Descripción
Viking Eggeling es un lienzo de 1916 que conserva el LaM de Villeneuve-d’Ascq, cerca de Lille, con el número 979.4.102, donado al museo en 1979 por Geneviève y Jean Masurel. El modelo está pintado de medio cuerpo ante una pared verde azulada oscura, y el rostro no está alisado como una máscara, sino construido con pinceladas cortas y visibles. Nosotros lo realizamos como copia pintada a mano, al óleo sobre lienzo, por encargo, en ocho tamaños o en la medida que usted nos indique; antes del envío le mandamos una foto del lienzo terminado.
| Título: | Viking Eggeling |
| Otros títulos: | catalogado como Lanthemann 201 y Ceroni 149 |
| Pintor: | Amedeo Modigliani (1884–1920) |
| Año de creación: | 1916 |
| Medidas del original (ancho × alto): | 46 × 65 cm |
| Técnica original: | óleo sobre lienzo (huile sur toile) |
| Estilo: | expresionismo, École de Paris |
| Ubicación: | LaM – Lille Métropole, Villeneuve-d’Ascq (n.º de inventario 979.4.102, donación de Geneviève y Jean Masurel, 1979) |
| Nuestra reproducción: | copia pintada a mano, óleo sobre lienzo, ocho tamaños o la medida que usted desee |
Viking Eggeling – Amedeo Modigliani
¿Qué se ve en el lienzo?
El modelo está pintado de medio cuerpo, ligeramente girado, ante una pared verde azulada oscura que interrumpe arriba a la derecha un rectángulo marrón. El pelo es castaño rojizo y retrocede desde una frente alta, con una raya clara que corre por el centro. El rostro es largo y anguloso, hecho de pinceladas cortas y cruzadas de rosa, ocre y verde pálido: el color está puesto, no fundido en una superficie lisa. Los ojos son dos almendras verde azuladas y, a diferencia de la mayoría de los retratos de Modigliani, tienen pupilas; la mirada es una mirada de verdad. La nariz es larga y recta, la boca carnosa y de un rojo anaranjado, la oreja izquierda sobresale. Lleva una chaqueta oscura sobre una camisa clara a rayas, con una pajarita oscura en el cuello.
¿Por qué este rostro es distinto de los demás?
Porque está pintado y no dibujado. El Modigliani que casi todo el mundo tiene en la cabeza es un óvalo alargado relleno de un solo color uniforme y una almendra vacía en lugar del ojo: una máscara. Este lienzo es lo contrario: el rostro está hecho de toques cortos y cruzados que siguen viéndose, así que la cabeza lleva dentro un clima, y los ojos tienen pupilas y, con ellas, una dirección. Cambie lo que cambie en el resto de su obra, esta combinación es rara, y por eso este lienzo merece verse en grande. Pertenece a los años y al círculo que hoy llamamos École de Paris, cuando pintaba a la gente que trabajaba a su lado.
La ficha del original y la cadena de propietarios que nombra el museo
El original es un óleo sobre lienzo, que en la ficha francesa del museo figura como óleo sobre tela, y mide 65 cm de alto y 46 cm de ancho; como nosotros damos primero el ancho, en nuestra página figura 46 × 65 cm. El año 1916, el número 979.4.102 y la donación de Geneviève y Jean Masurel en 1979 son datos del museo, igual que la nota de que la imagen es de dominio público. Lo poco habitual es que el LaM publique también la historia de propiedad, con nombres y fechas: Galerie Percier de París hasta el 22 de mayo de 1923; Roger Dutilleul, en París, desde ese día hasta 1956; y Jean Masurel de 1956 a 1979, que según el museo adquirió la obra por herencia de Dutilleul. Pocas fichas de nuestro catálogo nombran a cada propietario con fecha en ambos extremos, y cuando un museo se toma esa molestia, preferimos repetirlo antes que resumirlo en nada. El museo cita la obra también en dos catálogos razonados, como Lanthemann 201 y como Ceroni 149. Tiene además su propia ficha en Wikidata.
El motivo entre las obras del pintor
Modigliani pintaba a la gente entre la que trabajaba, y nuestro catálogo reúne a varios: Léon Indenbaum, escultor, y Léon Bakst, escenógrafo; los dos, como este, hombres pintados en su oficio. Del mismo año 1916 es La pequeña criada, un tratamiento más sencillo: sin entorno, sin pupilas, sin el tejido visible de pinceladas. A su lado se ve cuánto margen tuvieron en realidad esos dos años. Toda la selección está en la galería de Amedeo Modigliani, y sobre el pintor hemos escrito un artículo más extenso.
¿Cómo se pinta a mano nuestra versión?
La pinta un pintor, con pincel, al óleo sobre lienzo, por encargo suyo. Cada cuadro de arte tarda varias semanas en hacerse y cada copia tiene algo propio; es la consecuencia de que lo haga una persona y no una máquina. En este motivo toda la dificultad está en la escritura del pincel. El rostro son pinceladas cortas y cruzadas de rosa, ocre y verde pálido, y si se funden, la cabeza se convierte en una máscara lisa, que es justo lo que este cuadro no es a propósito. Tienen que seguir separadas y, aun así, leerse como un solo rostro a la distancia normal de mirada. Lo otro que hay que acertar son las pupilas: son pequeñas, y si se desplaza una solo un poco, cambia hacia dónde mira el hombre. Antes del envío recibe una foto del lienzo terminado y la aprueba. Nunca es una impresión.
¿Qué tamaño elegir?
Para este motivo recomendamos 70 × 100 cm. Es un cuadro vertical y contenido de color, un fondo verde azulado oscuro y una sola masa cálida de rostro, así que sostiene un estudio, una biblioteca o un recibidor, donde el cuadro debe aportar orden y no ambiente. Aquí el tamaño importa más de lo habitual: como el rostro está construido con pinceladas visibles, esa escritura solo luce en lienzos más grandes y en los pequeños se funde, así que no pondríamos este motivo en 33 × 46 cm salvo que la pared lo exija. De los tamaños que ofrecemos, el que más se ajusta a la proporción del original es 120 × 170 cm. ¿Un cuadro postimpresionista en un tamaño que no está en la lista? No es problema: lo hacemos por encargo.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el original?
En el museo LaM de Villeneuve-d’Ascq, cerca de Lille, con el número de inventario 979.4.102, donación de Geneviève y Jean Masurel en 1979.
¿Quién fue Viking Eggeling?
El hombre al que Modigliani pintó en 1916. El museo da el nombre del modelo en el título y no dice nada más de él, y nosotros no añadimos nada que la ficha no recoja.
¿Por qué los ojos son distintos de los de otros Modigliani?
Porque tienen pupilas. A menudo deja el ojo como una almendra vacía; aquí hay una mirada, y eso explica en parte por qué este lienzo destaca en nuestro catálogo.
¿Con qué exactitud sigue la proporción del original?
El original mide 46 × 65 cm. La que más se le ajusta es nuestra medida de 120 x 170 cm, que se aparta de la proporción del original un 0,26 %.
- Tema: hombre de medio cuerpo ante una pared verde azulada oscura, rostro de pinceladas cortas y cruzadas, ojos con pupilas, chaqueta oscura sobre camisa a rayas
- Original: 46 × 65 cm, óleo sobre lienzo, 1916, LaM Villeneuve-d’Ascq, n.º de inventario 979.4.102
- Nuestra versión: óleo pintado a mano sobre lienzo, ocho tamaños o a medida, con foto para su aprobación antes del envío
- Conviene saber: el museo nombra a cada propietario con fecha en ambos extremos: Galerie Percier, después Dutilleul desde el 22 de mayo de 1923, después Masurel por herencia
Los ojos de este lienzo están pintados sin pupilas. Hemos contado las 76 obras de Modigliani de nuestro catálogo: 53 son así y 17 no; aquí está, obra por obra.
