Leírás
Levelet olvasó kék ruhás nő – Vermeer csendes enteriőrje 1663 körülről: egy kék kabátkás fiatal nő profilból áll egy asztal mellett, két kézzel tart egy levelet, és teljesen belefeledkezik az olvasásba, a fény pedig balról, egy nem látható ablakból esik rá. Az eredeti olaj, vászon, mindössze 46,5 cm magas és 39 cm széles, és az amszterdami Rijksmuseum őrzi. Kézzel, olajjal vászonra festjük meg 8 álló méretben, 40 x 49-től 160 x 190 cm-ig, vagy egyedi méretben; a kész festményről még a feladás előtt fotót küldünk.
| Cím: | Levelet olvasó kék ruhás nő |
| Más címek: | Brieflezende vrouw in het blauw · Woman in Blue Reading a Letter |
| Festő: | Johannes Vermeer (1632–1675) |
| Készítés éve: | kb. 1663 |
| Eredeti méret: | 46,5 cm x 39 cm (magasság x szélesség) |
| Eredeti technika: | Olaj, vászon |
| Stílus: | Barokk, holland aranykor |
| Helyszín: | Rijksmuseum, Amszterdam (ltsz. SK-C-251) |
| A mi reprodukciónk: | Kézzel festett olaj vásznon, 8 méret vagy egyedi méret |
Levelet olvasó kék ruhás nő – Johannes Vermeer
Mit ábrázol a Levelet olvasó kék ruhás nő?
Egy fiatal nő profilból áll egy asztal mellett, és olvas. A levelet két kézzel tartja, és annyira belefeledkezik, hogy a szoba körülötte mintha elcsendesedne. A Rijksmuseum szerint reggeli fényben olvas, és még a kék hálókabátkáját viseli.
Mögötte a falon, rúdra akasztva, egy nagy földabrosz lóg Hollandia és Nyugat-Frízföld rajzával. Az asztal mellett két rézszöges szék áll, az asztalon egy gyöngyös doboz és néhány papír fekszik. A fény balról érkezik, egy ablakból, amelyet Vermeer a vásznon kívül hagy.
A bőrt Vermeer halványszürke tónusokkal, a falon lévő árnyékokat világoskékkel festette. Így a kék nemcsak a kabátka színe, hanem az egész szoba hangulata, a papírlapot tartó kezektől a háta mögötti üres falig.
Mit jelent a levél és a falon lógó földabrosz?
Hogy mi áll a levélben, Vermeer nem mutatja meg. Nem látjuk a feladót, nem tudjuk meg a hírt, csak azt látjuk, ahogy a nő olvas. Éppen ez a csend hagy teret a nézőnek, hogy maga fejezze be a történetet.
A mögötte lógó földabroszt úgy is értelmezték, hogy a férje vagy egy szerette messze úton van. Ez értelmezés, nem tény, de jól illik a jelenet csendjéhez. Hasonló nagy földabrosz függ a hátsó falon A festészet allegóriája című festményen is, ott a Németalföld tizenhét tartományának rajzával.
Hogy a nő várandós-e, vitatott. A kabátka bő szabása egyszerűen a kor divatja is lehetett, ezért ezt nem állítjuk.
Miért szeretik annyian ezt a festményt?
Mert Vermeer egy apró, személyes pillanatból egész festményt alkot. Nincs cselekmény és nincs nagy gesztus, csak egy olvasó nő, mégis sokáig megállunk előtte.
Egyetlen más enteriőrjén sem hiányzik egyszerre a szoba sarka, a padló és a mennyezet. A fal és a földabrosz lezárja a teret, az alak közvetlenül előttünk áll, és semmi sem vonja el róla a tekintetet.
A festmény ráadásul kicsi, mindössze 46,5 cm magas, és éppen ettől bensőséges: közel kell lépni hozzá, szinte mintha a nő válla fölött néznénk be. A színekről és az értelmezésekről a Wikipédia angol nyelvű cikke szól részletesebben.
Hol van az eredeti, és hogyan került a Rijksmuseumba?
Az eredeti az amszterdami Rijksmuseumban látható, SK-C-251 leltári számon. A múzeum 1663 körülre datálja.
Adriaan van der Hoop tulajdona volt, aki 1854-ben végrendeletileg Amszterdam városára hagyta. A Rijksmuseum 1885-ös megnyitása óta ott van, és ez volt az első Vermeer, amelyet a Rijksmuseum megszerzett.
Mivel az eredeti kicsi, a látogatók közelről nézik. Legkisebb méretünk közel áll a nagyságához, a nagyobbak pedig a csendes jelenetből egész falat betöltő festményt csinálnak.
A Levelet olvasó kék ruhás nő vagy egy másik Vermeer?
Ez művészi festmény nyugodt helyiségekbe: hálószobába, olvasósarokba, dolgozószobába vagy egy folyosóra, ahol szívesen megáll egy pillanatra. Szép ajándék annak is, aki még ír leveleket, vagy várja őket.
Ha egyetlen, balról megvilágított alak vonzza, nézze meg A tejet öntő nő című festményt is, ahol egy cselédlány vékony sugárban tejet önt egy tálba. Egyenesen Ön felé forduló archoz ott a Leány gyöngy fülbevalóval.
Aki szoba helyett inkább várost tenne a falra, annak ott a Kilátás Delftre, Vermeer egyetlen városkilátása. Vermeer festményei közül mindazokat, amelyeket rendelésre festünk, a Johannes Vermeer oldalon találja.
Hogyan festi meg festőnk az Ön levélolvasó nőjét?
Minden példány rendelésre készül, rétegről rétegre, olajjal vászonra. A festő először a falat és a nagy földabroszt viszi fel, aztán a nő, az asztal és a székek körvonalait, hogy az arányok már a színek előtt pontosak legyenek.
A legnehezebb a kék. A kabátka több réteget kap, a mély árnyéktól a világos szélekig, ahol a fény éri, a fal árnyékai pedig világoskékek maradnak, ahogy Vermeer festette őket. A bőr halvány és szürkés, nem rózsaszín.
Ez a kézzel festett reprodukció ecsetnyomokat és festékrétegeket hordoz, amelyek egy nyomatból hiányoznak. Egy ilyen olajfestmény felületén enyhe dombormű van, amelyet akkor vesz észre, amikor oldalról éri a fény.
Melyik méret melyik falra?
Röviden: 40 x 49 vagy 46 x 55 cm éjjeliszekrényre, polcra vagy keskeny falra, 60 x 75 vagy 68 x 85 cm komód vagy íróasztal fölé, 90 x 103 vagy 112 x 135 cm ágy vagy kanapé fölé, 127 x 150 vagy 160 x 190 cm magas falra.
Nyolc álló méretben készítjük (szélesség x magasság): 40 x 49, 46 x 55, 60 x 75, 68 x 85, 90 x 103, 112 x 135, 127 x 150 és 160 x 190 cm. A legkisebb, a 40 x 49 cm, 1 cm-rel szélesebb és 2,5 cm-rel magasabb az eredetinél, így nagyon közel marad a méretéhez.
A kanapé fölé a 112 x 135 cm-t ajánljuk: nappaliba való festmény gyanánt ebben a méretben a kis jelenet a fal nyugodt középpontja lesz. Úgy akassza fel, hogy a nő kezében lévő levél nagyjából szemmagasságba kerüljön.
Választhatok más méretet vagy keretet?
Igen. Az eredeti aránya nagyjából 5 : 6, így szinte bármely álló méretre átvihető anélkül, hogy a székek vagy a földabrosz széle elvesznének. Írja meg a szükséges szélességet és magasságot, és megírjuk az árat és a határidőt.
A festményt feltekerve, feszítve vagy kerettel együtt adjuk fel; a vakkeretre feszítést és a keretezést Szlovéniában, saját műhelyünkben végezzük. A keretet a 3D alkalmazásunkban választja ki, amely csak a keretválasztásra szolgál; a vászonra festett festmény megtekintése az Ön saját falán külön szolgáltatás.
A kék tónusokhoz vékony aranykeret vagy natúr tölgy illik, a sötétebb fa pedig kiemeli a nő mögötti világos falat.
Mikor érkezik meg a festmény?
A levélolvasó nőt a rendelés beérkezése után kezdjük festeni, és 15–45 munkanap alatt készen áll a feladásra. Feladás előtt fotót küldünk a kész festményről, és ha valamit módosítana, módosítjuk.
Magyarországra és bármely más EU-országba vám nélkül utazik, és minden rendelésre a visszaküldési szabályzatunk érvényes.
Mivel a jelenet egy levélről szól, figyelmes ajándék lehet valakinek, aki messze él, vagy aki szeret postát kapni. Ha a méretet inkább az ajándékozottra bízná, adjon neki ajándékutalványt.
Gyakori kérdések
Melyik múzeumban van az eredeti?
Az amszterdami Rijksmuseumban, SK-C-251 leltári számon.
Mit olvas a nő?
Egy levelet, de Vermeer nem mutatja meg a szavait; a mögötte lógó földabroszt úton lévő személyre utaló jelnek tartották.
Nyomatot kapok?
Nem. Az Ön példánya kézzel festett másolat lesz, látható ecsetvonásokkal, olajjal vászonra.
Mekkora az eredeti?
Kicsi: 46,5 cm magas és 39 cm széles. Legkisebb méretünk, a 40 x 49 cm, csak kicsit nagyobb nála.
Illik a festmény hálószobába?
Igen, a jelenet halk és nyugodt, ezért hálószobába, olvasósarokba vagy dolgozószobába is jó választás.
Megfestik a listában nem szereplő méretben is?
Természetesen. Írja meg, milyen szélességre és magasságra van szüksége, és határidővel együtt ajánlatot küldünk.
Mennyi ideig tart?
A festmény 15–45 munkanap alatt készül el, és feladás előtt fotót kap róla.
Várandós a nő?
A vélemények megoszlanak; a bő kabátka egyszerűen a kor divatja is lehetett.
- Téma: egy kék kabátkás fiatal nő profilból levelet olvas, mögötte Hollandia és Nyugat-Frízföld rajza egy nagy földabroszon.
- Eredeti: kb. 1663, olaj, vászon, 46,5 x 39 cm, Rijksmuseum, Amszterdam.
- A miénk: kézzel festett olaj vásznon, 8 álló méret 40 x 49-től 160 x 190 cm-ig, vagy az Ön által kért méret.
- Jó tudni: ez volt az első Vermeer, amelyet a Rijksmuseum megszerzett.









































