Opis
| Naslov: | Obale Bièvrea kraj Bicêtrea |
| Drugi naslovi: | The Banks of the Bièvre near Bicêtre (naslov muzeja) |
| Slikar: | Henri Rousseau |
| Godina nastanka: | oko 1908.–1909. |
| Originalna veličina: | 54,6 cm x 45,7 cm (visina x širina) |
| Originalna tehnika: | ulje na platnu |
| Slikarski stil: | naiva (primitivizam) |
| Nalazi se: | The Metropolitan Museum of Art, New York, SAD (inv. 39.15) |
| Naša reprodukcija: | ručno slikano ulje na platnu, osam veličina ili mjera po narudžbi |
Obale Bièvrea kraj Bicêtrea slika je Henrija Rousseaua, ulje na platnu, koju Metropolitan Museum of Art u New Yorku datira oko 1908.–1909. i čuva pod inventarnim brojem 39.15. Izvornik je visok 54,6 cm i širok 45,7 cm. Što vidite: visoka, vitka stabla koja se poput svodova saginju nad stazom sa sitnim likovima, tamnu drvenu ogradu, veliko okruglo stablo i u daljini lukove akvadukta.
Obale Bièvrea kraj Bicêtrea
Što je na platnu?
Platno je uspravno. Preko cijele slike dižu se visoka, vitka debla svijetle kore koja se savijaju i križaju poput svodova, a na krajevima grana nose perasto lišće pred blijedim sivoplavim nebom. Lijevo dolje prolazi staza od svijetlih i zelenih pruga, a njome hodaju sitni likovi: u pozadini dvoje, bliže dijete u tamnom i djevojčica u plavoj haljini s bijelom pregačom i bijelom kapicom, s košarom u ruci. U sredini stoji veliko okruglo zeleno stablo, a u prednji plan zavija taman, zakrivljen pojas. Desno se proteže tamna drvena ograda, iza drveća u daljini vide se lukovi akvadukta nad zgradom s crvenim krovom, a lijevo u pozadini stoji bijela kuća. Grmlje je jesenski smeđe i narančasto. Potpis, H. Rousseau, nalazi se dolje desno.
Gdje je ovo mjesto?
Muzejski ga zapis opisuje: krajolik oko Bicêtrea, radničke zajednice na južnom rubu Pariza uz rijeku Bièvre, koja danas teče pod zemljom dok prolazi gradom. U Rousseauovo doba rijeka je bila jako zagađena, ali su neka mjesta još pružala slikovite poglede, kako pokazuju likovi u seljačkoj odjeći na drvorednoj stazi lijevo i pogled na akvadukt Arcueil iz 17. stoljeća u pozadini. Još jedan drvored nalazi se na platnu Drvored u parku Saint-Cloud.
Kako je slika datirana?
Prema muzejskom zapisu Rousseau je motiv slike sam imenovao u vlastoručnoj bilješci pričvršćenoj na podokvir, s datumom 1909., iste godine kad ju je dao na prodaju trgovcu Ambroiseu Vollardu. Muzej je zato datira oko 1908.–1909., a ne u jednu godinu. Kasni Rousseauov krajolik sa stablima, datiran u 1910., je Livade.
Koliko je izvornik velik i što to znači na zidu?
Izvornik je visok 54,6 cm i širok 45,7 cm. Dostupno je osam veličina: 46 x 55, 50 x 60, 60 x 70, 70 x 80, 80 x 100, 110 x 130, 130 x 150 i 150 x 180 cm. Najmanja, 46 x 55 cm, podudara se s izvornikom do nekoliko milimetara. Likovi na stazi na izvorniku su visoki tek nekoliko centimetara, pa ih tek veće veličine pokazuju i s drugog kraja sobe, a visoka stabla u uspravnom formatu dobro ispunjavaju uzak zid. Veličinu po želji naručujete preko stranice slika po narudžbi. Visoka stabla nad sitnim šetačima nalaze se i na platnu Jardin du Luxembourg.
Kako nastaje ručno naslikana reprodukcija?
Vašu umjetničku sliku po narudžbi slikamo ručno uljanim bojama, u odabranoj veličini. Slikar prema snimci izvornika visoke razlučivosti najprije postavlja nebo i daljinu s akvaduktom, zatim debla, grozd po grozd lišća, pa ogradu i stazu, a sitne likove slika na kraju. Ručno slikano platno uvijek se pomalo razlikuje od sljedećeg, a upravo tu razliku tisak ne može dati. Napeto je na drveni podokvir i spremno za vješanje. Starija Rousseauova šuma, iz 1889., je Sastanak u šumi, a cijela zbirka nalazi se u galeriji Henri Rousseau.
Česta pitanja
Gdje se čuva izvornik?
U muzeju Metropolitan Museum of Art u New Yorku, pod inventarnim brojem 39.15, kao dar Marshalla Fielda iz 1939.
Kada je slika nastala?
Oko 1908.–1909., kako je datira muzej; slikarova bilješka na podokviru nosi datum 1909.
Tko je posjedovao sliku prije muzeja?
Muzej navodi trgovca Ambroisea Vollarda od 1909., koji ju je kupio izravno od slikara, zatim londonsku galeriju Alex Reid and Lefevre do 1936., trgovca Étiennea Bignoua i od 1936. do 1939. Marshalla Fielda u New Yorku; dvije postaje, privatnu zbirku u Francuskoj 1901. i Paula Guillaumea u Parizu, zapis navodi s upitnikom.
Je li ovo tisak?
Ne. Naslikana je ručno uljanim bojama, a nanosi boje vide se i mogu se opipati.
Je li slika prikladna za dar?
Jest, osobito za nekoga tko voli šetnje, drveće i Pariz. Ako izbor radije prepuštate primatelju, tu je poklon bon.
- Motiv: visoka, vitka stabla nad stazom sa sitnim likovima, tamna ograda, veliko okruglo stablo i u daljini akvadukt Arcueil.
- Izvornik: ulje na platnu, 54,6 x 45,7 cm (visina x širina), Metropolitan Museum of Art, New York, inv. 39.15; oko 1908.–1909.
- Naša izvedba: ručno slikano ulje, osam veličina od 46 x 55 do 150 x 180 cm ili mjera po narudžbi.
- Zanimljivost: Rousseau je motiv sam imenovao na bilješci na podokviru s datumom 1909., kad je sliku dao na prodaju Ambroiseu Vollardu.









































