Opis
Sveti Franjo u ekstazi Caravaggiovo je platno iz oko 1595., za koje se smatra da je njegova prva slika s vjerskim motivom: svetac u smeđem redovničkom habitu bez svijesti klone unatrag u naručje mladog anđela golemih krila. Original, ulje na platnu, ima 93,5 cm u visinu i 128,4 cm u širinu, a čuva ga muzej Wadsworth Atheneum u Hartfordu, u američkoj saveznoj državi Connecticut. Za vas ga ručno, uljanim bojama na platnu, slika naš slikar, u jednoj od 8 položenih mjera od 56 x 40 do 200 x 148 cm ili po mjeri, a gotovu sliku prije otpreme vidite na fotografiji.
| Naslov: | Sveti Franjo u ekstazi |
| Drugi naslovi: | San Francesco in estasi · Saint Francis of Assisi in Ecstasy |
| Slikar: | Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571–1610) |
| Godina nastanka: | oko 1595. |
| Izvorna veličina: | 93,5 cm x 128,4 cm (visina x širina) |
| Izvorna tehnika: | Ulje na platnu |
| Stil slikanja: | Barok, tenebrizam |
| Nalazi se: | Wadsworth Atheneum Museum of Art, Hartford, Connecticut, SAD |
| Naša reprodukcija: | Ručno slikano ulje na platnu, 8 mjera ili po narudžbi |
Sveti Franjo u ekstazi – Caravaggio
Što vidimo na ovoj Caravaggiovoj slici?
Prizor se zbiva noću, na otvorenoj padini među grmljem. Sveti Franjo leži na tlu u smeđem habitu s kukuljicom, opasan užetom koje završava čvorom. Tijelo mu je klonulo unatrag, glava mu počiva na anđelovim prsima, oči su gotovo zatvorene, a usta lagano otvorena. Bose noge pružaju mu se prema lijevom rubu platna.
Anđeo sjedi iza njega i drži ga u naručju. Riječ je o mladiću kovrčave smeđe kose, koji smirena lica gleda dolje prema svecu. Ogrnut je bijelom tkaninom koja mu je skliznula s ramena, pa su desno rame i dio prsa goli; oko struka veže ga bijela vrpca svezana u veliku mašnu. Iza leđa uzdižu mu se široka smećkasta krila.
Franjina lijeva ruka leži otvorena, s dlanom okrenutim prema gore, dok mu desna počiva na prsima. U travi sprijeda vide se široki listovi i nekoliko sitnih bijelih cvjetova. Gore se u tami jedva naziru grane s lišćem, a lijevo nebo presijeca nekoliko svijetlih vodoravnih pruga, kao da iza obzora gori daleko svjetlo.
Što se dogodilo svetom Franji?
Slika prikazuje trenutak u kojem je Franjo Asiški primio stigme, rane kakve je Krist imao nakon raspeća. Događaj je opisao njegov pratitelj, brat Leon. Godine 1224. Franjo se s nekoliko braće povukao u osamu kako bi razmatrao o Bogu, a noću mu se na planinskoj padini ukazao šestokrili serafin.
Prema Leonovu svjedočanstvu, viđenje je bilo silovito, puno vatre, blještavila i krvi. Umjesto šestokrilog serafina slika anđela s dva krila, nema ni plamenih zraka ni krvi, a svetac ne viče, nego tiho gubi svijest u anđelovu zagrljaju.
Jedini znak stigmi jest rana kod srca, sitan prorez u habitu blizu svečeve ruke. Sve ostalo govori jednostavna smeđa franjevačka odjeća s užetom. Veličanstveno nebesko ukazanje tako zamjenjuje tih, gotovo intiman trenutak dvaju likova koje promatramo izbliza.
Zašto je ova slika toliko važna?
Smatra se prvim Caravaggiovim djelom vjerske tematike. Nastala je oko 1595., kad je mladi slikar tek ušao u kuću kardinala Francesca Marije del Montea, i vjerojatno ju je naslikao na kardinalovu želju. Izbor sveca nije slučajan: Franjo je bio kardinalov imenjak i zaštitnik.
Tema je bila omiljena još od 13. stoljeća; Giotto ju je obradio oko 1290., a Giovanni Bellini oko 1480.–1485. Wikipedija navodi da svetac ima crte samoga del Montea, a anđeo nalikuje dječacima s drugih Caravaggiovih platana, među ostalima krilatom Amoru na lijevom rubu slike Glazbenici.
Prizor je istodobno stvaran i nadnaravan. Oba su lika naslikana prema živim modelima, s pravom težinom tijela i naborima tkanine, ali ih obasjava svjetlo bez vidljiva izvora, dok nad obzorom podrhtava tajanstven sjaj. Više o Leonovu pripovijedanju i nastanku platna donosi članak na engleskoj Wikipediji, pisan na engleskom jeziku.
Gdje je original i kojim je putem prošao?
Original čuva Wadsworth Atheneum Museum of Art u Hartfordu u Connecticutu, u Sjedinjenim Američkim Državama, gdje se vodi pod inventarnim brojem 1943.222.
Kardinal del Monte zadržao je sliku sve do kraja života. Prema njoj je nastalo više kopija, koje su bile vrlo cijenjene.
Sveti Franjo u ekstazi ili neka druga Caravaggiova slika?
Ovo je umjetnička slika za mirne prostore: spavaću sobu, kutak za čitanje, radnu sobu ili kućni kutak za molitvu. Tamna pozadina i topli smeđi tonovi djeluju umirujuće, a svijetli lik anđela zidu daje točku kojoj se pogled stalno vraća.
Tko želi sveca vidjeti i u drukčijem Caravaggiovu prikazu, neka pogleda sliku Sveti Franjo u meditaciji. To je drugo, kasnije i uspravno platno koje se čuva u Rimu: Franjo kleči u tami, u rukama drži lubanju i promatra je, a pred nogama mu leži drveni križ.
Slično tiho, unutarnje iskustvo donosi slika Pokajnica Magdalena, na kojoj mlada žena pognute glave sjedi u praznoj sobi, a pokraj nje na podu leže odbačeni nakit i biseri. Anđela tamnih krila koji svira violinu naći ćete na slici Odmor na bijegu u Egipat. Ostale slike Caravaggia iz naše ponude pregledno su složene na stranici Caravaggio.
Kako naš slikar izrađuje Franju i anđela?
S radom počinjemo tek nakon vaše narudžbe, uljanim bojama na platnu i u više slojeva. Slikar platno najprije prekriva tamnom, toplom podlogom, a zatim tankim kistom ocrtava oba lika, krila i nagnutu liniju svečeva tijela, kako bi dijagonala od bosih stopala do anđelova lica bila točna.
Potom postupno gradi svjetlo iz tame. Najviše strpljenja traže tamni dijelovi: u njima moraju ostati vidljivi lišće, trava i sitni cvjetovi, a nebo lijevo mora zadržati svoje svijetle pruge.
Ručno slikana reprodukcija ima pravu površinu, na kojoj pod kosim svjetlom primjećujete tragove kista. Kao uljana slika s mnogo tamnih tonova najljepše oživi pod toplom svjetiljkom, koja ističe anđelovo lice i svečev otvoreni dlan.
Koja mjera za koji zid?
Ukratko: 56 x 40 ili 70 x 52 cm iznad noćnog ormarića ili radnog stola, 80 x 59 ili 101 x 74 cm iznad kreveta, komode ili u hodnik, 114 x 82 ili 140 x 105 cm iznad kauča, a 160 x 115 ili 200 x 148 cm na velik prazan zid ili u stubište.
Sliku izrađujemo u 8 položenih mjera (širina x visina): 56 x 40, 70 x 52, 80 x 59, 101 x 74, 114 x 82, 140 x 105, 160 x 115 i 200 x 148 cm. Originalu je najbliža mjera 140 x 105 cm, koja je od njega šira za 11,6 cm i viša za 11,5 cm; mjera 114 x 82 cm uža je za 14,4 cm i niža za 11,5 cm.
Budući da je velik dio platna taman, slici treba malo prostora da se oko navikne na noć. Kao slika za dnevni boravak najuvjerljivija je u mjeri 140 x 105 ili 160 x 115 cm. Objesite je tako da lica obaju likova budu otprilike u visini očiju.
Je li moguća druga mjera ili okvir?
Jest. Ako vam više odgovara drukčiji omjer, kompoziciju prilagođavamo tako da svetac i anđeo ostanu cijeli, zajedno s bosim stopalima na obje strane. Kod užeg formata najprije se skraćuje noćni krajolik lijevo, pa vam prije početka kažemo koliko će neba sa svijetlim prugama ostati. Javite nam mjere koje želite pa ćemo vam poslati cijenu i rok u kojem slika može biti gotova.
Platno šaljemo smotano, napeto na podokvir ili već uokvireno. Napinjanje i uokvirivanje obavljamo u vlastitoj radionici u Sloveniji, kroz koju prolaze sve naše slike na platnu. Letvicu birate u našoj 3D aplikaciji, koja služi samo odabiru okvira; prikaz slike na vašem zidu zasebna je usluga.
Tamnim tonovima noći pristaje jednostavan okvir od tamnog drva s tankim zlatnim rubom.
Kada slika stiže i kako putuje?
Slikar se prihvaća posla odmah nakon potvrde narudžbe, a slika je spremna za put za 15 do 45 radnih dana. Prije pakiranja šaljemo vam fotografiju dovršenog djela; ako želite nešto promijeniti, ispravak radimo prije slanja. Unutar Europske unije, uključujući Hrvatsku, slika Sveti Franjo u ekstazi putuje bez carine, a i za ovu narudžbu vrijedi naš pravilnik o povratima.
Sveti Franjo u ekstazi lijep je dar za nekoga tko nosi ime Franjo ili Franka, za ljubitelja stare umjetnosti ili za dom u kojem se cijeni tišina. Ako ne znate koja bi mjera bila prava, darujte poklon-bon, a sliku neka obdareni odabere sam.
Često postavljana pitanja
Gdje visi original?
U muzeju Wadsworth Atheneum u Hartfordu u Connecticutu, pod inventarnim brojem 1943.222.
Tko drži sveca u naručju?
Mladi anđeo velikih krila, ogrnut bijelom tkaninom, koji gleda dolje u Franjino lice.
Je li ovo tiskana reprodukcija slike?
Nije. Ovo je ručno slikana kopija koju naš slikar izvodi kistom, uljem na platnu.
Koliki je original?
U visinu ima 93,5 cm, a u širinu 128,4 cm; najbliža naša mjera je 140 x 105 cm.
Zašto na slici nema vatre ni krvi?
Caravaggio je Leonovo pripovijedanje smirio: umjesto silovita viđenja naslikao je tihu nesvjesticu u anđelovu zagrljaju.
Pristaje li slika u spavaću sobu?
Vrlo dobro, jer je smirena i tamnih tonova.
Možete li je naslikati u mjeri koje nema u ponudi?
Možemo. Javite nam širinu i visinu, a mi šaljemo cijenu i datum kad će slika biti gotova.
Koliko traje izrada?
Između 15 i 45 radnih dana; fotografiju dovršenog platna šaljemo prije nego što ga zapakiramo.
- Motiv: sveti Franjo u smeđem habitu gubi svijest u naručju mladog krilatog anđela ogrnutog bijelom tkaninom, usred noćnog krajolika.
- Original: oko 1595., ulje na platnu, 93,5 x 128,4 cm, Wadsworth Atheneum, Hartford.
- Naša slika: ručno je slika naš slikar uljanim bojama na platnu, u 8 položenih mjera od 56 x 40 do 200 x 148 cm ili po mjeri.
- Dobro je znati: smatra se prvom Caravaggiovom slikom vjerske tematike; kardinal del Monte čuvao ju je do smrti.









































