Opis
Kariatida je barvno delo na papirju, ki ga je Amedeo Modigliani naredil v letih, ko je delal predvsem kot kipar. Ženska figura čepi in z obema rokama nad glavo nosi temno preklado; kariatida je v grški arhitekturi prav to — figura, ki namesto stebra nosi težo stavbe. Naša umetniška slika je ročno naslikana kopija tega lista, izdelana kot olje na bombažnem platnu, ki jo naredi akademsko izobražen slikar, v osmih merah od 43 × 53 cm do 120 × 150 cm ali v meri, ki jo določite sami. Povemo tudi, katerih podatkov o izvirniku ne zapišemo in zakaj.
| Naslov: | Kariatida |
| Slikar: | Amedeo Modigliani (1884–1920) |
| Tehnika izvirnika: | Barvno delo na papirju, signirano spodaj desno |
| Slikarski slog: | Moderna umetnost, École de Paris |
Za ta list ne navajamo ne letnice ne mere ne hrambe. Modigliani je med letoma 1909 in 1915 naredil približno petdeset kariatidnih zasnov, med seboj si mnoge zelo podobne, mi pa nismo ugotovili, katera od njih je ta, iz vira, ki bi jo poimenoval. Namesto da bi ponovili podatek, ki ga ne moremo podpreti, ta polja puščamo prazna in to tu povemo.
Kariatida – Amedeo Modigliani
Kaj je na listu?
Figura je položena v ploskovito lososovo terakotno barvo in obrobljena s težko črno konturo, ki neprekinjeno teče okoli celotnega telesa. Glava je nagnjena na ramo, oči sta zoženi mandljasti zarezi, obraz je razrešen z nekaj potezami. Roki se dvigujeta nad glavo in se opreta v temen pas, ki prečka zgornji rob lista, tako da vsa teža slike pritiska na ramena. Ozadje je modrozeleno, položeno v navpičnih potegih, med katerimi se ponekod vidi gol papir, ob robovih pa ostaja svetla obroba. Podpis je spodaj desno. Kompozicija je ploskovita in skoraj hieroglifska: boki, stegna in ramena so zvedeni na eno samo neprekinjeno krivuljo, brez sence in brez globine. V naši različici je to postimpresionistična slika, v izvirniku pa nekaj redkejšega — kiparjeva risba, narejena zato, da bi bila izklesana v kamen, ne zato, da bi jo gledali. V Parizu je Modigliani pripadal krogu priseljenih slikarjev, ki mu danes pravimo École de Paris.
Katera kariatida je to?
Ne vemo in to raje povemo. Modigliani je naredil približno petdeset kariatidnih zasnov in zelo veliko jih ima prav ta besednjak: dvignjeni roki, nagnjeno glavo, en sam obris, toplo figuro na hladnem ozadju. Na tej strani je nekoč stal muzej in ta pripis je bil napačen dvakrat — ime ustanove je bilo v štirih od šestih jezikov napisano napačno, zapis, ki smo ga v njej lahko prebrali, pa opisuje risbo v grafitnem svinčniku brez navedenih mer, medtem ko je ta list očitno barvni. Odstranili smo ga. Pri pripravi te strani smo preverili še eno možnost, Kariatido v čikaškem Art Institute, in jo izključili: tisti list je bleda akvarelna risba čez grafit na rumenkastem papirju, po tonu precej svetlejša od tega. Je dober primer te vrste in ni ta list.
Podatki, ki jih zapišemo, in tisti, ki jih pustimo prazne
Zapišemo tehniko in slog. Ne navajamo ne letnice ne mere ne hrambe, ker nimamo vira, ki bi to vezal prav na ta list. To ima eno praktično posledico: na drugih Modiglianijevih straneh vam pogosto lahko povemo, katera naša mera se ujema z izvirnikom na nekaj milimetrov natančno, tu pa tega ne moremo. Za to delo ne trdimo nobenega ujemanja ena proti ena. Mero izberite za svojo steno.
Kariatide so bile glavnina dela, ne obrobne skice
Nekaj let pred vojno je Modigliani delal predvsem v kamnu in kariatida je bila njegov osrednji motiv. Ohranjeni listi niso stranski proizvod: so glavnina njegovega takratnega dela, študije za arhitekturni sklop, ki ga je nameraval zgraditi. Figuram je rekel stebri nežnosti, skupina takih figur pa naj bi skupaj stala v tem, kar je imenoval Tempelj človeštva. Risbe so zapis tega načrta, ne njegovi ostanki.
Tempelj človeštva
Tempelj ni bil nikoli zgrajen. Modigliani je v kamnu izklesal eno samo kariatido in nato prenehal: denarja ni bilo, prah pri klesanju pa je škodoval pljučem, ki so bila že tuberkulozna. Vrnil se je k slikarstvu in pri njem ostal do konca življenja. Nosilna ženska figura pa iz njegovega dela ni izginila — dolg vrat, nagnjena glava in neprekinjena kontura teh listov so isti jezik, ki ga je pozneje uporabljal na vsakem portretu. Muzejski esej o enem drugih listov, o Kariatidi v Melbournu, predstavi ta projekt in njegove vire v afriškem, kamboškem in renesančnem delu.
Kako nastane naša ročno naslikana različica?
Delo izdela akademsko izobražen slikar z oljem na bombažnem platnu, napetem na lesen podokvir. To ni tisk: vsaka poteza je položena z roko in vaše platno se vedno nekoliko razlikuje od vsakega drugega. Izvirnik je delo na papirju, naše pa je olje na platnu, kar je resnična razlika in tega ne skrivamo: slikar poustvari risbo, barvo in vidne poteze ozadja, platno pa ne more pokazati zrna papirja. Kar lahko pokaže in kar je tu bistveno, je kontura. Tista črta je slika, položena je v enem gibu in je pozneje ni mogoče popraviti, ne da bi se popravek videl.
Katera dimenzija za katero steno?
Ker nam mera izvirnika ni znana, tu nič ni ujemanje in vse je izbira. Manjši meri, 43 × 53 in 50 × 60 cm, ohranita list v merilu risbe in sta primerni za ozko steno, hodnik ali skupino del, obešenih skupaj. Srednje mere, 60 × 70, 70 × 90 in 80 × 100 cm, so običajna izbira nad komodo ali posteljo. Velike, 90 × 110, 100 × 120 in 120 × 150 cm, naredijo figuro naravno veliko ali večjo in tih list spremenijo v glavno stvar v prostoru; zahtevajo prosto steno in približno tri metre odmika. Obesite jo s središčem okoli 145 cm nad tlemi. Barvitost je topla figura na hladnem ozadju, zato prenese belo, sivo ali bledo modro steno in si tople ne želi.
Mera po meri, podokvir in okvir
Če vaša stena zahteva mero, ki je ni na seznamu, jo bomo naredili. Sporočite širino in višino v centimetrih; preverimo, ali razmerje nosi kompozicijo, in vam povemo, kaj se spremeni ob robovih. Tu se to pokaže zgoraj, kjer temen pas, ki ga figura drži, teče čez oba robova in ga je lahko izgubiti, in spodaj, kjer koleno že stoji tik ob robu. Slika pride bodisi napeta na lesen podokvir in pripravljena za obešanje bodisi zvita v tulcu, kar je ceneje za pošiljanje. Okvir izberete v naši 3D aplikaciji, ki ga realistično prikaže na delu, na željo pa delo postavimo v fotografijo vaše stene. Če iščete delo, ki ga nimamo, si oglejte naše slike na platnu po naročilu.
Dostava in jamstvo
Dostavimo na vaš naslov, platno je ločeno od zunanje stene embalaže. Rok je odvisen od mere in zasedenosti delavnice: ocenimo ga ob naročilu in vas obvestimo, če se spremeni. Jamčimo za izdelavo in materiale: če delo prispe poškodovano ali se ne ujema s fotografijo, ki ste jo potrdili, ga na svoje stroške naslikamo znova. Ker ga vidite fotografiranega, preden odide, je večina vprašanj rešena pred odpremo.
Pogosta vprašanja
Kje je izvirnik?
Hrambe ne navajamo. Nimamo vira, ki bi poimenoval prav ta list, muzej, ki je nekoč stal na tej strani, pa je bil napačen.
Iz katerega leta je?
Tudi letnice ne navajamo. Kariatidni listi segajo čez vsa kiparska leta; na ta list jih ne moremo zožiti.
Kako velik je izvirnik?
Tega ne vemo, zato tudi ne trdimo, da se katera od naših mer z njim ujema.
Zakaj zapišete tako malo?
Ker je edina druga možnost zapisati nekaj, česar ne moremo podpreti. Štiri prazna polja so koristnejša od štirih samozavestno napačnih.
Izvirnik je na papirju — zakaj je vaša različica v olju?
Ker je narejena za na steno. Olje na platnu je tisto, kar naša delavnica slika in kar na steni zdrži; risba, barva in poteze ozadja so poustvarjene, zrno papirja pa ne.
Katero dimenzijo naj izberem?
Nad komodo ali posteljo 80 × 100 cm. Za hodnik ali skupino del 50 × 60 cm.
Kaj je kariatida?
Klesana ženska figura, ki stoji namesto stebra in nosi težo zgradbe nad seboj.
Katera druga Modiglianijeva dela imate?
Oglejte si Jacques in Berthe Lipchitz, portret kiparja, ki je delal ob njem, med akti pa Ležeči akt II, Rdeči akt in Sedeči akt na divanu. Celotna izbira je v galeriji Amedea Modiglianija, o slikarju pa smo napisali daljši članek.
Kako natančno sledi razmerju izvirnika?
Mere izvirnika za to delo nimamo zapisane, zato razmerja ne moremo primerjati. Ko bo mera potrjena, jo navedemo tukaj.
- Motiv: čepeča ženska figura, ki nad glavo drži temno preklado, lososova na modrozelenem ozadju, celo telo narisano z eno samo črno konturo
- Izvirnik: barvno delo na papirju iz Modiglianijevih kiparskih let, signirano spodaj desno; letnica, mera in hramba niso ugotovljene
- Naša različica: ročno naslikano olje na platnu, osem mer od 43 × 53 do 120 × 150 cm, brez trditve o ujemanju ena proti ena
- Dobro je vedeti: takih listov je približno petdeset; bili so študije za Tempelj človeštva, ki ni bil nikoli zgrajen
Oči na tem platnu so naslikane brez zenic. Prešteli smo vseh 76 Modiglianijevih del na tej polici: 53 jih je takih, 17 ne – delo za delom.
