Egon Schiele – Trude Engel

Trude Engel djelo je Egona Schielea iz razdoblja 1912.–1913.: mlada žena koja sjedi sučelice na kvadratnom platnu, pod širokim crvenim velom razastrtim preko glave i ramena. Izvornik čuva Lentos Kunstmuseum u Linzu pod inventarnim brojem 11; velik je 100 x 100 cm i nije signiran. Slikamo ga ručno, uljanim bojama, u petnaest veličina ili po vašoj mjeri, a prije slanja šaljemo vam fotografiju gotovog djela na odobrenje.

Trude Engel – Egon Schiele

Tko je na slici?

Trude Engel – pod tim imenom djelo čuva Lentos Kunstmuseum u Linzu. Muzejski zapis navodi puni naslov „Bildnis Trude Engel“ i, prema Rudolfu Leopoldu, drugi naslov „Porträt Frl. Engel“ (Frl. je kratica za Fräulein, gospođica); Rudolf Leopold kolekcionar je po kojem je nazvan bečki Leopold Museum. Austrijski slikar Egon Schiele (1890.–1918.) naslikao ju je 1912.–1913., a više o prikazanoj zapis ne kaže: ni njezine životne podatke, ni njezinu vezu s umjetnikom, ni okolnosti u kojima je portret nastao. O Schieleovim portretima tih godina kruži više priča koje zapis ne potvrđuje; na ovoj stranici nećete ih naći.

Što je na platnu?

Mlada žena koja sjedi sučelice i gotovo u cijelosti ispunjava kvadrat. Duga, tamna, valovita kosa pada s obje strane lica i spušta se do struka; na desnoj strani slike jedan se pramen odvaja i vijugavom crtom proteže preko pozadine. Preko glave i ramena razastrt je širok crveno-narančast veo koji se prema donjim uglovima otvara u trokut gotovo širok kao platno, a sa strane pada u slojevitim naborima. Lice je blijedo, oči velike i tamne, nos ravan, usta sitna i crvena. Haljina je tamna, u smeđim i maslinastim tonovima, a kroz nju probijaju narančaste i žute mrlje. Lijeva joj ruka leži preko struka, desna počiva na bedru. Iza nje je jedna jedina oker-smeđa ploha: ni stolca, ni sobe, ništa što bi reklo gdje sjedi.

Zašto je ova slika važna?

Iz tri razloga. Prvi su veličina i oblik: platno od jednog metra u svakom smjeru, koje lik gotovo u cijelosti ispunjava – velik kvadratni ili gotovo kvadratni format kakav imaju i tri djela opisana niže. Drugi je ono čega na slici nema: ni stolca, ni sobe, ni potpisa. Zapis izričito navodi „ohne Signatur“, bez potpisa, i datira djelo u raspon 1912.–1913., a ne u jednu godinu. Treći je da djelo pripada javnoj zbirci, muzeju Lentos u Linzu, koji je istražio vlastiti fond i objavio rezultate.

Što slika znači?

Zapis muzeja Lentos ne nudi nikakvo tumačenje, pa ni mi muzeju ne stavljamo tumačenje u usta. Sve što bi mladu ženu smjestilo u prostor izostavljeno je, a ono što ostaje uokvireno je dvaput: najprije tamnom kosom s obje strane lica, zatim crvenim velom koji se otvara u trokut. Lice je blizu njegova vrha, malo u odnosu na cjelinu i, kao i ruke, izvedeno finim crtežom. Slika ne opisuje nikakav prostor; lice i komad tkanine stavlja ravno pred vas. Je li to značenje ili kompozicija, zapis ne kaže, pa to pitanje ostavljamo otvorenim.

Odakle djelo dolazi i što je muzej objavio?

Zapis muzeja Lentos djelo svrstava u fond koji naziva Neue Galerie der Stadt Linz – Lentos Kunstmuseum Linz, a kao godinu ulaska u zbirku navodi 1953. Neue Galerie osnovana je 1946., a njezinu su jezgru činili otkupi kojima je grad Linz 1952./53. i 1956. od berlinskoga trgovca umjetninama i nakladnika Wolfganga Gurlitta (1888.–1965.) stekao ukupno 111 slika te akvarele, crteže i grafike njemačkih i austrijskih autora. U listopadu 2019. Lentos je objavio međuizvještaj o istraživanju podrijetla. U njemu piše da se taj dio zbirke sustavno istražuje od 1998., da su do tada istražene 64 umjetnine, pretežno iz Gurlittove zbirke, i da je na temelju tih istraživanja vraćeno 13 slika. U tablici istraženih djela ova je slika navedena pod inventarnim brojem 11, kao Schieleovo djelo s upisom „Ankauf 1953“ – otkup 1953. Među povratima koje izvještaj navodi nema je. To je stanje prema tom izvještaju iz listopada 2019.; za noviji izvještaj ne znamo i dalje od njega ne zaključujemo. Kako je djelo stiglo u Linz, navodi bilješka ispod.

Podrijetlo

Iz obitelji Engel portret je prešao u zbirku trgovca umjetninama Wolfganga Gurlitta – osnivača Nove galerije grada Linza (Neue Galerie der Stadt Linz), preteče današnjega Lentosa – gdje je bio popisan već 1948. Početkom 1950-ih otkupio ga je od Gurlitta grad Linz.

Gdje je ovo djelo među Schieleovim radovima?

Među njegovim velikim figuralnim slikama na kvadratnim ili gotovo kvadratnim platnima. Dvije su iz 1910. i čuva ih Belvedere u Beču: slika Portret Eduarda Kosmacka, 99,8 x 99,5 cm, i slika Portret Herberta Reinera (Dječak Reiner), 101 x 101,5 cm. Iz 1911. je djelo Lirski pjesnik, koje čuva Leopold Museum u Beču, 80,5 x 80 cm. Sva su tri djela na platnu, kao i Trude Engel, ali svako nosi Schieleov potpis ili monogram s godinom, dok ovo djelo nema ni jedno ni drugo. Sva Schieleova umjetnička djela iz naše ponude nalaze se u galeriji Egon Schiele, a više o umjetnikovu životu u našem članku o Egonu Schieleu.

Kako nastaje naša ručno naslikana inačica?

Svako platno uljanim bojama slika slikar, potez po potez – ne strojni tisak, nego kopija ručno slikana za vašu narudžbu. Ovdje su dva mjesta najzahtjevnija. Prvo je veo: velika crvena ploha koja mora ostati prozirna, a ne postati jednolična, inače se pretvori u plošan obojeni trokut. Drugo je lice, malo u odnosu na cjelinu, gdje i najmanji pomak očiju ili usta mijenja izraz. Izvornik je naslikan uljanim bojama na platnu, kao i naša kopija. Izvornik nije signiran, pa ni naša kopija nema potpisa. Kad je slika gotova, fotografiramo je i šaljemo vam fotografiju na odobrenje, a tek onda kreće na put. Ovo djelo još nije fotografirano u našoj radionici; fotografije ćemo dodati na ovu stranicu kad ih budemo imali. Kao svaka umjetnička slika iz naše radionice, može stići napeta na drveni podokvir; to birate kod opcije Slijepi ram.

Koja veličina za koji zid?

Kratak odgovor: ako je želite u veličini izvornika, odaberite 100 x 100 cm – ta se veličina s izvornikom podudara na centimetar, metar u svakom smjeru. Svih je petnaest veličina kvadratno, kao i djelo, pa birate samo veličinu, ne oblik. Za hodnik ili uz krevet pristaju 50 x 50 cm ili 60 x 60 cm, iznad komode ili radnog stola 70 x 70 cm ili 80 x 80 cm, u dnevni boravak iznad kauča 100 x 100 cm ili 120 x 120 cm, a na velik zid, stubište ili u visoku prostoriju 150 x 150 cm i sve do naše najveće veličine, 200 x 200 cm. Slika s toliko crvene u jednoj plohi traži udaljenost: s nekoliko metara veo se čita kao jedna boja, izbliza kao više slojeva. Objesite je tako da joj središte bude u visini očiju, otprilike 145–150 cm od poda, a iznad kauča 15–25 cm iznad naslona.

Veličina po mjeri, podokvir i okvir

Ako vašem zidu ne odgovara nijedna od petnaest veličina, djelo slikamo po vašoj mjeri. Ako kod opcije Slijepi ram odaberete „Sa podokvirom“, platno stiže napeto na drveni podokvir, spremno za vješanje. Naša 3D aplikacija služi samo za izbor okvira, ne za prikaz djela na vašem zidu; prikaz na vašem zidu zasebna je usluga. Okvir birate zasebno i nije obvezan dio narudžbe.

Dostava i jamstvo

Slikamo po narudžbi i dostavljamo u Hrvatsku i još petnaest zemalja Europske unije, među njima u Sloveniju, Austriju, Italiju, Mađarsku i Njemačku. Prije slanja šaljemo vam fotografiju gotovog djela na odobrenje. Vrijeme izrade ovisi o veličini i o opterećenosti radionice. Svako djelo putuje zaštićeno zapakirano. Za svaku narudžbu vrijede naša Pravila o povratu robe i povratu novca.

Česta pitanja

Tko je bila Trude Engel?

Mlada žena s portreta; Lentos Kunstmuseum u Linzu čuva djelo pod naslovom „Bildnis Trude Engel“. Osim imena, muzejski zapis o njoj ne navodi ništa – ni godine ni njezinu vezu sa Schieleom. Prema bilješci o podrijetlu portret potječe iz obitelji Engel; priče o modelu koje zapis ne potvrđuje ovdje ne ponavljamo.

Kada je nastao portret Trude Engel?

Lentos ga datira u razdoblje 1912.–1913., a ne u jednu godinu. Na platnu nema ni potpisa ni datuma koji bi to pitanje riješio. Neki izvori navode 1912. ili oko 1913., oboje unutar muzejskog raspona.

Gdje je izvornik slike Trude Engel?

U muzeju Lentos Kunstmuseum u Linzu, pod inventarnim brojem 11. Iz obitelji Engel prešao je berlinskom trgovcu umjetninama Wolfgangu Gurlittu, u čijoj je zbirci bio katalogiziran već 1948., a Grad Linz kupio ga je od njega; muzej kao godinu ulaska u zbirku navodi 1953. Izvješće Lentosa o istraživanju podrijetla iz listopada 2019. vodi ga kao kupnju iz 1953. i ne ubraja ga među vraćena djela.

Što prikazuje portret?

Mladu ženu koja sjedi sučelice i ispunjava gotovo cijeli kvadrat, pod širokim crvenonarančastim velom koji se prema donjim kutovima otvara u trokut. Duga tamna kosa uokviruje blijedo lice s velikim tamnim očima i malim crvenim ustima. Iza nje je samo gola oker-smeđa ploha – bez stolca i bez sobe.

Je li Porträt Frl. Engel isto djelo?

Da. To je drugi naslov koji zapis muzeja Lentos, prema kolekcionaru Rudolfu Leopoldu, navodi za ovaj portret. Glavni je naslov „Bildnis Trude Engel“; Frl. je kratica za Fräulein, gospođica.

Kako je naslikana Trude Engel?

Uljanim bojama na kvadratnom platnu, metar u svakom smjeru. Crveni veo jedna je velika ploha koja ostaje prozirna, dok je lice, malo u odnosu na cjelinu, izvedeno u finim pojedinostima. Djelo nije signirano, a svaka je kopija na ovoj stranici ručno naslikana slika koja ni sama ne nosi potpis.

Je li prikladna za dar?

Jest; ako niste sigurni u pogledu veličine, na raspolaganju je poklon-bon.

• Motiv: mlada žena sprijeda pod širokim crvenim velom, pred golom oker pozadinom.
• Izvornik: 1912.–1913., ulje na platnu, 100 x 100 cm, nesignirano, Lentos Kunstmuseum, Linz, inv. br. 11.
• Naša inačica: ručno slikana uljem, 15 kvadratnih veličina ili po mjeri, na podokviru po izboru (Slijepi ram: „Sa podokvirom“).
• Vrijedi znati: naša veličina 100 x 100 cm točno je veličina izvornika, a kao ni izvornik, ni naša kopija nema potpisa.