Opis
Vrtnice in kipec – delo z dvema naslovoma
Na rožnati mizni ploskvi stoji visoka prozorna steklenica z vodo, iz nje pa se dviguje šopek belih in bledo rožnatih vrtnic s temno zelenimi listi. Desno ob steklenici stoji majhen temen izrezljan kipec, obrnjen v profil. Spodaj levo leži zelena posoda s širokim ustjem, položena na bok. Ozadje je razdeljeno: zgoraj temno modra ploskev, spodaj pa topel rjavo rdeč pas. Spodaj desno je z zeleno barvo naslikan slikarjev znak. Delo hrani Musee des Beaux-Arts v Reimsu pod inventarno številko 943.1.1, letnica je 1889.
Dva naslova in razlika med njima
Francoski državni zapis o tem delu navaja dva naslova in ju izrecno loči. Prvi, Vrtnice in kipec, je označen kot pripisan naslov, torej kot ime, ki so mu ga dali pozneje. Drugi, Tihožitje z maorskim kipcem, je označen kot naslov, vpisan v inventar. Naslov torej ni ena sama trdna stvar, ampak dva zapisa različnega izvora, in muzejska evidenca to pove sama.
Česa ne razlagamo
Inventarni naslov kipec imenuje maorski, delo pa je datirano v leto 1889, torej pred slikarjevim prvim potovanjem v Tihi ocean. Oba podatka navajamo, kot sta zapisana, in ju ne poskušamo uskladiti: zapis, ki smo ga lahko prebrali, o izvoru kipca ne pove nič, mi pa razlage ne dodajamo.
Znak, ki ga zapis ne navaja
Polje za napise je v tem zapisu prazno. Kljub temu je spodaj desno na platnu jasno viden zelen slikarski znak. Navajamo oboje: da zapis napisa ne navaja in da je znak na sliki. Zapisa ne popravljamo.
Ozadje, razdeljeno na dvoje
Ozadje ni enotno. Zgornji del je hladen in temno moder, spodnji topel rjavo rdeč, med njima pa teče skoraj vodoravna meja. Steklenica z vrtnicami stoji točno na tej meji in jo s svojim vratom prereže. Zaradi tega cvetje ne lebdi pred nedoločenim ozadjem, ampak se opira na razliko dveh barvnih ploskev; prav ta preprosta delitev daje majhnemu tihožitju njegovo trdnost.
Kako nastane ročno naslikana reprodukcija
Reprodukcije znanih slikarjev pri nas nastajajo izključno ročno, z oljnimi barvami na platno, potezo za potezo. Pri tem motivu je najzahtevnejše steklo: steklenica mora ostati prozorna in hkrati trdna, sicer se cvetje zdi, kot da lebdi brez opore. Pred pošiljanjem prejmete fotografijo dokončanega dela v potrditev.
- Motiv: bele in rožnate vrtnice v visoki steklenici, ob njej temen kipec, spodaj levo zelena posoda.
- Tehnika: olje na platnu, temno modro zgoraj in toplo rjavo rdeče spodaj.
- Velikosti: pokončni format, od 30 x 40 cm do 150 x 200 cm; pogosto izbrani sta 60 x 80 cm in 90 x 120 cm.
- Zanimivost: muzejska evidenca vodi delo pod dvema različnima naslovoma.
Če vas zanima isto obdobje, si oglejte še Bretonska dekleta plešejo, Pont-Aven, Zeleni Kristus in Bretonske kmetice. Muzejski zapis mero navaja kot višino krat širino: 73,2 x 54,5 cm.
