Paul Klee – Le Poisson rouge

Le Poisson rouge est un tableau de Paul Klee de 1925 : un grand poisson jaune d’or aux nageoires rouges et à l’œil rouge rayonne au milieu d’un bleu profond, presque noir, tandis qu’autour de lui, vers les bords, nagent de plus petits poissons rouges et violets parmi de minuscules étoiles, des vagues et des plantes aquatiques tracées en bleu clair. L’original est une huile et aquarelle sur papier collé sur carton, de 49,6 x 69,2 cm, aujourd’hui conservée à la Hamburger Kunsthalle. Notre peintre le reporte à la main sur toile, à l’huile ou à l’acrylique, en 8 dimensions horizontales de 40 x 30 à 160 x 115 cm ou sur mesure. Nous vous envoyons la photo du Poisson rouge terminé avant qu’il ne prenne la route.

Le Poisson rouge – Paul Klee

Que représente le tableau Le Poisson rouge ?

Le centre est occupé par un seul long poisson, tourné vers la droite. Son corps est jaune d’or, bordé sur le dos et le ventre de minces nageoires rouges qui se hérissent comme des soies. La queue est rouge aussi. Sur les écailles, Klee a dessiné d’un jaune plus pâle de minuscules arcs et crochets, si bien que le corps n’est pas lisse mais vivement orné.

L’œil est rond et rouge, entouré de fins anneaux clairs, et devant la gueule pendent de courts filaments jaunes. Le poisson ne projette pas d’ombre ; on dirait qu’il rayonne de lui-même et éclaire l’obscurité où il nage.

L’eau est d’un bleu profond, presque noir autour du poisson, plus claire vers les bords, avec des taches turquoise et cobalt. Elle est traversée de rangées de lignes ondulées en bleu clair. Dans les coins nagent de plus petits poissons, rouges et violets, qui s’éloignent tous du grand. Au fond et sur les côtés poussent des plantes aquatiques aux minuscules feuilles, et en haut sont semés de petites étoiles et des croisillons.

Que dit la scène avec un seul poisson lumineux ?

Klee n’a pas expliqué la scène, et le titre dit seulement qui en est le personnage principal. Nous voyons un contraste net : un poisson clair au centre et plusieurs poissons plus petits et plus sombres en bordure, qui s’écartent de lui. On peut le regarder comme la reine de l’eau ou comme une solitaire dont les autres n’approchent pas ; le tableau permet les deux.

La lumière ne vient pas d’en haut, comme on l’attendrait sous la surface, mais du poisson lui-même. Le jaune et le rouge sont des couleurs chaudes, le bleu autour d’eux est froid, si bien que le poisson paraît plus proche de l’œil que tout le reste sur la toile.

Les vagues, les étoiles et les plantes sont dessinées simplement, presque comme des signes dans un dessin d’enfant, et se répètent en rangées sur toute l’eau.

Pourquoi Le Poisson rouge est-il si connu ?

Un court paragraphe de l’article sur le peintre Paul Klee de Wikipédia en anglais, rédigé en anglais, cite Le Poisson rouge de 1925 parmi les exemples des années de Klee au Bauhaus, avec Chat et oiseau de 1928 et Route principale et routes secondaires de 1929.

Le même article indique que Klee obtenait de nouveaux effets de couleur en changeant de support et en combinant les techniques. Le Poisson rouge n’est pas une pure peinture à l’huile : sur le papier, Klee a uni l’huile à l’aquarelle, et le poisson jaune ressort de l’eau sombre presque comme une lampe.

Klee est né en 1879 à Münchenbuchsee, près de Berne, en Suisse, fils d’un professeur de musique allemand et d’une chanteuse suisse. Il appartenait au cercle du Blaue Reiter autour de Kandinsky et de Franz Marc, et son voyage en Tunisie en 1914 avec August Macke et Louis Moilliet passe pour sa percée dans la couleur.

Où est l’original aujourd’hui et quelle est son histoire ?

L’original est aujourd’hui conservé à la Hamburger Kunsthalle de Hambourg. Auparavant, il se trouvait à la Nationalgalerie de Berlin ; les nazis l’ont saisi et il figure dans l’inventaire de ce que l’on appelle l’art dégénéré. Klee l’a peint dans les années où il enseignait au Bauhaus, où il a enseigné de janvier 1921 à avril 1931 aux côtés de Vassily Kandinsky.

En 1937, l’exposition de l’art dégénéré a montré dix-sept de ses œuvres, et 102 ont été retirées des collections publiques. À sa mort en 1940, il laissait plus de 9 000 œuvres.

L’œuvre mesure 49,6 x 69,2 cm (hauteur x largeur) et est une huile et aquarelle sur papier collé sur carton. Klee recourait souvent à des supports modestes comme le papier, la gaze ou le carton ; c’est sur papier qu’est né aussi Jardin de roses, de 1920, une ville de maisonnettes et de roses rondes en lie-de-vin et en rose.

Le Poisson rouge ou un autre tableau de Klee ?

Le Poisson rouge est un tableau d’art pour une pièce qui a besoin d’un seul point de lumière fort. Le poisson nageant à l’horizontale au milieu, le format horizontal convient bien au-dessus d’un canapé, d’un lit ou d’une longue commode.

Si le côté tendre, graphique, vous attire, regardez Fruits sur rouge de 1930, où de fines lignes poussent comme des tiges à fruits sur un fond rouge saumon. L’Agneau, de 1920, offre un paysage calme de bandes colorées, et qui aime les signes joueurs et le mouvement appréciera Conquête de la montagne, œuvre tardive de Berne datant de 1939.

De la même année 1925 date encore un autre tableau de poissons de Klee, Magie du poisson. Cherchez-le sur la page Paul Klee, où sont réunis tous les tableaux de Paul Klee que nous peignons sur commande.

Comment peignons-nous Le Poisson rouge à la main sur toile ?

L’original de Klee n’est pas une œuvre sur toile mais une feuille de papier collée sur carton, d’environ 50 x 69 cm, où l’huile et l’aquarelle s’entremêlent. Notre reproduction peinte à la main naît sur toile, à l’huile ou à l’acrylique, dans la dimension de votre choix, et vous l’accrochez comme n’importe quel autre tableau.

Le peintre pose d’abord le fond sombre : plusieurs couches de bleu, qui s’épaississent autour du centre jusqu’au presque noir et restent plus claires vers les bords. Ce n’est qu’ensuite qu’il construit le corps du poisson, de l’ocre chaud au jaune clair, pour qu’il se mette à rayonner depuis l’obscurité.

À la fin, au pinceau fin, il ajoute les nageoires rouges et la queue, l’œil à anneaux, les minuscules arcs des écailles, les petits poissons des coins ainsi que les vagues, les étoiles et les plantes bleu clair. Ces lignes doivent rester légères, comme tirées d’un seul geste.

Quelle dimension pour quel mur ?

En bref : 40 x 30 ou 50 x 35 cm pour un couloir, une salle de bain ou une étagère, 63 x 45 et 70 x 52 cm au-dessus d’une table de chevet ou d’un bureau, 90 x 66 cm au-dessus d’une commode, 114 x 82 et 130 x 90 cm au-dessus d’un canapé ou d’un lit double, 160 x 115 cm pour un grand mur vide.

Nous peignons Le Poisson rouge en 8 dimensions horizontales (largeur x hauteur) : 40 x 30, 50 x 35, 63 x 45, 70 x 52, 90 x 66, 114 x 82, 130 x 90 et 160 x 115 cm. L’original mesure 69,2 x 49,6 cm (largeur x hauteur). Les trois plus petites dimensions sont donc plus compactes que lui, et à partir de 90 x 66 cm nous agrandissons l’œuvre ; notre plus grande dimension, 160 x 115 cm, est plus de deux fois plus large que la feuille de Hambourg.

Comme tableau pour le salon, il prend toute sa vie à 114 x 82 ou 130 x 90 cm, où le bleu sombre apaise le mur et où le poisson d’or devient son centre lumineux. Dans une chambre il est paisible, et dans une chambre d’enfant les poissons sont un motif sympathique.

Puis-je commander une autre dimension ou un cadre ?

Oui. Si vous avez besoin d’une autre proportion, nous laissons le poisson entier et au centre, et nous prolongeons ou raccourcissons l’eau sombre et ses vagues sur les bords. La reproduction de tableau garde ainsi l’essentiel. Envoyez-nous la dimension sur mesure souhaitée et nous répondons avec le prix et le délai de réalisation.

Nous vous envoyons Le Poisson rouge roulé, tendu sur châssis ou encadré. La pose sur châssis et l’encadrement sont assurés par notre atelier d’encadrement en Slovénie, où nous préparons tous les tableaux sur toile pour un transport sûr. Vous choisissez la baguette dans notre application 3D, réservée aux seuls cadres ; la visualisation du tableau sur votre mur est un service distinct.

Au bleu profond va bien un cadre noir étroit, tandis qu’un bord doré ou bronze met en valeur le poisson jaune.

Quand Le Poisson rouge sera-t-il chez vous ?

Une fois la commande confirmée, le peintre commence par le fond bleu, et Le Poisson rouge est prêt à l’expédition en 15 à 45 jours ouvrés. Avant de l’emballer, nous vous envoyons une photo de l’œuvre terminée, et si vous souhaitez changer quelque chose, nous nous en occupons.

Un colis expédié en France ou dans la plupart des pays de l’UE n’est pas soumis à des frais de douane, et chaque commande est couverte par notre politique de retour.

Un poisson clair dans une eau sombre fait un joli cadeau pour un nouveau logement, un anniversaire ou un amateur d’art moderne. Si vous ne savez pas quelle est la taille du mur du destinataire, offrez-lui un bon cadeau et laissez-le choisir.

Questions fréquentes

Où est accroché l’original du Poisson rouge ?

Au musée Hamburger Kunsthalle de Hambourg, en Allemagne.

Que voit-on sur le tableau ?

Un grand poisson jaune d’or aux nageoires rouges au milieu d’une eau bleu sombre, entouré de plus petits poissons rouges et violets, de vagues et de plantes.

Est-ce une impression ?

Non. C’est une copie peinte à la main : notre peintre la réalise au pinceau sur toile, à l’huile ou à l’acrylique.

Quelle est la taille de l’original ?

Il mesure 49,6 x 69,2 cm (hauteur x largeur) ; notre plus grande dimension est 160 x 115 cm.

Peut-on commander Le Poisson rouge dans une dimension qui n’est pas dans la liste ?

Oui, indiquez-nous la largeur et la hauteur souhaitées et nous vous répondons avec le prix et le délai de réalisation.

Combien de temps faut-il pour que le tableau arrive ?

La réalisation prend de 15 à 45 jours ouvrés, et avant l’expédition vous recevez une photo du tableau.

Le Poisson rouge sera-t-il beau dans une chambre ou une chambre d’enfant ?

Oui, l’eau bleu sombre a un effet apaisant et les poissons sont aussi un motif sympathique pour les enfants.

Que signifie le poisson d’or au milieu de l’obscurité ?

Klee ne l’a pas expliqué ; le tableau montre un poisson clair dans une eau sombre et vous laisse l’interprétation.

• Sujet : un poisson jaune d’or aux nageoires rouges et à l’œil rouge dans un bleu presque noir, entouré de plus petits poissons, de vagues et de plantes.
• Original : huile et aquarelle sur papier collé sur carton, 1925, 49,6 x 69,2 cm, Hamburger Kunsthalle.
• Notre version : peinte à la main à l’huile ou à l’acrylique sur toile, en 8 dimensions horizontales de 40 x 30 à 160 x 115 cm ou sur mesure.
• Bon à savoir : l’œuvre se trouvait autrefois à la Nationalgalerie de Berlin et les nazis l’ont saisie ; aujourd’hui elle est à Hambourg.