Paul Klee – Der Goldfisch

Der Goldfisch ist ein Gemälde von Paul Klee aus dem Jahr 1925: Ein großer goldgelber Fisch mit roten Flossen und rotem Auge leuchtet mitten in tiefem, fast schwarzem Blau, während kleinere rote und violette Fische zu den Rändern davonschwimmen, zwischen winzigen Sternen, Wellen und Wasserpflanzen in hellem Blau. Das Original, Öl und Aquarell auf Papier, auf Karton aufgezogen, misst 49,6 x 69,2 cm und befindet sich heute in der Hamburger Kunsthalle. Unser Maler überträgt es von Hand auf Leinwand, in Öl oder Acryl, in 8 Querformaten von 40 x 30 bis 160 x 115 cm oder nach Maß. Ein Foto des fertigen Goldfischs bekommen Sie, bevor wir ihn versenden.

Der Goldfisch – Paul Klee

Was zeigt das Gemälde Der Goldfisch?

In der Mitte schwimmt ein einziger langgestreckter Fisch nach rechts. Sein Körper ist goldgelb, an Rücken und Bauch gesäumt von dünnen roten Flossen, die wie Borsten abstehen. Auch die Schwanzflosse ist rot. Über die Schuppen hat Klee mit hellerem Gelb kleine Bögen und Häkchen gezeichnet, sodass der Leib nicht glatt wirkt, sondern lebhaft gemustert.

Das Auge ist rund und rot, umgeben von feinen hellen Ringen, vor dem Maul hängen kurze gelbe Fäden. Einen Schatten wirft der Fisch nicht; er scheint von innen zu glühen.

Das Wasser ist tiefblau, rund um den Fisch beinahe schwarz, zu den Rändern hin heller, mit Flecken in Türkis und Kobalt. Reihen von Wellenlinien in Hellblau ziehen sich hindurch. An den Ecken schwimmen kleinere Fische in Rot und Violett, die sich alle vom großen entfernen. Unten und an den Seiten wachsen Wasserpflanzen mit feinen Blättchen, oben sind Sternchen und Kreuzchen verstreut.

Was erzählt die Szene mit dem einen leuchtenden Fisch?

Klee hat die Szene nicht erklärt, und der Titel nennt nur die Hauptfigur. Sichtbar ist ein klarer Gegensatz: ein heller Fisch im Zentrum, mehrere kleinere, dunklere Fische am Rand, die ihm ausweichen. Man kann in ihm einen König des Wassers sehen oder einen Einzelgänger, den die anderen meiden; das Gemälde lässt beides zu.

Das Licht fällt nicht von oben ein, wie man es unter der Wasseroberfläche erwarten würde, es kommt aus dem Fisch selbst. Gelb und Rot sind warme Farben, das Blau ringsum ist kühl, deshalb scheint der Fisch dem Auge näher als alles andere.

Warum ist Der Goldfisch so bekannt?

Ein kurzer Absatz im englischsprachigen Wikipedia-Artikel über den Maler Paul Klee nennt den Goldfisch von 1925 unter den Beispielen aus Klees Bauhaus-Jahren, neben Katze und Vogel von 1928 und Hauptweg und Nebenwege von 1929.

Derselbe Artikel hält fest, dass Klee durch wechselnde Malgründe und kombinierte Techniken neue Farbwirkungen erzielte. Der Goldfisch ist kein reines Ölgemälde: Klee verband auf Papier Öl mit Aquarell, und der gelbe Fisch tritt aus dem dunklen Wasser hervor wie eine Laterne.

Klee, 1879 bei Bern geboren, gehörte zum Kreis des Blauen Reiters um Kandinsky und Franz Marc.

Wo ist das Original heute, und welche Geschichte hat es?

Heute bewahrt die Hamburger Kunsthalle das Original. Zuvor gehörte es der Berliner Nationalgalerie; die Nationalsozialisten beschlagnahmten es, und es ist im Verzeichnis der sogenannten entarteten Kunst aufgeführt. Klee malte es in seiner Bauhaus-Zeit, in der er von Januar 1921 bis April 1931 neben Wassily Kandinsky lehrte.

1937 wurden in der Ausstellung Entartete Kunst siebzehn seiner Werke gezeigt, und aus öffentlichen Sammlungen wurden 102 seiner Arbeiten beschlagnahmt. Klee starb 1940 und hinterließ mehr als 9.000 Werke.

Das Blatt misst 49,6 x 69,2 cm (Höhe x Breite) und ist in Öl und Aquarell auf Papier gemalt, das auf Karton aufgezogen wurde. Klee griff gern zu bescheidenen Trägern wie Papier, Gaze oder Karton; auf Papier entstand auch Rosengarten von 1920, eine Stadt aus Häuschen und runden Rosen in Weinrot und Rosa.

Der Goldfisch oder ein anderer Klee?

Der Goldfisch ist ein Kunstgemälde für Räume, die einen einzigen starken Lichtpunkt brauchen. Weil der Fisch waagrecht durch die Mitte zieht, passt das Querformat gut über ein Sofa, ein Bett oder eine lange Kommode.

Wer die zarte, zeichnerische Seite mag, sollte sich Früchte auf Rot von 1930 ansehen, wo feine Linien wie Stängel mit Früchten auf lachsrotem Grund wachsen. Eine ruhige Landschaft aus Farbbändern bietet Das Lamm von 1920, und wer verspielte Zeichen und Bewegung liebt, findet Freude an Eroberung des Berges, einem späten Werk aus Bern von 1939.

Aus demselben Jahr 1925 stammt ein weiteres Fischmotiv von Klee, Fischzauber. Sie finden es auf der Seite Paul Klee, wo jedes Paul Klee Gemälde versammelt ist, das wir auf Bestellung malen.

Wie malen wir den Goldfisch von Hand auf Leinwand?

Klees Original ist keine Leinwand, sondern ein Papierblatt auf Karton, etwa 50 x 69 cm groß, auf dem sich Öl und Aquarell verbinden. Unsere handgemalte Reproduktion entsteht auf Leinwand, in Öl oder Acryl, in der Größe Ihrer Wahl, und hängt deshalb an der Wand wie jedes andere Gemälde.

Zuerst legt der Maler den dunklen Grund an: mehrere Schichten Blau, die sich zur Mitte hin fast zu Schwarz verdichten und an den Rändern heller bleiben. Erst danach baut er den Fischkörper auf, von warmem Ocker bis zu hellem Gelb, bis er aus dem Dunkel zu leuchten beginnt.

Zum Schluss setzt er mit feinem Pinsel die roten Flossen und den Schwanz, das Auge mit seinen Ringen, die kleinen Bögen auf den Schuppen, die Fische an den Ecken sowie die hellblauen Wellen, Sterne und Pflanzen. Diese Linien müssen leicht bleiben, wie in einem Zug gezogen.

Welche Größe passt zu welcher Wand?

Kurz gesagt: 40 x 30 oder 50 x 35 cm für Flur, Bad oder Regal, 63 x 45 und 70 x 52 cm über Nachttisch oder Schreibtisch, 90 x 66 cm über eine Kommode, 114 x 82 und 130 x 90 cm über Sofa oder Doppelbett, und 160 x 115 cm für eine große freie Wand.

Wir malen den Goldfisch in 8 Querformaten (Breite x Höhe): 40 x 30, 50 x 35, 63 x 45, 70 x 52, 90 x 66, 114 x 82, 130 x 90 und 160 x 115 cm. Das Original misst 69,2 x 49,6 cm (Breite x Höhe). Die drei kleinsten Formate sind also kompakter, ab 90 x 66 cm vergrößern wir das Werk; unsere größte Größe, 160 x 115 cm, ist mehr als doppelt so breit wie das Blatt in Hamburg.

Als Gemälde fürs Wohnzimmer wirkt es am stärksten in 114 x 82 oder 130 x 90 cm, wo das dunkle Blau die Wand beruhigt und der goldene Fisch ihre helle Mitte wird. Im Schlafzimmer wirkt es ruhig, im Kinderzimmer sind die Fische ein freundliches Motiv.

Gibt es eine andere Größe oder einen Rahmen?

Ja. Brauchen Sie ein anderes Seitenverhältnis, bleibt der Fisch ganz und in der Mitte, und wir verlängern oder kürzen nur das dunkle Wasser an den Rändern. Schreiben Sie uns Ihr Wunschmaß; Sie erhalten Preis und Termin.

Der Goldfisch kommt gerollt, auf Keilrahmen gespannt oder fertig gerahmt zu Ihnen. Spannen und Rahmen übernimmt unsere Werkstatt in Slowenien, wo jedes Gemälde auf Leinwand für einen sicheren Transport vorbereitet wird. Welche Leiste es wird, entscheiden Sie in unserer 3D-Anwendung, die nur für die Rahmenwahl gedacht ist; eine Ansicht des Gemäldes an Ihrer eigenen Wand ist ein gesonderter Service.

Zum tiefen Blau passt ein schmaler schwarzer Rahmen, eine goldene oder bronzefarbene Kante hebt den gelben Fisch hervor.

Wann ist der Goldfisch bei Ihnen?

Sobald Sie bestätigt haben, legt der Maler den blauen Grund an, und nach 15 bis 45 Werktagen ist der Goldfisch versandbereit. Bevor wir ihn verpacken, schicken wir Ihnen ein Foto des fertigen Gemäldes, und wenn Sie eine Änderung wünschen, setzen wir sie um.

Innerhalb Sloweniens und in die übrigen EU-Länder, also auch nach Deutschland und Österreich, liefern wir ohne Zoll, und für jede Bestellung gilt unsere Rückgaberegelung.

Ein leuchtender Fisch im dunklen Wasser ist ein schönes Geschenk zum Einzug, zum Geburtstag oder für Freunde moderner Kunst. Wenn Sie die Wand der Beschenkten nicht kennen, schenken Sie einen Geschenkgutschein und lassen Sie sie selbst wählen.

Häufige Fragen

Wo hängt das Original des Goldfischs?

In der Hamburger Kunsthalle in Hamburg, Deutschland.

Was ist auf dem Gemälde zu sehen?

Ein großer goldgelber Fisch mit roten Flossen in dunkelblauem Wasser, ringsum kleinere rote und violette Fische, Wellen und Pflanzen.

Bekomme ich einen Druck?

Nein. Es ist eine handgemalte Kopie, Strich für Strich in Öl oder Acryl auf Leinwand gesetzt.

Wie groß ist das Original?

Es misst 49,6 x 69,2 cm (Höhe x Breite); unsere größte Größe ist 160 x 115 cm.

Malen Sie den Goldfisch auch in einer Größe außerhalb der Liste?

Ja: Sie geben uns Breite und Höhe an, wir antworten mit Preis und Liefertermin.

Wie lange dauert es, bis das Gemälde ankommt?

Die Anfertigung dauert 15 bis 45 Werktage, vor dem Versand erhalten Sie ein Foto des Gemäldes.

Eignet sich der Goldfisch fürs Schlaf- oder Kinderzimmer?

Ja, das dunkelblaue Wasser wirkt beruhigend, und Fische sind auch für Kinder ein freundliches Motiv.

Was bedeutet der goldene Fisch im Dunkel?

Klee hat es nicht erklärt; das Gemälde zeigt einen hellen Fisch in dunklem Wasser und überlässt die Deutung Ihnen.

• Motiv: goldgelber Fisch mit roten Flossen und rotem Auge in fast schwarzem Blau, ringsum kleinere Fische, Wellen und Pflanzen.
• Original: Öl und Aquarell auf Papier, auf Karton, 1925, 49,6 x 69,2 cm, Hamburger Kunsthalle.
• Unsere Fassung: von Hand in Öl oder Acryl auf Leinwand gemalt, 8 Querformate von 40 x 30 bis 160 x 115 cm oder nach Maß.
• Gut zu wissen: das Werk gehörte einst der Berliner Nationalgalerie und wurde von den Nationalsozialisten beschlagnahmt; heute ist es in Hamburg.