Vincent van Gogh – Fiatal paraszt portréja (A kertész)

Fiatal paraszt portréja (A kertész) az a festmény, amelyet Vincent van Gogh 1889-ben Saint-Rémy-de-Provence-ban festett: egy szakállas, széles sötét kalapos fiatalember, piros és zöld csíkos fehér ingben, egy napsütötte kertből néz ránk. Az eredeti 61 x 50 cm-es, és Rómában, a Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea gyűjteményében látható. Mi kézzel festjük meg olajjal vásznon, 17 méretben 40 x 50-től 100 x 120 cm-ig vagy egyedi méretben, feladás előtt pedig fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra.

Fiatal paraszt portréja (A kertész) – Vincent van Gogh

Mit ábrázol a Fiatal paraszt portréja?

Egy fiatalembert látunk mellig, a vászon közepén, szemből. Széles sötét kalapot visel, oldalra billentve, így a karimája ferde vonalat húz a bal válla felé. Arca napbarnított, sűrű, ívelt szemöldökkel, bajusszal és kissé ápolatlan szakállal, ajkát piros vonal keretezi. Tekintete kissé lefelé irányul: nyugodt, egy csipetnyi mélabúval.

Vállán hosszú, függőleges piros és zöld csíkos fehér ing van, alatta vízszintes sárga és kék csíkos ing. Mögötte nem fal, hanem napfényes kert látszik: balra világoszöld fű, közvetlenül a válla fölött keskeny ösvény, jobbra bokrok, fent fatörzsek és lombkoronák. A fiatalember és a kert ugyanabban a fényben áll.

Miért van a festménynek két neve?

Van Gogh ezt a portrét a leveleiben sosem említi, ezért maga nem adott neki címet. Műveinek katalógusaiban parasztként vagy Fiatal paraszt portréjaként szerepel, F531 és JH1779 számon. Barátja, Émile Bernard 1911-es leveleiben Paysan provençal, azaz Provence-i paraszt néven említette.

A kertész, olaszul Il giardiniere, viszonylag új cím. Valószínűleg a háttérből ered, amely inkább kertre, mint szántóföldre emlékeztet. Egy másik magyarázat szerint a modell talán a Saint-Rémy-i gyógyintézet kertésze volt, ahol Van Gogh betegként élt, de egyetlen forrás sem nevezi meg a férfit. A római múzeum Il giardiniere címen tartja nyilván, így a két név ugyanazt a vásznat jelöli.

Mit jelent a Fiatal paraszt portréja?

A parasztok olyan téma voltak, amelyhez Van Gogh egész életében visszatért, a korai nueneni évektől a Jean-François Millet nyomán festett másolatokig. Ezek többsége kemény mezei munkát mutat. Ez a fiatalember más: otthonosan ül egy barátságos, napsütötte természetben, a kompozíció vonalai, a kalap, a vállak és a mögötte futó ösvény pedig egybeolvasztják a tájjal.

1889 szeptemberének elején, egy súlyos roham és munka nélküli hetek után, Van Gogh azt írta öccsének, Theónak, hogy rettenetesen erős a vágya portrékat festeni. Néhány héttel később azt írta, hogy a portrék tűnnek számára munkája legkomolyabb és legjobb részének. A színek hordozzák a gondolatot: az ing a pirosat a zöld mellé állítja, két kiegészítő színt, az alatta lévő ing pedig a sárgát a kék mellé.

Hol látható az eredeti?

Az eredeti Rómában, a Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea gyűjteményében látható, amely Il giardiniere címen, olaj, vászon, 1889 megjelöléssel mutatja be. A galéria őrzi Van Gogh 1890-es L’Arlésienne (Madame Ginoux) című festményét is.

1910-ben a firenzei gyűjtő, Gustavo Sforni vette meg Párizsban, és még abban az évben kiállította az impresszionizmus első olaszországi kiállításán. Örököse, Giovanni Verusio ügyvéd a háború végén egy ládában, egy citromház szalmája alá rejtette Firenze közelében. Egy 1977-es eladás után az olasz állam 1989-ben élt elővásárlási jogával; a festmény 1995 óta a Galleria Nazionale gyűjteményében van. A teljes történet az angol Wikipédián olvasható.

Fiatal paraszt portréja vagy egy Saint-Rémy-i táj – melyiket válassza?

Az alábbi öt festmény mind abban az évben készült, amelyet Van Gogh a Saint-Rémy melletti gyógyintézetben töltött. A Fiatal paraszt portréja az egyetlen köztük, amelyen egy arc visszanéz Önre, a kert nyári zöldjeiben festve. Az Íriszek 1889 májusából az egész vásznat az intézet kertjének virágaival tölti ki, a Ciprusok 1889 júniusából pedig két sötét fát mutat mozgalmas ég előtt.

A Szieszta, amelyet azon a télen festett, két szénában pihenő parasztot ábrázol, Az örökkévalóság kapujában 1890 májusából pedig egy tűz mellett gyászoló öregembert. Meleg, közvetlen portréhoz nappaliba vagy konyhába a fiatal parasztot válassza; alak nélküli színekhez az Íriszeket vagy a Ciprusokat; egy nyugodt paraszti jelenethez a Sziesztát.

Hogyan készül a mi kézzel festett Fiatal paraszt portréja festményünk?

A festő először felvázolja a fejet, a kalapot és a vállakat, és az arányokat az eredetin ellenőrzi, mert az arcnak pontosan középen kell állnia. Ezután rövid, függőleges vonásokkal megfesti a kertet, az ösvényt és a bokrokat, majd hosszú, gyors vonásokkal a csíkos ingeket, végül apró, gondos érintésekkel az arcot olívzöldből, rózsaszínből és pirosból. Kézzel festett reprodukciónk olajjal, vászonra készül valódi impasto technikával: a festéket vastagon visszük fel, így az ecsetvonások az eredetihez hasonlóan kiemelkednek a vászonból, és megfogják a fényt.

Itt a dombormű a festmény két tempóját mutatja: finom, sűrű vonásokat az arcon, hosszúakat az ingen és a fűben. Egy nyomat csak sima felületet mutat, a mi festményünkön viszont minden vonás valódi.

Minden festmény kézzel festett másolat, amely kifejezetten az Ön rendelésére készül, így nincs két teljesen egyforma. Feladás előtt lefotózzuk, és a felvételt jóváhagyásra elküldjük Önnek.

Melyik méret melyik falra?

Röviden: komód, tálalószekrény vagy konyhaasztal fölé 50 x 60 vagy 60 x 75 cm, kanapé fölé 72 x 91 vagy 80 x 100 cm, nagy üres falra pedig 100 x 120 cm. Az álló formátum jól illik keskeny falra, két ablak közé vagy előszobába.

17 méret közül választhat: 40 x 50, 50 x 60, 55 x 70, 56 x 70, 58 x 70, 60 x 75, 63 x 80, 65 x 80, 69 x 85, 70 x 88, 72 x 91, 80 x 97, 80 x 100, 84 x 103, 85 x 105, 87 x 105 és 100 x 120 cm (szélesség x magasság). Az eredeti 50 cm széles és 61 cm magas; a mi 50 x 60 cm-es méretünk áll hozzá a legközelebb, így a portré az Ön falán szinte pontosan akkora, mint Rómában. Egy kisebb olajfestmény, 40 x 50 cm, előszobába illik, egy nagyobb méret nappaliba vagy télikertbe. Egy nappaliba való festmény foglalja el az alatta álló bútor szélességének nagyjából kétharmadát; álló formátumnál keskenyebb is lehet, ha keskeny bútor fölött függ.

A vászon közepét tegye körülbelül 150 cm-re a padlótól, így a fiatalember szemmagasságban néz Önre. Kanapé vagy komód fölött hagyjon 20–30 cm-t a bútor és a vászon alsó széle között.

Mi a teendő, ha egyedi méretre vagy keretre van szükségem?

Ha a 17 méret egyike sem illik a falához, egyedi méretben festjük meg. Azt javasoljuk, hogy az arány maradjon közel az eredetihez, különben az arc összenyomódik vagy megnyúlik. Küldje el a kívánt szélességet és magasságot, és megadjuk az árat és az elkészítés idejét. Minden vászonra festett festmény, amelyet készítünk, fa vakkeretre van feszítve, és felakasztható.

A kerethez használja 3D alkalmazásunkat: ezen a motívumon megmutatja minden keretprofilunkat, így összevetheti az aranyat, ezüstöt, feketét, fehéret és a natúr fát – az alkalmazás kizárólag a keret kiválasztására szolgál. A festmény megtekintése az Ön saját falán a térbe helyezés külön szolgáltatásunk. A zöld tónusokhoz és a meleg bőrszínhez natúr fa vagy meleg arany profil illik; egy egyszerű fehér keret frissen tartja a nyári fényt.

Hogyan zajlik a szállítás, és milyen garanciát kap?

Minden festmény rendelésre készül szlovéniai műtermünkben, ezért számoljon 15–45 nappal a választott mérettől függően. Feszítve és szállításra védve küldjük, keretezve, ha keretet választott, Magyarországra és az EU-ba vám nélkül. Feladás előtt fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra, és mindent kijavítunk, ami nem stimmel. Minden rendelésre a visszaküldési szabályzatunk érvényes.

További Van Gogh festményei a Vincent van Gogh galériában találhatók, a festőről pedig többet olvashat Vincent van Goghról szóló írásunkban. A portré szép ajándék annak, aki szívesen dolgozik a kertjében; ha a méretben bizonytalan, ott az ajándékutalvány, amellyel a megajándékozott maga választ.

Gyakori kérdések

Hol látható ma a Fiatal paraszt portréja eredetije?

Rómában, a Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea gyűjteményében, amely Il giardiniere címen, olaj, vászon, 1889 megjelöléssel tartja nyilván. 1995 óta van ott, és 2002-ben az Emberi Jogok Európai Bírósága megerősítette, hogy az olasz állam a tulajdonosa. Az olasz közgyűjtemények legfontosabb Van Gogh-művének tartják.

Mikor és hol festette Van Gogh a Fiatal paraszt portréját?

1889-ben Saint-Rémy-de-Provence-ban, ahol a Saint-Paul intézet betege volt. Mivel a vásznat a leveleiben sosem említi, a hónap becslés: Jan Hulsker katalógusa 1889 szeptemberére teszi, amikor azt írta, hogy nagyon vágyik portrékat festeni. A szakértők többsége ma ezt a dátumot fogadja el.

Ki a férfi a Fiatal paraszt portréja festményen?

A nevét senki sem ismeri. Van Gogh egyetlen levelében sem említi a portrét, a források csak annyit mondanak, hogy egy Provence-i fiatalemberről van szó. A kertész cím egyik magyarázata, hogy talán a Saint-Rémy-i intézet kertésze volt, ez azonban feltevés marad, nem tény.

Miért nevezik a Fiatal paraszt portréját A kertésznek is?

A kertész, Il giardiniere, viszonylag új cím, és valószínűleg a háttérből ered, amely inkább kerthez, mint szántóföldhöz hasonlít. Van Gogh maga nem adott címet a műnek. Émile Bernard Provence-i parasztnak nevezte, a katalógusok pedig paraszti portréként tartják nyilván, így mindkét név ugyanazt a római festményt jelöli.

Ellopták valaha a Fiatal paraszt portréját?

Igen. 1998. május 19-ről 20-ra virradó éjjel három fegyveres tolvaj vitte el a római Galleria Nazionale gyűjteményéből, Van Gogh L’Arlésienne és Cézanne Le Cabanon de Jourdan című festményével együtt. A három festményt negyvenhat nappal később megtalálták, nyolc embert letartóztattak. Azóta a portré ismét a múzeumban függ.

Mennyit ér a Fiatal paraszt portréja?

Az eredeti állami tulajdon, és nem eladó, így nincs aktuális piaci ára. Története ad némi fogalmat az értékéről: 1977-ben 600 millió líráért adták el, 1988-ban pedig 14 milliárd líráért tervezték eladni a velencei Guggenheimnek, mielőtt az olasz állam az eredeti összegért visszavásárolta.

Milyen színeket használt Van Gogh a Fiatal paraszt portréján?

A fiatalember inge a pirosat a zöld mellé állítja, két kiegészítő színt, az alatta lévő ing pedig a sárgát a kék mellé, két alapszínt. A mögötte lévő kert fehér, sárga, zöld és kék vonásokból épül fel, az arc olívzöldből és rózsaszínből. Az ellentétek egyensúlya adja a portré nyári fényét.

Mekkora a Fiatal paraszt portréja eredetije?

Az eredeti 61 cm magas és 50 cm széles, álló formátum, amely már egy komód vagy tálalószekrény fölött is jól mutat. A mi 50 x 60 cm-es méretünk áll hozzá a legközelebb, és van kisebb és nagyobb méret is egészen 100 x 120 cm-ig, így a portré egy nagy fal fő művészi festménye is lehet.

Kiemelkedő ecsetvonásai vannak az Önök Fiatal paraszt portréjának, mint az eredetinek?

Igen. Impasto technikával festjük: a festéket vastagon visszük fel, így az ecsetvonások kiemelkednek a vászonból, ahogy Van Gogh eredetijén. Ez az ing hosszú csíkjain, a fű rövid vonásain és a kalap karimáján látszik a legjobban, ahol a dombormű megfogja a fényt. Egy nyomaton nincs ilyen dombormű.

• Téma: egy szakállas fiatalember széles sötét kalapban és csíkos ingben egy napsütötte kert előtt.
• Eredeti: 1889. szeptember, Saint-Rémy, 61 x 50 cm, Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea, Róma.
• A miénk: kézzel festett olaj vásznon 17 méretben, 40 x 50-től 100 x 120 cm-ig, vagy egyedi méretben.
• Jó tudni: feladás előtt fotót kap a kész műről jóváhagyásra.