Beschrijving
Madam Pompadour is een doek uit 1915 dat het Art Institute of Chicago bewaart in de Joseph Winterbotham Collection, onder inventarisnummer 1938.217. Een vrouw met een brede hoed is tot aan de borst geschilderd; de titel en het jaartal schreef de schilder op het doek zelf. Bij ons ontstaat het als handgeschilderde kopie, olieverf op doek, op bestelling, in acht formaten of op maat; vóór verzending sturen wij u een foto van het voltooide schilderij.
| Titel: | Madam Pompadour |
| Andere titels: | Madam Pompadour (de titel die de schilder op het doek zelf schreef) |
| Schilder: | Amedeo Modigliani (1884–1920) |
| Jaar van ontstaan: | 1915 |
| Afmetingen van het origineel (breedte x hoogte): | 50 x 61 cm |
| Oorspronkelijke techniek: | olieverf op doek |
| Stijl: | expressionisme, École de Paris |
| Locatie: | Art Institute of Chicago – Joseph Winterbotham Collection (inventarisnummer 1938.217) |
| Onze reproductie: | handgeschilderde kopie, olieverf op doek, acht formaten of op maat |
Madam Pompadour – Amedeo Modigliani
Wat is er op het doek te zien?
Een vrouw tot aan de borst, licht naar rechts gedraaid, met een grote donkere hoed met een brede rand, die het gezicht beschaduwt en het tegelijk omlijst. Het gezicht is een lang ovaal, de ogen zijn amandelvormig en hoog geplaatst, de neus is recht, de mond klein en rood. De hals is op de manier van Modigliani verlengd. De jurk is donker, met een smalle lichte kraag. De achtergrond is in twee vlakken verdeeld. Het is de hoed die van dit doek bijblijft: daardoor beslaat de figuur bijna de hele breedte en oogt het doek voller dan de meeste portretten uit dezelfde jaren.
Waarom heet het Madam Pompadour?
De titel is geen toevoeging van een latere catalogus – hij staat op het doek zelf. De vermelding van het Art Institute of Chicago noemt dat het werk rechtsonder is gesigneerd met “modigliani” en onderaan in het midden het opschrift met datum “Madam/Pompadour/1915” draagt, in de hand van de schilder. Daarom bestaat er bij dit werk geen onzekerheid over het jaartal, zoals die elders vaak voorkomt: het jaar staat op het doek. De naam verwijst naar de markiezin van Pompadour, de minnares van de Franse koning Lodewijk XV, en is hoogstwaarschijnlijk bedoeld als een opmerking over het model en haar hoed; wie de afgebeelde vrouw was, zegt de vermelding van het museum niet, dus gissen wij er ook niet naar. De kring waarin het doek ontstond, noemen we nu de École de Paris.
De gegevens van het origineel en de weg van het doek
Het origineel is olieverf op doek; het museum geeft de afmetingen als 61,1 x 50,2 cm, en onze vermelding 50 x 61 cm is diezelfde afmeting, afgerond op hele centimeters. Het museum publiceert ook de volledige herkomstgegevens, en die zijn ongewoon lang. Het doek werd eerst gekocht door de kunsthandelaar Paul Guillaume, rechtstreeks van de schilder, uiterlijk in 1916; tot december 1920 was het bij Léopold Zborowski; daarna bij Marthe Lederlin in Parijs, die het op 23 maart 1933 liet veilen in de Galerie Charpentier, waar Aram D. Mouradian het als kavel 134 kocht. Tegen 1934 was het echter weer bij Paul Guillaume – dezelfde kunsthandelaar kocht het dus na bijna twintig jaar terug. Na zijn dood ging het over op Domenica Guillaume, in 1937 werd het in commissie gegeven aan de Valentine Gallery in New York, en op 24 maart 1938 kocht het Art Institute of Chicago het aan. Het werk heeft ook een eigen vermelding op Wikidata.
Het motief in het werk van de schilder
Beide kunsthandelaars uit dit verhaal staan in ons aanbod ook als model: Portret van Paul Guillaume en Portret van Léopold Zborowski. Weinig doeken laten zo mooi zien hoe hecht deze kring was – de mensen die de schilderijen kochten, poseerden ook voor dezelfde hand. Uit 1915 vindt u bij ons verder L’Enfant gras en Rood hoofd; het eerste was eveneens ooit van Guillaume. Het volledige aanbod vindt u op de pagina Amedeo Modigliani, en over de schilder schreven wij een uitgebreid artikel.
Hoe wordt onze handgeschilderde versie gemaakt?
Het wordt op bestelling geschilderd door onze schilders, met het penseel, in olieverf op doek. Aan elk kunstschilderij wordt enkele weken gewerkt en elk exemplaar is net iets anders; dat is geen fout, maar het gevolg van het feit dat een mens het maakt en geen machine. Bij dit motief is de hoed het moeilijkst: hij is donker, maar niet zwart, en er zitten verschillen in die geschilderd moeten worden, anders wordt hij een gat midden in het doek. Het opschrift “Madam Pompadour” nemen wij over zoals het op het origineel staat, omdat het deel van het schilderij is en geen latere aanduiding. Vóór verzending ontvangt u een foto van het voltooide schilderij, die u goedkeurt. Het is nooit drukwerk.
Welk formaat kiest u?
Voor dit motief raden wij 60 x 75 cm aan. Omdat de hoed een groot deel van de breedte inneemt, verdraagt het doek ook grotere formaten zonder leeg te ogen: 70 x 85 cm is een goede keuze voor een centrale muur. Voor een kleinere ruimte volstaat 50 x 60 cm, bijna het formaat van het origineel. Wilt u dit postimpressionistische schilderij in een formaat dat niet in de lijst staat, dan maken wij het op bestelling.
Veelgestelde vragen
Waar hangt het origineel?
In het Art Institute of Chicago, Joseph Winterbotham Collection, inventarisnummer 1938.217.
Staat de titel echt op het doek geschilderd?
Ja. De vermelding van het museum noemt het opschrift “Madam/Pompadour/1915” onderaan in het midden en de signatuur “modigliani” rechtsonder.
Hoe nauwkeurig volgt het de verhouding van het origineel?
Het origineel meet 50 x 61 cm, en precies dat formaat staat in onze lijst: 50 x 60 cm. De verhouding is gelijk aan die van het origineel, er is geen afwijking.
- Onderwerp: een vrouw tot aan de borst met een grote donkere hoed met een brede rand, een verlengde hals, een tweedelige achtergrond
- Origineel: 50 x 61 cm, olieverf op doek, 1915, Art Institute of Chicago, inventarisnummer 1938.217
- Onze versie: met de hand geschilderd in olieverf op doek, acht formaten of op maat, met een foto ter goedkeuring vóór verzending
- Goed om te weten: de titel en het jaartal staan op het doek zelf, dus over de datering van dit werk bestaat geen twijfel
De ogen op dit doek zijn geschilderd zonder pupillen. Wij hebben alle 76 werken van Modigliani in ons aanbod geteld: bij 53 is dat zo, bij 17 niet – werk voor werk.









































