Leírás
Fiatal nő vizeskancsóval Johannes Vermeer festménye, amely 1660 és 1662 körül készült: egy fehér vászon főkötőt és gallért, kék szoknyát és sárga mídert viselő fiatal nő jobb kezével kinyit egy ólomkeretes ablakot, bal kezével pedig aranyozott ezüstkancsót fog, amely egy tálban áll az asztalon. Az eredeti olaj, vászon, 45,7 cm magas és 40,6 cm széles, és a New York-i Metropolitan Museum of Art őrzi. Festőnk megrendelésre, olajjal vászonra festi meg Önnek, 8 álló méretben 43 x 47 és 172 x 200 cm között vagy az Ön által megadott méretben, és mielőtt feladjuk, fotót küldünk a kész festményről.
| Cím: | Fiatal nő vizeskancsóval |
| Más címek: | Vrouw met waterkan · Young Woman with a Water Pitcher |
| Festő: | Johannes Vermeer (1632–1675) |
| Készítés éve: | kb. 1660–1662 |
| Eredeti méret: | 45,7 cm x 40,6 cm (magasság x szélesség) |
| Eredeti technika: | Olaj, vászon |
| Stílus: | Barokk, holland aranykor |
| Helyszín: | Metropolitan Museum of Art, New York (ltsz. 89.15.21) |
| A mi reprodukciónk: | Kézzel festett olaj vásznon, 8 méret vagy egyedi méret |
Fiatal nő vizeskancsóval – Johannes Vermeer
Mit ábrázol a Fiatal nő vizeskancsóval?
A festmény közepén egy fiatal nő áll az asztal mellett, az ablak alatt. Jobb kezével megfogja az ablakszárnyat és kinyitja, bal kezével a vizeskancsó fülét tartja. Tekintete kifelé fordul, valami felé, amit mi nem látunk.
Fejét fehér vászon főkötő fedi, amely a vállára omlik, nyakában széles fehér gallér. Kék szoknyát és sárga mídert visel. A főkötő fehérje a vászon legvilágosabb pontja, ezért a szem először az arcán áll meg.
Az aranyozott ezüstkancsó egy nagyobb tálban áll. Az asztalt piros mintás szőnyeg borítja, rajta egy ékszerdoboz áll, egy kék kendő pedig az asztal mögötti széken fekszik. A nő mögötti falon földrajzi lap függ, amely hátul lezárja a teret.
Az ablak apró, ólomkeretes üvegtáblákból áll, és rajta át érkezik a fény. A főkötőre, az ablakszárnyon nyugvó kézre és a kancsó fémjére esik, a szoba hátsó része pedig nyugodt, szürkés tónusban marad.
Mit jelent ez a csendes jelenet?
Vermeer itt nem mesél történetet. Nincs levél, nincs látogató, nincs hangszer, csak a nő, az ablak és a kancsó. Két mozdulat közötti pillanatot rögzít: egyik keze az ablakon, a másik a kancsón, és nem árulja el, mi következik.
A festmény egy szorosan összetartozó műcsoporthoz tartozik, amely az 1660-as évek elején és közepén készült. Ezekben Vermeer nem támaszkodik lineáris perspektívára és geometrikus rendre; az egyetlen eszköz, amellyel a lényeget kiemeli, a fény.
Ezért olyan nyugodt a jelenet. Nincsenek éles vonalak, amelyek a tekintetet vezetnék, és nincsenek drámai árnyékok. Ami fontos, az világos: az arc, a kéz, a kancsó. Minden más lágy árnyékba húzódik vissza.
A jelentést a néző maga egészíti ki. Van, aki csak egy ablaknyitást lát benne, más egy szoba csendjét, ahol minden lassan, sietség nélkül történik.
Miért becsülik ennyire ezt a festményt?
Ezen a művön jól látszik, hogy Vermeer tudta: a fény színekből áll, és a színek hatnak egymásra. A kék kendő sötétkék foltként tükröződik a fémkancsó oldalán, a piros szőnyeg pedig megváltoztatja a tál alsó részének aranyos árnyalatát.
Az ilyen apró tükröződéseket a festők rendszerint elsimítják, Vermeer viszont megfigyelte és gondosan vászonra vitte őket. Éppen ezért hat a kancsó féme olyan valódinak, mintha meg lehetne érinteni.
A festménynek a gyűjtés történetében is különleges helye van: ez volt az első Vermeer-mű, amely Amerikába került. Többet róla, az óceánon átvezető útjáról is, a Wikipédia cikkében olvashat (angolul).
Hol őrzik ma az eredetit?
Az eredeti a New York-i Metropolitan Museum of Artban látható, 89.15.21-es leltári számon. A vászon 45,7 cm magas és 40,6 cm széles: már egy lépés távolságból egészében átfogja a tekintet.
Henry Gurdon Marquand 1887-ben vásárolta meg egy párizsi galériában 800 dollárért. Amikor az Egyesült Államokba vitte, ez lett az első Vermeer Amerikában. Marquand később gyűjteménye más darabjaival együtt a múzeumnak ajándékozta.
Ugyanehhez a gyűjteményhez tartozik Vermeer Fiatal nő portréja című festménye is, így ma mindkét művet ugyanaz a New York-i múzeum őrzi.
Fiatal nő vizeskancsóval vagy egy másik Vermeer?
Ez a művészi festmény világos helyiségben érzi magát a legjobban: hálószobában, ablakos fürdőszobában, előszobában vagy a konyhában, ahol a nap kezdődik. Mivel a téma halk és nem követel figyelmet, olyan térbe is akasztható, ahol sok minden történik.
Akinek tetszik a kancsós nő, nézze meg A tejet öntő nő című festményt is, ahol szintén egy kancsó áll a középpontban, csak melegebb hangulatban. Ennek a jelenetnek a férfi párja, egy tudós az ablaknál egy földrajzi lap fölött, A geográfus, levéllel és szolgálóval pedig a Levélíró hölgy szolgálójával című festmény kínál jelenetet.
Vermeer festményei, amelyeket megrendelésre festünk, egy helyen, a Johannes Vermeer oldalon sorakoznak.
Hogyan festi meg festőnk az Ön példányát?
Amint megérkezik a rendelése, munkához látunk, és a festményt olajjal vászonra, rétegről rétegre építjük fel. A festő először a világosat és a sötétet osztja el: balra az ablak és a fényben álló nő, alul az asztal a szőnyeggel, hátul a fal a földrajzi lappal.
Ezután a főkötő és a gallér fehérje következik. A fehér itt nem egyetlen szín, hanem szürke, kékes és meleg sárgás tónusok sora, attól függően, hová esik a fény. Utána jön a kék szoknya, a sárga míder és a piros szőnyeg mintája.
A legnehezebb a kancsó és a tál. A festőnek engednie kell, hogy a fémben tükröződjön a kék kendő és a piros szőnyeg, különben az ezüst szürke foltnak hatna. Az ablak apró üvegtáblái és a földrajzi lap széle a legvégén kerülnek sorra.
Így születik meg egy kézzel festett reprodukció látható ecsetnyomokkal, amilyenek egyetlen nyomaton sincsenek. Az olajfestmény ráadásul befogadja a szoba fényét, és a kancsó a nap minden szakában kicsit másként csillan meg rajta.
Melyik méret melyik falra?
Röviden: éjjeliszekrény fölé vagy keskeny falra 43 x 47 vagy 50 x 55 cm, komód fölé 68 x 75 vagy 75 x 85 cm, kanapé fölé 97 x 106 vagy 120 x 140 cm, nagy falra pedig 140 x 150 vagy 172 x 200 cm.
8 álló méret közül választhat (szélesség x magasság): 43 x 47, 50 x 55, 68 x 75, 75 x 85, 97 x 106, 120 x 140, 140 x 150 és 172 x 200 cm. Az eredetihez a 43 x 47 cm áll a legközelebb: 2,4 cm-rel szélesebb és 1,3 cm-rel magasabb nála.
A kis méretekben a jelenet összefogott és bensőséges marad, a nagyokban a világos ablak olyan, mintha a falba még egy ablakot nyitottak volna. Ha nappaliba való festmény kell a kanapé fölé, a 97 x 106 cm jó választás; úgy akassza fel, hogy az arc nagyjából szemmagasságba kerüljön.
Kérhetek más méretet és keretet?
Igen. Az eredeti aránya nagyjából 8 : 9, így gond nélkül átültetjük a listán kívüli méretre is, anélkül hogy az ablak vagy a tál a szélen elveszne. A kívánt szélességet és magasságot ezen az oldalon adhatja meg, mi pedig megírjuk az árat és a határidőt.
Tőlünk feltekerve, vakkeretre feszítve vagy már keretezve indul útnak. A feszítést és a keretezést szlovéniai műhelyünk végzi, és ugyanígy készít elő minden vászonra festett festményt, amely tőlünk a vevőhöz indul. A keretet 3D alkalmazásunkban választja ki; ez kizárólag a keret kiválasztására szolgál, a festmény bemutatása az Ön saját falán pedig külön szolgáltatás.
A hűvös kék és fehér tónusok világos fakeretben vagy keskeny ezüstlécben mutatnak szépen, egy vékony aranyléc pedig kiemeli az aranyozott kancsót.
Mikor érkezik meg a festmény?
A rendelés beérkezése után rögtön nekikezdünk, és 15–45 munkanap alatt a festmény útra kész. Mielőtt feladnánk, fotót küldünk a kész festményről, és ha kéri, még javítunk rajta.
Magyarországra és az EU többi országába vám nélkül érkezik, és minden rendelésre visszaküldési szabályzatunk érvényes.
A Fiatal nő vizeskancsóval szép ajándék lakásavatóra, annak, aki szereti a csendes jeleneteket, vagy egy párnak, amely éppen új otthont rendez be. Ha a méretet inkább a megajándékozottra bízná, lepje meg ajándékutalvánnyal.
Gyakori kérdések
Hol tekinthető meg az eredeti?
A New York-i Metropolitan Museum of Artban, 89.15.21-es leltári számon.
Mit tart a nő a kezében?
Bal kezével egy tálban álló aranyozott ezüstkancsót, a jobbal az ablakot nyitja.
Nyomtatott változatról van szó?
Nem. Minden Fiatal nő vizeskancsóval, amelyet készítünk, kézzel festett másolat, ecsettel és olajfestékkel vásznon.
Mekkora az eredeti?
45,7 cm magas és 40,6 cm széles; a legközelebbi méretünk 43 x 47 cm.
Megfestik más méretben is?
Igen, bármilyen méretben, amelyet megad; elküldjük az árat és az elkészítés idejét.
Mennyit kell várni?
15 és 45 munkanap között; a kész festményt feladás előtt fotón láthatja.
Illik hálószobába?
Nagyon: a lágy fényű, csendes ablak melletti jelenet jól illik hálószobába, fürdőbe vagy előszobába.
Miért fontos a festmény Amerika számára?
Ez volt az első Vermeer az Egyesült Államokban; Henry G. Marquand 1887-ben Párizsban vette meg, és vitte át az óceánon.
- Téma: egy fehér főkötős fiatal nő egyik kezével kinyitja az ablakot, a másikkal egy tálban álló aranyozott kancsót tart; az asztalon piros szőnyeg, a falon földrajzi lap.
- Eredeti: kb. 1660–1662, olaj, vászon, 45,7 x 40,6 cm, Metropolitan Museum of Art, New York.
- A miénk: megrendelésre kézzel festve olajjal vászonra, 8 álló méretben 43 x 47 cm-től 172 x 200 cm-ig vagy az Ön saját méretében.
- Jó tudni: ez volt Vermeer első festménye, amely Amerikába jutott.
