Leírás
A kis Lange egy nagyjából ötéves fiú portréja, amelyet Édouard Manet 1861 körül festett: a fiú széles fekete kalapban és fehér galléros, hosszú sötét köpenyben áll a meleg barna háttér előtt, kezében piros gyeplőt és ostort tart. Az eredeti olaj vásznon, 117 x 71 cm, és a németországi Staatliche Kunsthalle Karlsruhe őrzi. Festőnk kézzel festi meg Önnek olajjal vásznon, 8 álló méretben 29 x 46-tól 120 x 188 cm-ig, vagy egyedi méretben. Mielőtt a fekete kalapos fiú útnak indul, fotót küldünk róla.
| Cím: | A kis Lange |
| Más címek: | Le Petit Lange (francia cím) · Little Lange (angol cím) |
| Festő: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Készítés éve: | 1861 körül |
| Eredeti méret: | 117 cm x 71 cm (magasság x szélesség) |
| Eredeti technika: | Olaj vásznon |
| Stílus: | Realizmus és impresszionizmus |
| Helyszín: | Staatliche Kunsthalle Karlsruhe, Karlsruhe, Németország |
| A mi reprodukciónk: | Kézzel festve olajjal vásznon, 8 méret vagy egyedi méret |
A kis Lange – Édouard Manet
Mit ábrázol A kis Lange?
A fiú szemből áll előttünk, lábát kissé terpesztve, és nagy sötét szemével nyugodtan néz ránk. Kerek, széles karimájú fekete kalapját kissé hátratolta, alóla elválasztott sötét haja látszik. Arca és orra rózsás, kis szája csukva, tekintete komoly.
Sötétbarna, szinte fekete, gombsoros köpenyt visel, amelyre ráhajtották az ing fehér gallérját, a csuklójánál pedig fehér kézelő bukkan elő. Alatta térdnadrág, fekete gombos szürke lábszárvédő és sötét cipő látszik.
Jobb kezében bojtos piros gyeplőt és enyhén hajlított, fonott ostort tart, a korabeli gyerekek játékait. A másik karja csak jelzésszerű. A hátteret széles, laza barna és szürkészöld ecsetvonások adják, a fej körül a legvilágosabbak, jobbra lent pedig az ajánlás és Manet aláírása olvasható.
Ki a fekete kalapos fiú?
A művészettörténészek sokáig nehezen tudták azonosítani a fiút. Manet a vászonra írta az „à Mme h. Lange” ajánlást, amiből arra következtetnek, hogy a portrét egy Lange asszonynak szánta, a fiú pedig az ő fia. Hogy mit jelent a vezetéknév előtti betű, nem tudni; Juliet Wilson-Bareau szerint a „h” akár „n” is lehet.
Manet életrajzírója, Adolphe Tabarant úgy tudta, hogy Madame Lange eljárt arra a keddi szalonra, amelyet Manet anyja és felesége minden héten együtt tartott. A Lange név egy ülő férfi fotója alatt is ott áll a Manet család albumában, közvetlenül egy ismeretlen kislány fotója mellett, amelynek hátoldalán az 1861-es évszám olvasható; innen ered a datálás.
1916-ban Manet barátja és életrajzírója, Théodore Duret azt írta Vilhelm Hansen dán gyűjtőnek, hogy a fiú egy bizonyos Lange úr egyik fia, aki Ferdinand de Lesseps munkatársa volt a Szuezi-csatorna építésénél. A Wildenstein Institute szerint az apa Daniel Adolphus Lange volt. Hogy melyik fia szerepel a vásznon, azt a 2002-es és 2003-as párizsi és New York-i Manet-kiállítások kutatásai sem derítették ki.
Miért becsülik ennyire ezt a portrét?
Édouard Manet (1832–1883) korai művei közé tartozik; a párizsi festő a tizenkilencedik század első alkotói között festette a modern életet, és a realizmusból az impresszionizmusba vezető átmenet kulcsalakja. A helyenként vázlatos kidolgozás már későbbi, impresszionista műveit előlegezi.
Az 1860-as évek elején Párizsban divat volt minden, ami spanyol, részben a spanyol származású Eugénia császárné miatt. Manet ekkoriban a Louvre-ban Diego Velázquez, kedvenc spanyol festője műveit másolta, és a portré sötét színvilága a spanyol aranykort idézi. Gyakran vetik össze a Fiú karddal és Az öreg zenész (1862) című festményeivel.
Goya hatása is érződik: Pepito Costa y Bonelis portréján egy fiú hasonló tartásban áll játékok között, a kalapján lévő piros toll pedig talán a piros gyeplőben tér vissza. Ehhez társul Watteau Gilles című festménye a Louvre-ból, szinte azonos testtartással, kalappal és melankolikus hangulattal.
Két évvel halála előtt Manet megismételte a beállítást Henry Bernstein gyermekként című portréján: fehér ruhás fiú áll szinte ugyanígy, fekete kalappal, vázlatos barna háttér előtt. A datálásról és az előzményekről egy angol nyelvű Wikipédia-szócikk ír részletesen.
Hol van az eredeti, és hogyan került Karlsruhéba?
Az eredeti olaj vásznon, 117 x 71 cm (magasság x szélesség), és a Staatliche Kunsthalle Karlsruhe őrzi 2482-es leltári számon.
Néhány évtizedig a Lange családnál maradt. 1911 szeptemberében a párizsi Bernheim-Jeune galéria kínálta eladásra, két hónappal később Alexander von Frey vette meg, 1913-ban a müncheni Heinrich Thannhauser galéria állította ki, majd Paul von Bleichert lipcsei iparmágnáshoz került.
Később Howard Young New York-i kereskedő, Elizabeth Taylor színésznő nagybátyja birtokolta, utána a chicagói Annie Swan Coburn. Néhány évig az Art Institute of Chicagóban függött, ahol Manet Jézus kigúnyolása című festménye is látható: a megkötözött, töviskoronás Krisztus három katona között.
1944 márciusában a Parke-Bernet aukciósház bocsátotta árverésre New Yorkban. 1962-ben Wilhelm Grosshenning düsseldorfi műkereskedő révén jutott Karlsruhéba, Baden-Württemberg állami lottójának pénzéből vásárolva.
A kis Lange vagy egy másik Manet-mű?
A kis Lange művészi festmény mindazoknak, akiket megérint egy komoly gyermeki tekintet és a meleg, sötét színvilág. Az álló formátum szépen kitölti az ajtó melletti keskeny falat, az előszobát vagy a két ablak közötti részt.
Ugyanezekből a korai évekből való a Halászat, egy tágas folyóparti táj szivárvánnyal, csónakokban ülő horgászokkal és egy tizenhetedik századi ruhás párral. A későbbi, 1870-es évekbeli Manet-t a Hölgy legyezőkkel mutatja, egy fekete ruhás, sötét hajú nő világos kanapén, japán legyezőkkel díszített fal előtt, valamint A pincérnő, egy söröskorsókat tartó lány a színpad és a lámpák előtt.
Édouard Manet festményei közül a többit az Édouard Manet oldalon találja.
Hogyan festjük meg kézzel A kis Lange című festményt?
Manet eredetije 117 cm magas olajfestmény vásznon, és a fiú rajta szinte életnagyságú. Kézzel festett reprodukciónk új vászonra készül: a festő olajjal vásznon dolgozik, az Ön által választott méretben, rétegről rétegre.
Először a körvonalat, a kalapot és a köpenyt rajzolja fel, és ellenőrzi az arc arányait, mert az egész portrét a fiú tekintete tartja. Ezután felviszi a háttér meleg barnáit és a szinte fekete ruhát, átmeneti árnyalatokkal, hogy a köpeny ne vesszen el a sötétben.
Végül jönnek a rózsás orcák, a fény a szemekben, a fehér gallér, a szürke lábszárvédő és a piros gyeplő. Az arcot gondosabban dolgozza ki, a hátteret és a másik kart lazán hagyja, ahogy Manet is.
Melyik méret melyik falra való?
Röviden: 29 x 46 vagy 40 x 63 cm polcra vagy keskeny falra, 48 x 80 és 55 x 90 cm előszobába vagy gyerekszobába, 62 x 106 és 81 x 130 cm komód fölé vagy kanapé mellé, 90 x 150 és 120 x 188 cm pedig magas falra vagy lépcsőházba.
A művet 8 álló méretben festjük (szélesség x magasság): 29 x 46, 40 x 63, 48 x 80, 55 x 90, 62 x 106, 81 x 130, 90 x 150 és 120 x 188 cm. Az eredeti 71 x 117 cm (szélesség x magasság), így az öt méret 62 x 106 cm-ig kisebb nála, a 62 x 106 cm már közel jár hozzá, a 81 x 130, a 90 x 150 és a 120 x 188 cm pedig nagyobb az eredetinél.
Nappaliba való festményként 81 x 130 cm-ben mutat a legjobban a kanapé vagy a könyvespolc mellett, ahol a fiú komoly tekintete mindenkit fogad, aki belép.
Kérhetek egyedi méretet és keretet?
Igen. Ha a fala más arányt kíván, a fiút a kalaptól a cipőig egészben hagyjuk, és csak a barna háttér szélét igazítjuk. Küldje el nekünk a kívánt méretet, és megírjuk a portré árát és határidejét.
A portrét feltekerve, vakkeretre feszítve vagy keretezve adjuk fel; a feszítés és a keretezés szlovéniai műhelyünk dolga, amely minden vászonra festett festményt gondosan előkészít a szállításra. A keretet 3D-alkalmazásunkban választja ki, amely csak a keretválasztást szolgálja, a festmény megtekintése a saját falán pedig külön szolgáltatás.
A sötét fa keretléc kiemeli a fekete köpenyt, a keskeny aranyléc a háttér melegét és a gyeplő pirosát veszi fel.
Mikor érkezik meg a megrendelt festmény?
A festő a rendelés megerősítése után azonnal hozzálát, és 15–45 munkanap alatt készül el a festmény a feladásra. Csomagolás előtt fotót küldünk a kész portréról, és kérésére még finomítunk rajta.
Magyarországra és az EU többi országába vám nélkül szállítjuk, minden rendelésre a visszaküldési szabályzatunk vonatkozik.
A gyermekportré szép ajándék fiatal szülőknek, keresztelőre vagy a spanyol festészet kedvelőinek. Ha a megajándékozott falát nem ismeri, válassza az ajándékutalványt: így a méretről ő maga dönthet.
Gyakori kérdések
Hol látható az eredeti?
A németországi Staatliche Kunsthalle Karlsruhéban, 2482-es leltári számon.
Ki a fiú a portrén?
A Lange család egyik fia, akikkel Manet jó viszonyban volt; hogy pontosan melyik, nem tudni.
Nyomatot kapok?
Nem, kézzel festett másolatot kap, amelyet festőnk ecsetvonásról ecsetvonásra olajjal vásznon készít.
Mekkora az eredeti?
117 x 71 cm (magasság x szélesség); a 81 x 130, a 90 x 150 és a 120 x 188 cm-es méretünk nagyobb nála.
Van olyan méret, amely nem szerepel a listán?
Igen, írja meg a szükséges szélességet és magasságot, és ajánlattal, határidővel válaszolunk.
Mennyi ideig tart az elkészítés?
15–45 munkanap, a kész fiúportréról pedig még feladás előtt fotót küldünk.
Illik gyerekszobába vagy ajándéknak?
Igen, a fiú nyugodt portréja jól illik a gyerekszobába, ajándékként pedig fiatal szülőket örvendeztet meg.
Mit jelent az ostor és a piros gyeplő?
A kor gyermekjátékai; talán Goya portréjára utalnak, ahol egy fiú falovacskával és piros tollal szerepel.
- Téma: fekete kalapos, fehér galléros sötét köpenyt viselő fiú, kezében piros gyeplő és ostor.
- Eredeti: olaj vásznon, 1861 körül, 117 x 71 cm, Staatliche Kunsthalle Karlsruhe.
- A miénk: kézzel festve olajjal vásznon, 8 méretben 29 x 46-tól 120 x 188 cm-ig, vagy egyedi méretben.
- Jó tudni: az „à Mme h. Lange” ajánlást Manet közvetlenül a vászonra írta.









































