Opis
Predgrađe (La Banlieue) rana je Seuratova slika nastala oko 1882. godine: na rubu grada nad niskim se krovovima diže visok tvornički dimnjak s dimom, desno stoje bijele kuće bez ukrasa, a sprijeda se prostire prazno polje. Original, ulje na platnu dimenzija 40,5 x 32,4 cm, vlasništvo je francuske države, a čuva ga Muzej moderne umjetnosti u Troyesu pod brojem MNPL 304. Kod nas nastaje kao umjetnička slika, ručno slikana uljanim bojama na platnu, u šest dimenzija ili po vašoj mjeri; prije slanja dobivate fotografiju gotovog djela na odobrenje.
| Naslov: | Predgrađe (La Banlieue) |
| Drugi naslovi: | La Banlieue |
| Slikar: | Georges Seurat (1859–1891) |
| Godina nastanka: | oko 1882. |
| Originalna veličina: | 40,5 cm x 32,4 cm |
| Originalna tehnika: | Ulje na platnu |
| Stil slikanja: | Rano djelo – prije slikanja točkicama |
| Nalazi se: | Muzej moderne umjetnosti, Troyes (inv. br. MNPL 304) |
| Naša reprodukcija: | ručno slikano ulje na platnu, 6 dimenzija od 46 x 38 cm do 90 x 75 cm, po mjeri na želju |
Predgrađe (La Banlieue) – Georges Seurat
Što prikazuje slika?
Rub grada, ondje gdje prestaju kuće i počinje polje. Lijevo se nad svime diže visok, tanak tvornički dimnjak iz kojeg kulja siv dim i razlijeva se nebom. Uz njega stoji veća zgrada s četverokutnim tornjem, u sredini se nisko nižu kuće crvenih krovova, a desno stoje dvije velike bijele kuće ravnih, golih zidova i gotovo bez prozora. Ispred kuća pruža se niska ograda ili niz grmlja, a donju polovicu platna zauzima prazno polje u smeđim, zelenim i ljubičastim tonovima. Na slici nema nijednog čovjeka. Slikar nije odabrao lijep vidik, nego najobičniji komad pariške periferije.
Što je na platnu?
Vodoravno platno u prigušenim, zemljanim bojama. Nebo je sivo i ružičastoljubičasto, naslikano širokim, ukriženim potezima koji se ponegdje zgušnjavaju u tamnije oblake dima. Zgrade su postavljene jasnim, jednostavnim plohama: bijeli zidovi desno svijetle kao jedino čisto svjetlo na slici, krovovi u sredini boje su opeke, a toranj lijevo nešto je tamniji. Polje dolje naslikano je vodoravnim i kosim potezima smeđe, maslinastozelene i ljubičaste boje, koji daju dojam grube zemlje. Potezi su kratki i križaju se poput mreže; točkica još nema. Upravo je takva mreža poteza karakteristična za Seuratove radove s početka osamdesetih godina, prije nego što je razvio svoju poznatu metodu.
Zašto je ova slika važna?
Zato što pokazuje mladog Seurata prije nego što je postao slikar točkica. Ovaj francuski slikar u ranim je godinama često slikao rub Pariza – polja, radnike, tvornice – a ovo je platno jedan od najčišćih primjera tog razdoblja. Ovdje još nema tehnike koju je razvio nekoliko godina kasnije i koju danas zovemo pointilizam, ali ima već svega ostalog što ga je zanimalo: mirne, čvrste kompozicije, jasnih oblika kuća i neobičnog izbora motiva bez imalo romantike. Iz takvih je promatranja poslije nastao neoimpresionizam, sa svom svojom preciznošću. Kupcu to donosi Seurata kojeg cijene ponajprije znalci.
Što slika znači?
Prizor suvremenog svijeta kakav je bio, bez uljepšavanja. U vrijeme kad su drugi slikari tražili lijepe krajolike, Seurat je u središte postavio tvornički dimnjak i prazno polje. Slika ne osuđuje i ne slavi; jednostavno pokazuje kako grad zadire u selo. Zato djeluje iznenađujuće moderno, gotovo kao rana fotografija gradskog ruba. U domu djeluje mirno i ozbiljno, a zemljanim se bojama lijepo slaže s drvom, betonom i jednostavnim namještajem.
Što se s originalom događalo?
Službeni državni zapis kao prethodnog vlasnika navodi Félixa Fénéona i njegovu dražbu u aukcijskoj kući Drouot u Parizu 30. svibnja 1947., na kojoj je slika bila pod brojem 101. Zatim su je imali Pierre i Denise Lévy, koji su je 1976. darovali francuskoj državi, a ona ju je dodijelila Muzeju moderne umjetnosti u Troyesu. Zapis spominje i tri izložbe u Parizu: u galeriji Durand-Ruel 1934., u galeriji Paula Rosenberga 1936. i ponovno kod Durand-Ruela 1938. Svi su podaci preuzeti iz državnog zapisa.
Koje mjesto ova slika ima među Seuratovim djelima?
Pripada Seuratovim ranim platnima s početka osamdesetih godina, kad je slikao rad i krajolik na periferiji. Iz istog su razdoblja kod nas dostupna i druga umjetnička djela: slika Tucač kamena, zatim Seljanke na radu te Seljanka sjedi u travi (Paysanne assise dans l’herbe). Tvornički dimnjaci ponovno se pojavljuju na velikom platnu Kupači u Asnièresu, koje čuva Nacionalna galerija u Londonu.
Kako nastaje naša ručno slikana verzija?
Kistom i uljanim bojama, nikad pisačem. Naš slikar radi prema predlošku originala i čuva ono što ovo rano djelo čini posebnim: kratke, ukrižene poteze, prigušene boje i čvrste plohe zgrada. Pointilistička tehnika ovdje bi bila pogrešna, jer je platno nastalo prije nego što ju je Seurat razvio. Budući da je sve rađeno ručno, dva platna nikad nisu posve jednaka i svaka ručno slikana kopija ostaje unikat. Za ovaj motiv još nemamo vlastitih fotografija dovršenog platna; kad ga prvi put naslikamo, fotografirat ćemo ga i objaviti fotografije ovdje.
Koja dimenzija za koji zid?
Ako ne znate koju odabrati: 60 x 50 cm. Naša najmanja mjera, 46 x 38 cm, od originala, koji mjeri 40,5 x 32,4 cm, šira je za 5,5 cm i viša za 5,6 cm; mjere u veličini originala u ponudi nema. Format je vodoravan, pa pristaje iznad komode ili radnog stola, ili u radnu sobu. Mjere 46 x 38 i 50 x 40 cm prikladne su za manje zidove i hodnike; 60 x 50 i 70 x 60 cm samostalno ispunjavaju zid; 80 x 65 i 90 x 75 cm najveće su mjere koje za ovaj motiv nudimo, jer predložak originala veće ne podnosi. Sve slike na platnu s ovim motivom nastaju po narudžbi.
Mjera po narudžbi, podokvir i okvir
Ako vašem zidu ne odgovara nijedna od šest dimenzija, sliku slikamo prema vašim mjerama i zadržavamo omjer originala, kako bi dimnjak i kuće ostali u ravnoteži; to je naša slika po mjeri. Svako platno isporučujemo napeto na drveni podokvir, spremno za vješanje. Okvir birate u našoj 3D aplikaciji, koja na ovom motivu prikazuje zlatne, srebrne, crne, bijele i drvene profile; aplikacija je namijenjena samo odabiru okvira. Kako će slika izgledati na vašem zidu, pokazuje naša usluga smještanja u prostor, koju naručujete posebno.
Dostava i jamstvo
Svako platno slikamo po narudžbi u našem atelijeru u Sloveniji, pa računajte na 15 do 45 dana, ovisno o mjeri. Šaljemo ga napeto, zaštićeno za prijevoz i po želji uokvireno, po Sloveniji i EU bez carine. Prije slanja dobivate fotografiju gotovog djela na odobrenje, a za svaku narudžbu vrijede naša pravila o povratu. Sve Seuratove motive naći ćete u galeriji Georges Seurat, a u našem članku o Georgesu Seuratu pročitat ćete kada su reprodukcije poznatih slikara doista dobre.
Često postavljana pitanja
Gdje je original?
U Muzeju moderne umjetnosti u Troyesu, pod brojem MNPL 304. Slika je vlasništvo francuske države, koja ju je 1976. dobila na dar od Pierrea i Denise Lévy.
Ima li na slici ljudi?
Nema. Na platnu su samo tvornički dimnjak, kuće i polje; slikar je predgrađe naslikao pusto.
Je li »La Banlieue« isto djelo?
Da. To je izvorni francuski naslov pod kojim djelo vodi državni zapis; Predgrađe je naš hrvatski naslov za isto platno.
Je li ovo tisak?
Nije. Djelo je naslikano ručno, uljem na platnu; potezi kista vide se i mogu se opipati.
Koju dimenziju odabrati?
Za većinu zidova 60 x 50 cm; za mjeru najbližu originalu 46 x 38 cm. Detaljan vodič nalazi se gore.
Mogu li dobiti mjeru koje nema na popisu?
Da, slikamo po mjeri i zadržavamo omjer stranica originala.
Zašto na slici nema točkica?
Zato što ju je Seurat naslikao oko 1882., nekoliko godina prije nego što je počeo slikati točkicama.
Što slika kaže u jednoj rečenici?
Da i najobičniji rub grada, s tvorničkim dimnjakom i praznim poljem, može biti ozbiljna i mirna slika.
Je li original na prodaju?
Nije. Platno je vlasništvo francuske države i nije na prodaju, ali kod kuće ga možete imati kao ručno slikanu verziju iz našeg atelijera.
Koliko visoko objesiti sliku?
Sredinu u visini očiju, otprilike 145–150 cm od poda; manje mjere objesite niže, bliže mjestu na kojem sjedite.
Je li prikladna za poklon?
Jest, osobito za ljubitelja arhitekture ili grada. Ako izbor želite prepustiti onome koga darujete, na raspolaganju je poklon-bon.
- Motiv: tvornički dimnjak, bijele kuće i prazno polje na rubu Pariza – oko 1882.
- Original: 40,5 x 32,4 cm, uljane boje na platnu, Muzej moderne umjetnosti, Troyes (inv. br. MNPL 304)
- Naša izvedba: ručno slikana, šest dimenzija od 46 x 38 do 90 x 75 cm, uvijek napeta, po želji uokvirena
- Zanimljivost: na slici nema nijednog čovjeka – glavni junak je tvornički dimnjak









































