklonili smo ga. Pri pripremi ove stranice provjerili smo još jednu mogućnost, Karijatidu u čikaškom Art Institute, i isključili je: taj je list blijed akvarel preko grafita na žućkastom papiru, tonski znatno svjetliji od ovoga. Dobar je primjer te vrste i nije ovaj list.
Podaci koje navodimo i oni koje ostavljamo prazne
Navodimo tehniku i stil. Ne navodimo ni godinu ni mjeru ni mjesto čuvanja, jer nemamo izvor koji bi to vezao baš uz ovaj list. To ima jednu praktičnu posljedicu: na drugim Modiglianijevim stranicama često vam možemo reći koja se naša mjera podudara s izvornikom na nekoliko milimetara, a ovdje ne možemo. Za ovo djelo ne tvrdimo nikakvo podudaranje jedan na jedan. Mjeru birajte prema svom zidu.
Karijatide su bile glavnina rada, a ne usputne skice
Nekoliko godina prije rata Modigliani je radio ponajviše u kamenu i karijatida mu je bila središnji motiv. Sačuvani listovi nisu nusproizvod: oni su glavnina njegova tadašnjeg rada, studije za arhitektonsku cjelinu koju je namjeravao sagraditi. Likove je nazivao stupovima nježnosti, a skupina takvih likova trebala je zajedno stajati u onome što je nazvao Hramom čovječanstva. Crteži su zapis tog nauma, a ne njegovi ostaci.
Hram čovječanstva
Hram nikada nije sagrađen. Modigliani je u kamenu isklesao jednu jedinu karijatidu i potom stao: novca nije bilo, a prašina od klesanja štetila je plućima koja su već bila tuberkulozna. Vratio se slikarstvu i pri njemu ostao do kraja života. Nosivi ženski lik ipak nije nestao iz njegova rada — dug vrat, nagnuta glava i neprekinuti obris ovih listova isti su jezik kojim se poslije služio na svakom portretu. Muzejski esej o jednome od drugih listova, o Karijatidi u Melbourneu, izlaže taj projekt i njegove izvore u afričkom, kambodžanskom i renesansnom radu.
Kako nastaje naša ručno slikana verzija?
Djelo izrađuje akademski školovan slikar uljem na pamučnom platnu, napetom na drveni podokvir. Ovo nije tisak: svaki je potez položen rukom i vaše se platno uvijek pomalo razlikuje od svakog drugog. Izvornik je rad na papiru, a naše je ulje na platnu, što je stvarna razlika i ne skrivamo je: slikar prenosi crtež, boju i vidljive poteze pozadine, ali platno ne može pokazati zrno papira. Ono što može pokazati, i što je ovdje bitno, jest obris. Ta je crta slika, položena je jednim pokretom i ne može se naknadno ispraviti a da se ispravak ne vidi.
Koja mjera za koji zid?
Budući da nam mjera izvornika nije poznata, ovdje ništa nije podudaranje i sve je izbor. Manje mjere, 43 × 53 i 50 × 60 cm, zadržavaju list u mjerilu crteža i pristaju uskom zidu, hodniku ili skupini djela obješenih zajedno. Srednje mjere, 60 × 70, 70 × 90 i 80 × 100 cm, uobičajen su izbor iznad komode ili kreveta. Velike, 90 × 110, 100 × 120 i 120 × 150 cm, čine lik naravno velikim ili većim i tih list pretvaraju u glavnu stvar u prostoriji; traže slobodan zid i otprilike tri metra odmaka. Objesite je sa središtem oko 145 cm iznad poda. Kolorit je topao lik na hladnoj pozadini, pa podnosi bijeli, sivi ili blijedoplavi zid, a topli ne želi.
Mjera po narudžbi, podokvir i okvir
Ako vaš zid traži mjeru koje nema na popisu, izradit ćemo je. Javite širinu i visinu u centimetrima; provjerimo nosi li omjer kompoziciju i kažemo vam što se mijenja uz rubove. Ovdje se to vidi gore, gdje tamni pojas koji lik drži teče preko obaju rubova i lako ga je izgubiti, i dolje, gdje koljeno već stoji tik uz rub. Slika stiže napeta na drveni podokvir i spremna za vješanje ili smotana u tuljcu, što je jeftinije za slanje. Okvir birate u našoj 3D aplikaciji, koja ga realistično prikazuje na djelu, a na želju djelo postavimo u fotografiju vašeg zida. Ako tražite djelo koje nemamo, pogledajte naše umjetničke slike po narudžbi.
Dostava i jamstvo
Dostavljamo na vašu adresu, platno je odvojeno od vanjske stijenke ambalaže. Rok ovisi o mjeri i zauzetosti radionice: procijenimo ga pri narudžbi i javimo ako se promijeni. Jamčimo za izradu i materijale: ako djelo stigne oštećeno ili se ne podudara s fotografijom koju ste potvrdili, ponovno ga slikamo o svom trošku. Budući da ga vidite fotografirano prije nego što otputuje, većina je pitanja riješena prije otpreme.
Česta pitanja
Gdje je izvornik?
Mjesto čuvanja ne navodimo. Nemamo izvor koji bi imenovao baš ovaj list, a muzej koji je nekoć stajao na ovoj stranici bio je pogrešan.
Iz koje je godine?
Ni godinu ne navodimo. Karijatidni listovi protežu se kroz sve kiparske godine; na ovaj ih list ne možemo suziti.
Koliko je velik izvornik?
To ne znamo, pa i ne tvrdimo da se ijedna naša mjera s njim podudara.
Zašto navodite tako malo?
Jer je jedina druga mogućnost napisati nešto što ne možemo poduprijeti. Četiri prazna polja korisnija su od četiri samouvjereno pogrešna.
Izvornik je na papiru — zašto je vaša verzija u ulju?
Jer je načinjena za zid. Ulje na platnu ono je što naša radionica slika i što na zidu traje; crtež, boja i potezi pozadine preneseni su, zrno papira nije.
Koju mjeru da odaberem?
Iznad komode ili kreveta 80 × 100 cm. Za hodnik ili skupinu djela 50 × 60 cm.
Što je karijatida?
Klesani ženski lik koji stoji umjesto stupa i nosi težinu građevine iznad sebe.
Koja druga Modiglianijeva djela imate?
Pogledajte Jacques i Berthe Lipchitz, portret kipara koji je radio uz njega, a među aktovima Ležeći akt II, Crveni akt i Sjedeći akt na divanu. Cijeli je izbor u galeriji Amedea Modiglianija, a o slikaru smo napisali dulji članak.
Koliko točno slijedi omjer izvornika?
Mjeru izvornika za ovo djelo nemamo zabilježenu, pa omjer ne možemo usporediti. Kada mjera bude potvrđena, navest ćemo je ovdje.
- Motiv: čučeći ženski lik koji iznad glave drži tamnu gredu, lososov na modrozelenoj pozadini, cijelo tijelo nacrtano jednim crnim obrisom
- Izvornik: obojeni rad na papiru iz Modiglianijevih kiparskih godina, potpisan dolje desno; godina, mjera i mjesto čuvanja nisu utvrđeni
- Naša verzija: ručno slikano ulje na platnu, osam mjera od 43 × 53 do 120 × 150 cm, bez tvrdnje o podudaranju jedan na jedan
- Vrijedi znati: takvih je listova pedesetak; bili su studije za Hram čovječanstva koji nikada nije sagrađen
Oči na ovom platnu naslikane su bez zjenica. Prebrojili smo svih 76 Modiglianijevih djela na ovoj polici: 53 su takva, 17 nisu – djelo po djelo.
