Egon Schiele – Trude Engel

Trude Engel je delo Egona Schieleja iz let 1912–1913: mlada ženska, ki sedi čelno na kvadratnem platnu, pod širokim rdečim pajčolanom, razprostrtim čez glavo in ramena. Original hrani Lentos Kunstmuseum v Linzu pod inventarno številko 11; meri 100 x 100 cm in ni signiran. Pri nas ga naslikamo ročno, v oljnih barvah, v petnajstih velikostih ali po vaši meri, pred odpremo pa vam pošljemo fotografijo dokončanega dela v potrditev.

Trude Engel – Egon Schiele

Kdo je na sliki?

Trude Engel – pod tem imenom delo hrani Lentos Kunstmuseum v Linzu. Muzejski zapis navaja polni naslov „Bildnis Trude Engel“ in po Rudolfu Leopoldu še drugega, „Porträt Frl. Engel“ (Frl. je okrajšava za Fräulein, gospodična); Rudolf Leopold je zbiratelj, po katerem se imenuje dunajski Leopold Museum. Avstrijski slikar Egon Schiele (1890–1918) jo je naslikal v letih 1912–1913, več pa zapis o upodobljeni ne pove: ne njenih življenjskih podatkov, ne njene povezave z umetnikom, ne okoliščin, v katerih je portret nastal. O Schielejevih portretih teh let kroži več zgodb, ki jih zapis ne potrjuje; na tej strani jih ne boste našli.

Kaj je na platnu?

Mlada ženska, ki sedi čelno in skoraj v celoti zapolni kvadrat. Dolgi, temni, valoviti lasje padajo ob obeh straneh obraza in se spuščajo do pasu; na desni strani slike se en pramen odcepi in se v vijugasti črti potegne čez ozadje. Čez glavo in ramena je razprostrt širok rdečeoranžen pajčolan, ki se proti spodnjima vogaloma odpre v trikotnik, širok skoraj kot platno, ob straneh pa pada v slojevitih gubah. Obraz je bled, oči so velike in temne, nos raven, usta drobna in rdeča. Obleka je temna, v rjavih in olivnih tonih, skoznjo pa prosevajo oranžni in rumeni madeži. Leva roka ji leži čez pas, desna počiva na stegnu. Za njo je ena sama okrasto rjava ploskev: ne stola, ne sobe, nič, kar bi povedalo, kje sedi.

Zakaj je ta slika pomembna?

Iz treh razlogov. Prvi sta velikost in oblika: platno, ki meri meter v vsako smer in ga figura skoraj v celoti zapolni – velik kvadraten ali skoraj kvadraten format, kakršnega imajo tudi tri dela, opisana spodaj. Drugi je tisto, česar na sliki ni: ne stola, ne sobe in ne podpisa. Zapis izrecno navaja „ohne Signatur“, brez podpisa, in delo datira v razpon let 1912–1913, ne v eno samo leto. Tretji je, da delo spada v javno zbirko, v muzej Lentos v Linzu, ki je svoj fond raziskal in izsledke objavil.

Kaj slika pomeni?

Zapis muzeja Lentos dela ne razlaga, zato tudi mi muzeju razlage ne polagamo v usta. Vse, kar bi mlado žensko umestilo v prostor, je izpuščeno, preostanek pa je uokvirjen dvakrat: najprej s temnimi lasmi ob obeh straneh obraza, nato z rdečim pajčolanom, ki se razpre v trikotnik. Obraz je blizu njegovega vrha, majhen v primerjavi s celoto in, tako kot roki, izrisan v drobnih potezah. Slika ne opisuje nobenega okolja; obraz in kos tkanine postavi naravnost pred vas. Ali je to pomen ali kompozicija, zapis ne pove, zato vprašanje puščamo odprto.

Od kod prihaja delo in kaj je objavil muzej?

Zapis muzeja Lentos delo uvršča v fond, ki ga imenuje Neue Galerie der Stadt Linz – Lentos Kunstmuseum Linz, kot leto vstopa v zbirko pa navaja 1953. Neue Galerie je bila ustanovljena leta 1946, njeno jedro pa so bili odkupi, s katerimi je mesto Linz v letih 1952/53 in 1956 od berlinskega trgovca z umetninami in založnika Wolfganga Gurlitta (1888–1965) pridobilo skupaj 111 slik ter akvarele, risbe in grafike nemških in avstrijskih avtorjev. Oktobra 2019 je Lentos objavil vmesno poročilo o raziskavi izvora. V njem piše, da se ta del zbirke sistematično raziskuje od leta 1998, da je bilo do takrat raziskanih 64 umetnin, pretežno iz Gurlittove zbirke, in da je bilo na podlagi teh raziskav vrnjenih 13 slik. V preglednici raziskanih del je ta slika navedena pod inventarno številko 11, kot Schielejevo delo z vpisom „Ankauf 1953“ – odkup leta 1953. Med vračili, ki jih poročilo navaja, je ni. To je stanje po tem poročilu iz oktobra 2019; za novejše poročilo ne vemo in dlje od njega ne sklepamo. Kako je delo prišlo v Linz, pove razdelek spodaj.

Provenienca

Iz družine Engel je portret prešel v zbirko trgovca z umetninami Wolfganga Gurlitta – ustanovitelja Nove galerije mesta Linz (Neue Galerie der Stadt Linz), predhodnice današnjega Lentosa –, kjer je bil popisan že leta 1948. V začetku petdesetih let ga je od Gurlitta odkupilo mesto Linz.

Kje je to delo med Schielejevimi deli?

Med njegovimi velikimi figuralnimi slikami na kvadratnih ali skoraj kvadratnih platnih. Dve sta iz leta 1910 in ju hrani Belvedere na Dunaju: slika Portret Eduarda Kosmacka, 99,8 x 99,5 cm, in slika Portret Herberta Reinerja (Dečko Reiner), 101 x 101,5 cm. Iz leta 1911 je delo Lirik, ki ga hrani Muzej Leopold na Dunaju, 80,5 x 80 cm. Vsa tri so na platnu, tako kot Trude Engel, vsako pa nosi Schielejev podpis ali monogram z letnico, medtem ko to delo nima ne enega ne drugega. Celoten izbor je v galeriji Egon Schiele, več o umetnikovem življenju pa v našem članku o Egonu Schieleju.

Kako nastane naša ročno naslikana različica?

Vsako platno naslika slikar v oljnih barvah, potezo za potezo – ne strojni tisk, temveč kopija, ročno naslikana za vaše naročilo. Tu sta dve mesti najzahtevnejši. Prvo je pajčolan: velika rdeča ploskev, ki mora ostati prosojna in ne sme postati enolična, sicer se spremeni v ploščat barvni trikotnik. Drugo je obraz, majhen v primerjavi s celoto, kjer že najmanjši premik oči ali ust spremeni izraz. Original je naslikan z oljnimi barvami na platno, prav tako naša kopija. Original ni signiran, zato tudi naša kopija nima podpisa. Ko je slika dokončana, jo fotografiramo in vam fotografijo pošljemo v potrditev, šele nato gre na pot. To delo v naši delavnici še ni bilo fotografirano; fotografije bomo dodali na to stran, ko jih bomo imeli. Kot vsaka umetniška slika iz naše delavnice je lahko napeta na lesen podokvir; to izberete pri možnosti Podokvir.

Katera velikost za katero steno?

Kratek odgovor: če jo želite v velikosti originala, izberite 100 x 100 cm – ta se z originalom ujema na centimeter, meter v vsako smer. Vseh petnajst velikosti je kvadratnih, tako kot delo, zato izbirate le velikost, ne oblike. Za hodnik ali ob posteljo sodita 50 x 50 cm ali 60 x 60 cm, nad predalnik ali pisalno mizo 70 x 70 cm ali 80 x 80 cm, v dnevno sobo nad kavč 100 x 100 cm ali 120 x 120 cm, na veliko steno, stopnišče ali v visok prostor pa 150 x 150 cm in vse do naše največje velikosti, 200 x 200 cm. Slike na platnu s toliko rdeče v eni ploskvi potrebujejo razdaljo: z nekaj metrov se pajčolan bere kot ena barva, od blizu kot več plasti. Obesite jo tako, da je središče v višini oči, približno 145–150 cm od tal, nad kavčem pa 15–25 cm nad naslonom.

Dimenzije po meri, podokvir in okvir

Če nobena od petnajstih velikosti ne ustreza vaši steni, delo naslikamo po vaši meri. Če pri možnosti Podokvir izberete DA, pride platno napeto na lesen podokvir, pripravljeno za obešanje. Naša 3D-aplikacija je namenjena samo izbiri okvirja, ne prikazu dela na vaši steni; ogled na vaši steni je ločena storitev. Okvir izberete posebej in ni obvezen del naročila.

Dostava in garancija

Slikamo po naročilu in dostavljamo v Slovenijo in še petnajst drugih držav Evropske unije, med njimi na Hrvaško, v Avstrijo, Italijo, na Madžarsko in v Nemčijo. Pred odpremo vam pošljemo fotografijo dokončanega dela v potrditev. Čas izdelave je odvisen od velikosti in od obremenjenosti delavnice. Vsako delo potuje zaščitno zapakirano. Za vsako naročilo velja naš Pravilnik o vračilih in povrnitvi kupnine.

Pogosta vprašanja

Kdo je bila Trude Engel?

Mlada ženska s portreta; Lentos Kunstmuseum v Linzu hrani delo pod naslovom „Bildnis Trude Engel“. Razen imena muzejski zapis o njej ne navaja ničesar – ne letnic ne njene povezave s Schielejem. Po opombi o provenienci je portret prišel iz družine Engel; zgodb o modelu, ki jih zapis ne potrjuje, tu ne ponavljamo.

Kdaj je nastal portret Trude Engel?

Lentos ga datira v razpon 1912–1913, ne v eno samo leto. Na platnu ni ne podpisa ne letnice, ki bi vprašanje odločila. Nekateri viri navajajo leto 1912 ali okoli 1913, oboje znotraj muzejskega razpona.

Kje je original slike Trude Engel?

V muzeju Lentos Kunstmuseum v Linzu, pod inventarno številko 11. Iz družine Engel je prešel k berlinskemu trgovcu z umetninami Wolfgangu Gurlittu, v čigar zbirki je bil katalogiziran že leta 1948, mesto Linz pa ga je kupilo od njega; muzej kot leto vstopa v zbirko navaja 1953. Poročilo muzeja Lentos o raziskavi provenience iz oktobra 2019 ga vodi kot nakup iz leta 1953 in ne med vrnjenimi deli.

Kaj prikazuje portret?

Mlado žensko, ki sedi čelno in zapolni skoraj ves kvadrat, pod širokim rdeče-oranžnim pajčolanom, ki se proti spodnjima vogaloma odpre v trikotnik. Dolgi temni lasje uokvirjajo bledi obraz z velikimi temnimi očmi in majhnimi rdečimi usti. Za njo je le gola okrasto rjava ploskev – brez stola in brez sobe.

Ali je Porträt Frl. Engel isto delo?

Da. To je drugi naslov, ki ga zapis muzeja Lentos po zbiratelju Rudolfu Leopoldu navaja za ta portret. Glavni naslov je „Bildnis Trude Engel“; Frl. je okrajšava za Fräulein, gospodična.

Kako je naslikana Trude Engel?

V oljnih barvah na kvadratnem platnu, meter v vsako smer. Rdeči pajčolan je ena sama velika ploskev, ki ostaja prosojna, obraz pa je, majhen v primerjavi s celoto, izrisan v drobnih podrobnostih. Delo ni signirano in vsaka kopija na tej strani je ročno naslikana slika, ki prav tako nima podpisa.

Ali je primerna za darilo?

Je; če niste prepričani glede velikosti, je na voljo darilni bon.

• Motiv: mlada ženska od spredaj pod širokim rdečim pajčolanom, pred golim okrastim ozadjem.
• Original: 1912–1913, olje na platnu, 100 x 100 cm, nesignirano, Lentos Kunstmuseum, Linz, inv. št. 11.
• Naša različica: ročno naslikana v olju, 15 kvadratnih velikosti ali po meri, na podokvirju po izbiri (Podokvir: DA).
• Vredno vedeti: naša velikost 100 x 100 cm je natanko velikost originala, in tako kot original tudi naša kopija nima podpisa.