Edgar Degas – Proba u plesnoj dvorani

Proba u plesnoj dvorani prikazuje visoku, zelenkastosivu vježbaonicu pariške Opere za vrijeme probe. Straga su tri visoka lučna prozora kroz koje pada blijeda dnevna svjetlost, desno od sredine stoji težak smeđi stup, uz desni zid teče drveni štap za vježbu, a dolje desno se u podu otvara tamna pravokutna rupa. Lijevo stoji plesačica na niskom podnožju, u sredini se dvije naginju jedna k drugoj, a uz štap desno jedna je nalegla preko njega s glavom na rukama. Gotovo polovicu platna zauzima prazan pod. Izvornik je naslikan uljem na platnu i čuva ga The Phillips Collection u Washingtonu pod inventarnim brojem 2001.014.0001. Kod nas nastaje rukom, u osam mjera od 27 x 20 do 150 x 110 cm ili po vašoj mjeri, a prije otpreme dobivate fotografiju dovršenog djela na potvrdu.

Proba u plesnoj dvorani – Edgar Degas

Tko je na prizoru?

Devet ili deset plesačica i jedna tamna prilika; nitko od njih nije imenovan. Sasvim lijevo stoji plesačica na niskom tamnom podnožju, s rukom na boku i crvenom vrpcom oko struka. Lijevo od sredine je prilika u crnom s podignutom rukom; je li to baletni majstor ili glazbenik, prizor ne govori, a zapis nikoga ne imenuje. U sredini su dvije plesačice tijesno jedna uz drugu, jedna se naginje naprijed. Uz prozore straga stoje još tri ili četiri, jedna s rukama na bokovima. Desno uz štap jedna je nalegla preko njega s glavom na rukama, a iza nje stoji još jedna.

Što je na platnu?

Visoka dvorana, naslikana tanko, tako da se kroz boju vidi tkanje platna. Straga su tri visoka lučna prozora s blijedom svjetlošću, a uz desni rub još jedan viši pravokutni prozor. Desno od sredine stoji težak smeđi stup s profiliranim podnožjem i proteže se cijelom visinom prizora. Uz desni zid teče drveni štap za vježbu, a uz njega se po podu vuku okomiti tragovi boje. Dolje desno se u podu otvara tamna pravokutna rupa. Boje su suzdržane: zelenkastosiv zid, prljavobijele suknjice, blijedožuti prozori, smeđi stup. Gotovo polovicu platna zauzima prazan pod.

Zašto je baš ovaj prizor važan?

Jer je dvorana većinom prazna, a pogled ne možemo otrgnuti od plesačice koja je nalegla preko štapa s glavom na rukama. Proba je ovdje rad, a ne predstava: velik hladan prostor, svjetlost koja dolazi straga i prilike samo ocrtava, i tijela koja počivaju taman koliko se i kreću. Degas nijednu ne stavlja u sredinu i nijednu ne ističe; umjesto toga pušta da polovicu prizora zauzme goli pod. Upravo ta praznina čini umor uz štap vidljivim.

Što prizor znači?

Trud koji publika nikad ne vidi. Impresionizam je kod Degasa značio izrez trenutka kakav oko vidi s određenog mjesta, a to je mjesto ovdje u kutu vježbaonice, ne u loži. Takva impresionistička slika zato pokazuje zanat, a ne nastup. Kao umjetnička slika djeluje tiho i sabrano; zbog suzdržanih boja zahvalna je slika za dnevni boravak, a među motivima koje ljudi biraju za zidne slike u spavaćoj ili radnoj sobi spada među najmirnije. Prizoru treba malo razmaka da se prilike odvoje od zida.

Motiv među Degasovim djelima

Vježbaonice i pozornice kod Degasa čine cijelu obitelj djela. Baletni sat prikazuje isti rad s bliže razdaljine i s više prilika, Baletna proba na pozornici premješta probu na pozornicu, a Glazbenici u orkestru pokazuju isti dan s mjesta u orkestralnoj jami. Djelo je u Degasovu katalogu djela zapisano pod oznakom MS 209, a istodobni prizor iz vježbaonice čuva Art Institute of Chicago.

Kako nastaje naša ručno slikana izvedba?

Kistom i uljanim bojama, ne pisačem. Izvornik je ulje na platnu, dakle ista tehnika kao naša, samo što je kod Degasa nanos iznimno tanak i tkanje se vidi kroz njega. Upravo to nastojimo zadržati: zidove i pod gradimo rijetkim, prozirnim slojevima da prizor ostane hladan i prozračan, a suknjice slikamo rjeđom, svijetlom bojom da ostanu lagane. Najteža su dva prijelaza: prozori, koji moraju biti svijetli ali ne bijeli, i stup, koji mora nositi težinu a da ne postane crn. Naleglu plesačicu uz štap radimo posljednju, jer je ona ta na kojoj se pogled zaustavlja. Svaka reprodukcija slike nastaje iznova i dvije nikada nisu posve jednake jer ruka isti potez ne ponavlja dvaput; svaka je ručno slikana kopija zato svoja. Za ovo djelo nemamo fotografija naših dovršenih platna, pa ovdje nijednu ne pokazujemo i nijednu ne opisujemo. Fotografiju svojega platna dobivate prije otpreme.

Koja mjera za koji zid?

Ako ne znate koju: 60 x 45 cm. Izvornik mjeri 40,6 x 54,6 cm; po veličini mu je najbliža naša mjera 50 x 40 cm, a po omjeru 27 x 20 cm, što je kod ovog djela neobično: mjera koja je najbliža po veličini istodobno je među najudaljenijima po omjeru, pa ih navodimo odvojeno. Mjera 27 x 20 cm mala je i ide na policu ili u uski razmak među prozorima. Mjere 50 x 40 i 60 x 45 cm uobičajen su izbor iznad komode; pri 60 x 45 cm plesačica uz štap već se jasno čita. Mjere 70 x 50 i 80 x 60 cm idu na širi zid. Mjera 100 x 75 cm pravi je prostor za ovaj motiv jer prazan pod dobiva svoju težinu. Mjere 120 x 90 i 150 x 110 cm već su ondje gdje velike slike mijenjaju sobu i gdje su prilike gotovo prirodne veličine. Odabranu mjeru prije odmjerite na zidu papirnatim izrezom. Nijednu mjeru nemamo na zalihi kao gotov komad: svaki primjerak nastaje po narudžbi i ostaje jedan jedini.

Mjera po narudžbi, nosivi okvir i okvir

Ako vam nijedna od osam mjera ne odgovara ili ako želite točan omjer izvornika, slikamo po vašoj mjeri i pritom čuvamo omjere prizora, tako da stup ostane na svome mjestu i da prazan pod dolje desno ne izgubi svoj udio; to je naš rad po narudžbi. Svaki primjerak šaljemo napet na drveni nosivi okvir, spreman za vješanje. Za okvir upotrijebite našu 3D aplikaciju: na ovom motivu pokazuje sve letvice koje držimo, pa možete usporediti zlatnu, srebrnu, crnu, bijelu i prirodno drvo — namijenjena je izboru okvira i ničemu drugom. Ako želite vidjeti kako djelo izgleda na vašem zidu, za to imamo posebnu uslugu, postavljanje u prostor.

Dostava i jamstvo

Svaki primjerak nastaje po narudžbi u našoj radionici u Sloveniji, pa računajte 15-45 dana ovisno o odabranoj mjeri; kod najvećih mjera vrijeme je obično pri gornjoj granici. Šaljemo ga napetog i zaštićenog za prijevoz, uokvirenog ako ste okvir odabrali, u Hrvatsku i petnaest drugih zemalja Europske unije, bez carine. Prije otpreme dobivate fotografiju dovršenog djela na potvrdu, a za svaku narudžbu vrijedi naša politika povrata. Cijelu ponudu ovoga slikara nalazite u galeriji Edgar Degas, a njegov život opisuje naš članak o Edgaru Degasu.

Česta pitanja

Što se događa na prizoru?

Proba u vježbaonici. Neke plesačice vježbaju, druge stoje ili počivaju; predstave nema.

Tko je prilika u crnom?

Zapis nikoga ne imenuje. Lijevo od sredine stoji tamna prilika s podignutom rukom; je li baletni majstor ili glazbenik, prizor ne govori.

Zašto je jedna plesačica naslonjena preko štapa?

Počiva. Glavu je položila na ruke, i upravo je ta prilika ona na kojoj se pogled zaustavlja.

Što je ona tamna rupa u podu?

Pravokutan otvor dolje desno koji vodi ispod dvorane. Degas ga je naslikao kao tamnu rupu bez objašnjenja.

Gdje je izvornik?

U zbirci The Phillips Collection u Washingtonu, pod inventarnim brojem 2001.014.0001.

Koliko je izvornik velik?

40,6 x 54,6 cm. Po veličini mu je najbliža naša mjera 50 x 40 cm.

Zašto je godina navedena kao raspon?

Jer je tako zapisana: 1873–1875. Gdje zapis navodi raspon, i mi ga čuvamo i ne stišćemo ga u jednu godinu.

Slijede li vaše mjere omjer izvornika?

Uglavnom vrlo dobro; naša najuobičajenija mjera 50 x 40 cm iznimka je i kvadratnija je. Po omjeru je najbliža 27 x 20 cm.

Je li ovo tisak?

Nije. Djelo nastaje rukom, uljanim bojama; potezi kista vide se i opipljivi su.

Mogu li dobiti mjeru koje nema na popisu?

Da, slikamo po mjeri i pritom čuvamo omjere prizora.

Je li prikladno za dar?

Jest, osobito za nekoga tko pleše ili ide na balet. Kako svaki primjerak nastaje po narudžbi, računajte na vrijeme izrade; ako izbor želite prepustiti obdarenome, imamo poklon bon.

• Motiv: vježbaonica pariške Opere za vrijeme probe, plesačice uz prozore i jedna naslonjena preko štapa
• Izvornik: Edgar Degas, uljano djelo na platnu, 40,6 x 54,6 cm, The Phillips Collection, Washington (2001.014.0001)
• Naša izvedba: ručno slikano uljem, osam mjera od 27 x 20 do 150 x 110 cm, napeto i po želji uokvireno
• Zanimljivost: gotovo polovicu platna zauzima prazan pod, a dolje desno se u njemu otvara tamna rupa