Descrizione
Giardino orientale delle delizie è un quadro di Paul Klee del 1925: tra cespugli in fiore sorgono piccole case cubiche bianche, rosa e grigio lilla, con porte, finestre e una scalinata scure, e tutta la superficie è coperta da minuscoli tocchi gialli, rosa, arancioni, verdi e viola, come fiori accesi dalla luce. L’originale è a olio su cartone, misura 41,1 x 52,1 cm ed è conservato al Metropolitan Museum of Art di New York. Il nostro pittore lo realizza per voi a mano su tela, a olio o acrilico, in 8 formati orizzontali da 40 x 30 a 200 x 159 cm o su misura. Prima della spedizione vi mostriamo una foto del lavoro finito.
| Titolo: | Giardino orientale delle delizie |
| Altri titoli: | Oriental Pleasure Garden (titolo inglese) · Orientalischer Lustgarten (titolo tedesco) |
| Pittore: | Paul Klee (1879–1940) |
| Anno di realizzazione: | 1925 |
| Dimensioni originali: | 41,1 cm x 52,1 cm (altezza x larghezza) |
| Tecnica originale: | Olio su cartone |
| Stile: | Modernismo |
| Collocazione: | The Metropolitan Museum of Art, New York, Stati Uniti |
| La nostra riproduzione: | Dipinto a mano a olio o acrilico su tela, 8 misure o su misura |
Giardino orientale delle delizie – Paul Klee
Che cosa raffigura il Giardino orientale delle delizie?
La scena sale a terrazze dal bordo inferiore verso l’alto. Vi si allineano case, semplici cubi e parallelepipedi contornati da sottili linee scure: alcune bianche, altre rosa pallido o grigio azzurro. In alto a sinistra si alza un edificio dal tetto arrotondato con una torre stretta, in alto a destra una casa rosa dal profilo a gradini con una fila di finestrelle bianche.
In basso a sinistra si stende un’ampia terrazza rosa, lungo la quale sale una fascia di lastre chiare che leggiamo come una scala; a destra si alza un muro giallastro. Sopra la terrazza si apre una porta scura, e una seconda apertura buia, attraversata da tratti orizzontali, sta in una casetta rosa in basso a destra.
Tra le case crescono cespugli senza contorno, fatti solo di pennellate: macchie verdi a sinistra e al centro, un arbusto bruno rossastro a destra. L’intera superficie è cosparsa di brevi tratti e puntini gialli, rosa, arancioni, bianchi, verdi e viola. Solo negli angoli in alto si apre un cielo profondo blu violetto, e il centro sembra ardere come un giardino in piena fioritura.
Che cosa racconta il titolo?
Il titolo promette un giardino di riposo e di delizie, ma non nomina alcun luogo: la scena si legge come una fantasticheria, non come una mappa.
Chi conosce la vita di Klee pensa al suo viaggio in Tunisia dell’aprile 1914, dodici giorni con August Macke e Louis Moilliet in cui la luce di quella terra lo colpì profondamente. Tornato a casa dipinse la sua prima opera del tutto astratta, fatta di rettangoli colorati e qualche cerchio, nel cui titolo compare la città di Kairouan.
Allora annotò che il colore si era impadronito di lui e che lui e il colore erano una cosa sola. La Wikipedia inglese aggiunge che per oltre dieci anni studiò il colore e che le sue idee attingevano al mondo variopinto dell’Oriente. Nato undici anni dopo quel viaggio, il Giardino orientale delle delizie richiama la luce del Nord Africa: un legame suggerito dal quadro, non il ritratto di un giardino reale.
Perché questo giardino piace tanto?
In Klee il rettangolo colorato divenne il mattone di base; alcuni studiosi lo paragonano a una nota che il pittore univa ad altre in un’armonia di colori. Qui quei rettangoli sono case e terrazze, e tra di essi vibrano innumerevoli scintille di colore.
Klee suonava il violino fin da bambino, anche in un’orchestra, e Rilke scrisse che i suoi disegni parevano trascrizioni musicali. Qui i tocchi brevi si ripetono come note, a tratti radi, altrove addensati in accordi di luce.
Su Klee, sul viaggio in Tunisia e sugli anni del Bauhaus trovate di più nella voce su Paul Klee della Wikipedia inglese; è in inglese e parla del pittore, perché quest’opera non ha una voce propria.
Dove si trova l’originale e che dimensioni ha?
L’originale appartiene al Metropolitan Museum of Art di New York. Klee lo dipinse nel 1925, quando insegnava al Bauhaus, dove fu docente da gennaio 1921 ad aprile 1931 accanto a Vasilij Kandinskij.
L’opera è eseguita a olio su cartone e misura appena 41,1 x 52,1 cm (altezza x larghezza), piccola come gran parte dei suoi lavori.
Nella stessa collezione newyorkese si trova la Natura morta del 1927, dipinta su una spessa lastra di gesso, con vasi, frutta e un uovo di Pasqua su fondo rosso scuro.
Giardino orientale delle delizie o un altro Klee?
Il Giardino orientale delle delizie è un quadro artistico per chi vuole sulla parete calore, fiori e luce invece di contrasti netti.
Se vi piacciono le case di Klee, guardate La casa girevole del 1921, dove una casa a linee sottili, con scala e finestre, ruota attorno al proprio centro. Una città di soli quadrati colorati, con due torri, è l’Architettura del 1923, mentre chi preferisce un vuoto misterioso sceglierà i Limiti della ragione, con la sfera rossa sopra un intreccio di linee sottili.
Tutti i quadri di Paul Klee della nostra offerta, dalle casette ai giardini fino agli angeli, sono raccolti nella pagina Paul Klee.
Come dipingiamo a mano il Giardino orientale delle delizie su tela?
L’originale di Klee è un piccolo dipinto a olio su cartone. Il nostro è una riproduzione dipinta a mano su tela: il pittore la esegue a olio o acrilico, nel formato che scegliete, e la costruisce a strati, così che alla parete si comporta come qualunque vera opera dipinta.
Prima stende una base calda e il cielo blu violetto negli angoli, poi con un pennello sottile traccia i contorni di case, torri, terrazze e scala, lasciandoli un po’ irregolari, come li ha tirati Klee.
Segue la fase più lunga: una moltitudine di brevi tocchi gialli, rosa, arancioni, verdi e bianchi, posati uno accanto all’altro e uno sopra l’altro. Il pittore non li riporta a uno a uno, ma ne conserva ritmo, densità e direzione, perché il giardino risplenda anche sulla tela. Per ultime vengono le porte e le finestre scure, che danno profondità alle case.
Quale formato per quale parete?
In breve: 40 x 30 o 50 x 38 cm per corridoio o cucina, 65 x 49 e 80 x 63 cm sopra cassettiera o scrivania, 100 x 79 e 125 x 99 cm sopra divano o letto, 160 x 123 e 200 x 159 cm per una grande parete in sala da pranzo o in un open space.
Dipingiamo il Giardino orientale delle delizie in 8 formati orizzontali (larghezza x altezza): 40 x 30, 50 x 38, 65 x 49, 80 x 63, 100 x 79, 125 x 99, 160 x 123 e 200 x 159 cm. L’originale misura 52,1 x 41,1 cm (larghezza x altezza). I due formati più piccoli sono un po’ inferiori all’originale, da 65 x 49 cm in su l’opera viene ingrandita; a 200 x 159 cm il giardino è largo quasi quattro volte quello di New York.
Come quadro per il soggiorno convince di più a 125 x 99 o 160 x 123 cm sopra il divano, dove il giallo e il rosa ravvivano la parete.
È possibile un altro formato o una cornice?
Certo. Se vi servono proporzioni diverse, allarghiamo o stringiamo la scena in modo che case, scala e porte scure restino intere, adattando soltanto lo sfondo fiorito. Scriveteci la misura che vi serve per il giardino: prezzo e tempi seguiranno.
Il vostro giardino viaggia arrotolato, montato su telaio o incorniciato; montaggio e cornice spettano al nostro laboratorio in Slovenia, che prepara con cura ogni quadro su tela per il viaggio. La cornice si sceglie nella nostra applicazione 3D, pensata solo per questa scelta, mentre vedere il quadro sulla vostra parete è un servizio a parte.
Quando arriva il quadro e come lo ricevo?
Dalla conferma dell’ordine il pittore ha bisogno di 15-45 giorni lavorativi perché il giardino sia pronto a partire. Prima di spedirlo vi inviamo una foto del quadro finito, e se desiderate una modifica la facciamo.
Le spedizioni in Italia e negli altri paesi dell’UE viaggiano senza oneri doganali, e per ogni ordine vale la nostra politica di reso.
Un giardino fiorito in colori caldi è un bel regalo per una casa nuova o un matrimonio; se il formato è un dubbio, un buono regalo lascia la scelta a chi lo riceve.
Domande frequenti
Chi possiede l’originale?
Il Metropolitan Museum of Art di New York, nella cui collezione permanente si trova l’opera.
Che cosa è dipinto nel quadro?
Piccole case cubiche con porte scure, una scala e terrazze tra cespugli in fiore, il tutto cosparso di minuti tocchi di colore.
Si tratta di una stampa?
No, ricevete una copia dipinta a mano, eseguita dal pittore a pennello su tela, a olio o acrilico.
Quanto è grande l’originale di Klee?
Misura 41,1 x 52,1 cm (altezza x larghezza); i nostri formati arrivano a 200 x 159 cm.
Posso ordinare proporzioni diverse?
Sì, indicateci larghezza e altezza e riceverete un’offerta.
Quanto si aspetta il quadro?
Servono da 15 a 45 giorni lavorativi; la foto del giardino finito vi arriva prima della spedizione.
Il giardino sta bene in camera da letto o come regalo?
Sì, i suoi colori caldi trasmettono calma e piacciono a chi ama fiori e luce.
Il quadro mostra un luogo reale?
Il titolo non nomina alcun luogo; la scena richiama il viaggio di Klee in Tunisia del 1914 e la luce che vi trovò.
- Soggetto: case cubiche, scala e terrazze tra cespugli in fiore, cosparse di tocchi gialli, rosa e viola.
- Originale: olio su cartone, 1925, 41,1 x 52,1 cm, Metropolitan Museum of Art, New York.
- Il nostro: olio o acrilico su tela eseguito a mano, 8 formati orizzontali da 40 x 30 a 200 x 159 cm, o su misura.
- Da sapere: nacque negli anni di Klee al Bauhaus e richiama la luce della Tunisia, visitata nel 1914.









































