Beschrijving
Portret van Léopold Zborowski is een groot doek van Amedeo Modigliani dat zich in het kunstmuseum van São Paulo bevindt onder inventarisnummer MASP.00150 en dat uit de jaren 1916–19 dateert. Zborowski was de kunsthandelaar van Modigliani en degene die zijn atelier betaalde en hem modellen stuurde – hier is dus de man geschilderd die de meeste andere doeken in ons aanbod mogelijk maakte. Bij ons ontstaat het als handgeschilderde kopie, olieverf op doek, op bestelling geschilderd, in acht formaten of op uw maat; vóór verzending sturen wij u een foto van het voltooide schilderij.
| Titel: | Portret van Léopold Zborowski |
| Andere titels: | Portrait de Léopold Zborowski · Retrato de Leopold Zborowski (titel volgens de beschrijving van het MASP) |
| Schilder: | Amedeo Modigliani (1884–1920) |
| Jaar van ontstaan: | 1916–19 |
| Afmetingen van het origineel (breedte × hoogte): | 65 × 100 cm |
| Oorspronkelijke techniek: | olieverf op doek |
| Stijl: | expressionisme, École de Paris |
| Locatie: | Museu de Arte de São Paulo (MASP) (inventarisnummer MASP.00150) |
| Onze reproductie: | handgeschilderde kopie, olieverf op doek, acht formaten of op maat |
Portret van Léopold Zborowski – Amedeo Modigliani
Wat is er op het doek te zien?
Een man zit, afgebeeld tot aan de heupen, licht naar rechts gedraaid. Hij draagt een donkere jas over een lichter overhemd; de kraag is open en zonder das. Het gezicht is lang en ernstig, met een stevige, gekamde donkere baard en snor, wat in ons aanbod zeldzaam is – de meeste modellen zijn gladgeschoren. De ogen zijn amandelvormig en donker, de neus is lang. De handen liggen in de schoot. De hals is op de manier van Modigliani verlengd, het hoofd licht geneigd. De achtergrond is egaal en donker, zodat alle aandacht bij het gezicht en de schouders blijft.
Wie was Léopold Zborowski?
Léopold Zborowski (1889–1932) was een Poolse dichter die in Parijs kunsthandelaar werd. Hij betaalde het atelier van Modigliani, stuurde hem modellen en kocht verf voor hem in de jaren waarin de schilder bijna niets verkocht; zonder hem zouden de laatste jaren van het werk van Modigliani er heel anders uitzien, en waarschijnlijk zou het er lang niet zoveel zijn. Hij was het ook die in 1918 en 1919 het verblijf van de schilder in Zuid-Frankrijk betaalde, waar Modigliani om gezondheidsredenen heen ging. De kring die zich om hem verzamelde, noemen wij nu de École de Paris. In ons aanbod is Zborowski twee keer aanwezig: als model van dit doek en als naam die opduikt in de geschiedenis van bijna elk ander werk.
De beschrijving van het origineel en de weg naar São Paulo
Het origineel is olieverf op doek. Het MASP meet het als 100 × 65 × 5,5 cm – hoogte, breedte en diepte van het spieraam, dat bij dit doek ongewoon diep is – en dateert het op 1916–19. Dat is een tijdvak van vier jaar, geen jaartal, en zo vermelden wij het ook; het museum heeft geen nauwkeuriger datering, en wij verzinnen er geen. Hoe het doek in Brazilië terechtkwam, staat wel in de beschrijving: als schenking van Euvaldo Lodi in 1950. Dat was het eerste jaar waarin werken van Modigliani in het MASP binnenkwamen; de laatste van de zes kwam in 1952. Het werk heeft ook een eigen vermelding op Wikidata.
Het motief in het werk van de schilder
In ons aanbod staat naast Zborowski ook het doek dat in het MASP binnenkwam als portret van zijn vrouw, Hanka Zborowska – het museum vermeldt het nu onder een andere naam, wat op die pagina wordt uitgelegd. Uit dezelfde collectie komen ook Renée en Madame G. van Muyden. Wie deze kring als geheel interesseert, vindt ook veel in Portret van Lunia Czechowska. De volledige keuze vindt u op de pagina Amedeo Modigliani, en over de schilder schreven wij een uitgebreider artikel.
Hoe wordt onze versie van Portret van Léopold Zborowski met de hand geschilderd?
Een schilder maakt het met het penseel, in olieverf op doek, op uw bestelling. Aan elk schilderij op canvas wordt enkele weken gewerkt, en elk exemplaar valt net iets anders uit; dat is geen fout, maar het gevolg van het feit dat een mens het maakt en geen machine. Bij dit motief is de baard het moeilijkst: die is geschilderd met een paar brede streken en niet met fijne haartjes, en als wij hem te veel uitwerken, verliest het gezicht de stevigheid die het in het origineel heeft. Vóór verzending ontvangt u een foto van het voltooide schilderij, die u goedkeurt. Het is nooit drukwerk.
Welk formaat kiest u?
Voor dit motief raden wij 70 × 110 cm aan. Met 65 × 100 cm is het origineel een van de grotere doeken in ons aanbod en is de figuur bijna levensgroot, dus komt het het best uit waar het ruimte heeft – op een centrale muur of in een hal. Voor een kleinere ruimte is 60 × 90 cm genoeg. Onder 50 × 80 cm raden wij het niet aan, omdat de donkere jas en de donkere achtergrond op een kleine schaal in elkaar overlopen. Wilt u dit postimpressionistische schilderij in een maat die niet in de lijst staat, dan maken wij het op bestelling.
Veelgestelde vragen
Waar hangt het origineel?
In het kunstmuseum van São Paulo (MASP), inventarisnummer MASP.00150, als schenking van Euvaldo Lodi uit 1950.
Waarom noemt u een tijdvak van vier jaar?
Omdat het museum dat noemt: 1916–19. Een nauwere datering staat niet in de beschrijving, dus verzinnen wij die niet.
Hoe nauwkeurig volgt het de verhouding van het origineel?
Het origineel meet 65 × 100 cm, en precies die maat staat in onze lijst: 65 x 100 cm. De verhouding is gelijk aan die van het origineel, er is geen afwijking.
- Onderwerp: een zittende man in een donkere jas, donkere baard en snor, open kraag, egaal donkere achtergrond
- Origineel: 65 × 100 cm, olieverf op doek, 1916–19, Museu de Arte de São Paulo, inventarisnummer MASP.00150
- Onze versie: handgeschilderd in olieverf op doek, acht formaten of op maat, met een foto ter goedkeuring vóór verzending
- Goed om te weten: het model was de kunsthandelaar van de schilder – de man zonder wie de meeste andere doeken in ons aanbod er niet zouden zijn
Op dit doek zijn de ogen zonder pupillen geschilderd. Wij hebben alle 76 werken van Modigliani in ons aanbod geteld: bij 53 is dat zo, bij 17 niet – werk voor werk.









































