Descrizione
Il riposo è un ritratto che Édouard Manet dipinse intorno al 1870–1871: la pittrice Berthe Morisot, in un lungo abito bianco, siede semisdraiata su un divano rosso scuro con un ventaglio in mano, e sopra di lei è appesa una stampa giapponese nei toni del blu e del verde. L’originale è un olio su tela di 150,2 x 114 cm, conservato al RISD Museum di Providence, negli Stati Uniti. Berthe Morisot sul divano ve la dipinge a mano il nostro pittore, a olio su tela, in 8 formati verticali da 30 x 40 a 156 x 200 cm o su misura. Prima che Berthe Morisot parta verso casa vostra, ricevete una foto della tela finita.
| Titolo: | Il riposo |
| Altri titoli: | Le Repos (titolo francese) · Repose (titolo inglese) |
| Pittore: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Anno di realizzazione: | circa 1870–1871 |
| Dimensioni originali: | 150,2 cm x 114 cm (altezza x larghezza) |
| Tecnica originale: | Olio su tela |
| Stile: | Realismo e impressionismo |
| Collocazione: | RISD Museum, Providence, Stati Uniti |
| La nostra riproduzione: | Dipinto a mano a olio su tela, 8 misure o su misura |
Il riposo – Édouard Manet
Che cosa raffigura Il riposo?
Una giovane donna dai capelli scuri, che le ricadono in riccioli sulle spalle, siede su un divano rosso dall’imbottitura trapuntata e fermata da bottoni. Ha disteso il braccio destro sopra un cuscino rotondo accanto allo schienale e vi tiene un ventaglio chiuso. Al collo porta un sottile nastro nero, in vita una cintura nera.
Il vero protagonista è l’abito bianco. L’ampia gonna scivola oltre il bordo del divano quasi fino a terra, cosparsa di piccole macchie grigie e rosate, e Manet l’ha dipinta con pennellate rapide e ben visibili. Da sotto spunta un solo piede in una scarpetta nera, posato sul parquet.
Al margine sinistro si intravede parte di una poltrona chiara a fantasia, mentre lo sfondo è una parete marrone scuro. Sopra la donna è appesa una stampa giapponese in blu, verde e bianco, piena di onde e di forme vorticose. Nel suo angolo in basso a destra Manet ha scritto il proprio nome.
Chi è la donna sul divano e che cosa significa la sua calma?
Per il quadro posò la pittrice Berthe Morisot, che fu spesso modella di Manet e divenne a sua volta un’impressionista affermata. Nel 1874 sposò il fratello di Manet, Eugène.
Il suo sguardo appare meditativo e assente, come se i pensieri fossero lontani dalla stanza in cui siede. Manet stesso definì l’opera una ricerca sul riposo fisico e psicologico, aggiungendo che non aveva affatto il carattere di un ritratto.
La tela vive di contrasti. L’abito chiaro risalta sui mobili e sulla parete scuri, e la serenità della donna sull’azione violenta della stampa sopra la sua testa. Vi è raffigurata una scena del maestro giapponese Utagawa Kuniyoshi, in cui il Re Drago insegue la tuffatrice ama con il gioiello sacro. Stampe giapponesi del genere erano allora di gran moda a Parigi.
Perché Il riposo è tanto apprezzato?
Édouard Manet (1832–1883) fu tra i primi pittori dell’Ottocento a ritrarre la vita moderna ed è considerato una figura chiave nel passaggio dal realismo all’impressionismo. Due suoi quadri degli anni Sessanta suscitarono grandi scandali e oggi sono visti come l’inizio dell’arte moderna.
Il riposo mostra un lato diverso e più silenzioso dello stesso pittore. Quando lo dipinse, Berthe Morisot era da alcuni anni sua amica e collega: si erano conosciuti nel 1868, e a lei si attribuisce il merito di averlo convinto a provare la pittura all’aria aperta. Tramite lei si avvicinò a Degas, Monet, Renoir e agli altri impressionisti, ma non espose mai con loro e preferì restare fedele al Salon.
Manet la ritrasse in numerosi dipinti prima che sposasse suo fratello; qui la vediamo a figura intera, colta in un momento di pausa. Per saperne di più c’è una breve voce della Wikipedia in inglese, scritta appunto in lingua inglese.
Dove si trova oggi l’originale?
L’originale, olio su tela di 150,2 x 114 cm (altezza x larghezza), appartiene al RISD Museum, il museo d’arte della Rhode Island School of Design a Providence, negli Stati Uniti, con il numero d’inventario 59.027.
Nacque intorno al 1870–1871, negli anni della guerra franco-prussiana. Durante l’assedio di Parigi Manet prestò servizio nella Guardia nazionale, poi lasciò la città per alcuni mesi; nel giugno 1871 scrisse a Berthe Morisot di essere rientrato a Parigi da pochi giorni.
Il riposo o un altro Manet?
Il riposo è un quadro artistico per chi ama gli interni tranquilli, il bianco dei tessuti e un volto raccolto in sé.
Se vi attira il Manet che ritrae le persone nel loro ambiente, guardate il Ritratto di Émile Zola, lo scrittore alla scrivania tra i libri e con una stampa giapponese alla parete, oppure Il cantante spagnolo, un chitarrista in costume spagnolo su una panca verde. Tutt’altra atmosfera hanno L’asparago, un solo turione bianco sul bordo di un tavolo di marmo, e Ballo in maschera all’Opéra, una ressa di uomini in cilindro e donne mascherate.
La pagina Édouard Manet riunisce tutti i quadri di Édouard Manet che vi dipingiamo su richiesta.
Come dipingiamo a mano Il riposo?
L’originale di Manet è un dipinto a olio alto più di un metro e mezzo. Il nostro è una riproduzione dipinta a mano: il pittore la esegue a olio su tela nel formato che scegliete e la costruisce strato dopo strato.
Per prima cosa imposta la diagonale del divano e la sagoma della donna, che si allunga dal ventaglio a sinistra fino alla mano a destra, poi stende la parete marrone scuro e l’imbottitura rossa. L’abito bianco lo costruisce con toni grigi, azzurrognoli e bianchi caldi, perché la gonna acquisti volume e lucentezza.
Alla fine aggiunge il volto, i riccioli, il nastro nero, le piccole macchie sul tessuto e i segni vivaci della stampa giapponese.
Quale formato scegliere per la vostra parete?
In breve: 30 x 40 o 36 x 48 cm per una mensola o un tratto di parete stretto, 47 x 62 e 60 x 81 cm per la camera da letto o il corridoio, 77 x 100 e 95 x 128 cm sopra il divano o il letto, 120 x 160 e 156 x 200 cm per una parete alta, dove la donna sul divano diventa il centro della stanza.
Dipingiamo l’opera in 8 formati verticali (larghezza x altezza): 30 x 40, 36 x 48, 47 x 62, 60 x 81, 77 x 100, 95 x 128, 120 x 160 e 156 x 200 cm. L’originale misura 114 x 150,2 cm (larghezza x altezza): i sei formati fino a 95 x 128 cm sono quindi più piccoli, 120 x 160 cm gli corrisponde all’incirca ed è appena più grande, mentre 156 x 200 cm lo supera nettamente.
Come quadro per il soggiorno rende al meglio a 95 x 128 o 120 x 160 cm sopra il divano, dove la luce dell’abito bianco e il volto si leggono bene.
È possibile un altro formato o una cornice?
Sì. Se vi serve un rapporto diverso, lasciamo intatti la donna, il divano e la stampa sopra di lei e adattiamo solo i margini. Indicateci la misura che vi occorre e vi rispondiamo con prezzo e tempi.
Il riposo parte arrotolato, montato su telaio o incorniciato. Del montaggio e della cornice si occupa il nostro laboratorio in Slovenia, che imballa con cura ogni quadro su tela per il viaggio. Il listello lo scegliete nella nostra applicazione 3D, che serve solo per la cornice; vedere l’opera sulla vostra parete è un servizio a parte.
Quando arriva Il riposo a casa vostra?
Il pittore inizia appena confermate l’ordine, e in 15-45 giorni lavorativi il quadro è pronto per la spedizione. Prima di imballarlo vi inviamo una foto della tela finita e, se lo desiderate, lo ritocchiamo ancora.
Berthe Morisot viaggia senza dazi doganali verso l’Italia e gli altri paesi dell’UE, e per ogni ordine vale la nostra politica di reso.
La donna silenziosa in bianco è un bel regalo per un’amica dell’impressionismo, o per una casa nuova. Se non conoscete la parete di chi lo riceve, regalate un buono regalo: il formato per la signora in bianco lo sceglierà lui.
Domande frequenti
Dove posso vedere l’originale?
Al RISD Museum di Providence, negli Stati Uniti, con il numero d’inventario 59.027.
Chi è la donna in abito bianco?
La pittrice Berthe Morisot, che nel 1874 sposò Eugène, fratello di Manet.
È una stampa?
No. Ogni esemplare è una copia dipinta a mano, che il nostro pittore esegue a pennello, a olio su tela.
Quanto è grande l’originale?
Misura 150,2 x 114 cm (altezza x larghezza); il nostro 120 x 160 cm gli è molto vicino, il 156 x 200 cm è più grande.
Posso avere Il riposo in una misura fuori elenco?
Certo. Scriveteci larghezza e altezza, e prepariamo un’offerta con prezzo e tempi.
Quanto dura la realizzazione?
Da 15 a 45 giorni lavorativi; prima della spedizione vedete la tela finita in una foto.
Il riposo sta bene in camera da letto o come regalo?
Sì, la scena tranquilla in bianco e rosso caldo sta bene in camera da letto e come regalo piace a chi ama Manet o gli impressionisti.
Che cosa significa la stampa giapponese sopra la donna?
Stampe simili erano allora di moda; la scena agitata che mostra contrasta con la calma della donna seduta sotto.
- Soggetto: Berthe Morisot in abito bianco su un divano rosso, con un ventaglio e una stampa giapponese sopra la testa.
- Originale: olio su tela, circa 1870–1871, 150,2 x 114 cm, RISD Museum, Providence.
- Il nostro: dipinto a mano a olio su tela, in 8 formati verticali da 30 x 40 a 156 x 200 cm, o su misura.
- Da sapere: Manet definì l’opera una ricerca sul riposo, non un ritratto.
