Descripción
Joven dama en 1866 es el retrato de cuerpo entero que Manet pintó ese mismo año: una mujer joven de pelo rojizo, de pie con una larga bata de seda rosa pálido, acerca a su rostro un ramillete de violetas, y a su lado, en un alto pie de madera, está posado un loro gris. También se conoce como Mujer con loro. El original, un óleo sobre lienzo de 185,1 x 128,6 cm, se conserva en el Metropolitan Museum of Art de Nueva York. Lo pintamos a mano por encargo al óleo sobre lienzo, esbelto y alto como el lienzo de Manet, en 8 tamaños verticales de 30 x 45 a 128 x 191 cm o en una medida a medida. Antes del embalaje ve su cuadro terminado en una foto.
| Título: | Joven dama en 1866 |
| Otros títulos: | Jeune dame en 1866 (título francés) · Woman with a Parrot (sobrenombre inglés) |
| Pintor: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Año de creación: | 1866 |
| Medidas del original: | 185,1 cm x 128,6 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Realismo e impresionismo |
| Ubicación: | The Metropolitan Museum of Art, Nueva York, EE. UU. |
| Nuestra reproducción: | Pintada a mano al óleo sobre lienzo, 8 tamaños o a medida |
Joven dama en 1866 – Édouard Manet
¿Qué muestra el cuadro Joven dama en 1866?
Sobre un fondo oscuro, una mujer joven aparece de cuerpo entero. Lleva el pelo rojizo recogido con una cinta azul y, al cuello, una cinta negra con un pequeño colgante dorado. Una amplia bata de seda rosa pálido se abrocha con grandes botones y cae hasta el suelo, de modo que bajo el borde solo asoma la punta de un zapato negro.
Con la mano derecha se acerca al rostro un pequeño ramillete de violetas y en la izquierda sostiene un largo cordón con un pequeño cristal redondo. Nos mira de frente, tranquila y seria.
A la derecha se alza un pie de madera con travesaños, una base redonda y dos recipientes de cristal en lo alto, donde está posado un loro gris africano de cola roja que mira hacia abajo. Al pie, en el suelo, hay una naranja a medio pelar. El fondo es de un marrón grisáceo oscuro y uniforme, y la firma de Manet está abajo a la izquierda.
¿Quién es la joven dama y de dónde viene el título?
Posó Victorine Meurent, la modelo favorita de Manet. El título no da su nombre, sino solo el año en que se pintó el lienzo. Se expuso con los nombres Dama de rosa y Joven dama en 1866.
Cuando Manet mostró el cuadro en 1868 en el Salón de París, el público lo relacionó con la obra Mujer con loro de Gustave Courbet, de 1866. El desnudo de Courbet había causado escándalo en el Salón de aquel año, y el lienzo de Manet lo recordaba por su realismo y por el loro. Manet también recibió críticas, y el público dio a su dama el sobrenombre de La dama del loro.
Las fuentes en las que nos basamos no explican qué significarían las violetas, la naranja y el cristal del cordón, así que no se lo interpretamos de memoria. Lo que sí se ve es que el loro es un acompañante casi a la altura de la mujer: el pie le llega al pecho y equilibra el cuadro por el lado derecho.
¿Por qué es tan conocido Joven dama en 1866?
Junto con el cuadro del niño con la espada, que cuelga en el mismo museo, fue la primera obra de Manet que entró en una colección de un museo.
Manet (1832–1883), parisino de familia acomodada, se formó con Thomas Couture y copió en el Louvre a Velázquez y a Tiziano. Fue uno de los primeros artistas del siglo XIX que pintaron la vida moderna y se sitúa entre el realismo y el impresionismo. Almuerzo sobre la hierba, en 1863, y Olympia, dos años después, desataron un gran escándalo; hoy ambas se consideran el comienzo del arte moderno.
La joven dama del loro se pintó un año después de Olympia y muestra también a una mujer que mira al espectador a los ojos con calma. Sobre las exposiciones y el camino del lienzo hasta Nueva York trata el artículo de la Wikipedia en inglés, escrito en ese idioma.
¿Dónde está el original y quién lo poseyó?
El original es un óleo sobre lienzo de 185,1 cm de alto y 128,6 cm de ancho, y en el Metropolitan Museum of Art de Nueva York figura con el número de inventario 89.21.3. Se mostró por primera vez en mayo de 1867 en la exposición que Manet hizo de sus propias obras en la avenue de l’Alma de París (hoy avenue George-V), donde llevaba el número 15 del catálogo.
En enero de 1872 Manet lo vendió al marchante Durand-Ruel, y este, cinco años después, al industrial textil y coleccionista Ernest Hoschedé, cercano a Claude Monet. Hoschedé vendió el lienzo el 6 de junio de 1878 en una subasta en la casa Drouot, y lo compró Henri Hecht.
El cuadro volvió después a Durand-Ruel, que en 1881 lo vendió a J. Alden Weir, quien lo compró en nombre de Erwin Davis. Davis lo sacó a subasta en Nueva York en marzo de 1889 y lo recompró él mismo. Por carta del 21 de marzo de 1889 lo donó al museo, junto con el niño con la espada de Manet y la Juana de Arco de Jules Bastien-Lepage.
¿Joven dama en 1866 u otro cuadro de Manet?
Joven dama en 1866 es un cuadro para quienes aman los retratos verticales serenos, la seda clara sobre un fondo oscuro y los pequeños detalles que se descubren poco a poco: las violetas, la naranja y la pluma roja del loro.
Si le interesa otra figura femenina a la que Manet vistió con un traje, vea el cuadro Mademoiselle V. con traje de espada. Un tono más relajado, de cervecería, tiene el cuadro Le Bon Bock, y para la vida social parisina elija el cuadro Chez le Père Lathuille. Quien prefiera mirar el mar y el humo de los cañones, que elija el cuadro La batalla del Kearsarge y el Alabama.
Todos los cuadros de Édouard Manet que pintamos por encargo están reunidos en la página Édouard Manet, ordenados de los lienzos pequeños a los muy grandes.
¿Cómo pintamos a mano Joven dama en 1866?
El original de Manet es un óleo sobre lienzo de más de un metro ochenta de alto. El nuestro es una reproducción pintada a mano sobre un lienzo nuevo, que el pintor realiza al óleo sobre lienzo en el tamaño que usted elija, capa a capa.
Primero sitúa en el lienzo la figura vertical de la mujer y la vertical del pie del loro, porque toda la composición se apoya en esas dos líneas. Después aplica en capas finas el fondo marrón grisáceo oscuro, que debe quedar profundo, pero no del todo negro.
Lo que más tiempo lleva es la seda rosa. Manet construyó los pliegues de la bata con pinceladas anchas de rosa más claro y más oscuro y de un color casi blanco, y nuestro pintor sigue su dirección para que la tela atrape la luz. Por último añade las violetas, la cinta azul, el colgante dorado, el plumaje gris y la cola roja del loro, los dos recipientes de cristal y la naranja con su piel.
¿Qué tamaño va con qué pared?
En resumen: 30 x 45 o 40 x 55 cm para una estantería o una pared estrecha, 45 x 65 y 59 x 81 cm para el dormitorio o el pasillo, 72 x 105 y 80 x 120 cm para la pared junto al sofá o entre ventanas, y 105 x 145 y 128 x 191 cm para una pared alta, una escalera o una sala amplia.
Nuestros 8 tamaños verticales para la dama y su loro, ancho x alto, son 30 x 45, 40 x 55, 45 x 65, 59 x 81, 72 x 105, 80 x 120, 105 x 145 y 128 x 191 cm. El lienzo de Manet mide 128,6 x 185,1 cm (ancho x alto): los siete tamaños hasta 105 x 145 cm son más pequeños que él, y el de 128 x 191 cm tiene casi exactamente el ancho del original y es un poco más alto.
Como cuadro para el salón luce más en el tamaño de 80 x 120 o 105 x 145 cm, donde el rostro y el loro se ven ya desde la puerta. El formato esbelto también encaja en una pared estrecha entre la puerta y la ventana.
¿Puedo pedir otro tamaño u otro marco?
Sí. Para otra proporción dejamos enteros a la mujer, el pie y el loro, y solo ajustamos el fondo oscuro de los lados, de modo que la reproducción de cuadro no pierda nada esencial. Envíenos el tamaño a medida para su pared y le indicaremos el precio y el plazo.
Su joven dama viaja enrollada, montada en bastidor o enmarcada; nuestro taller de enmarcado en Eslovenia monta en bastidor, enmarca y protege para el transporte todos los cuadros sobre lienzo.
La moldura la elige en nuestra aplicación 3D, pensada únicamente para elegir el marco; ver el cuadro en su pared es un servicio aparte. Una moldura dorada fina repite el colgante dorado, y una madera oscura realza la seda rosa.
¿Cuánto tardan la realización y la entrega?
El trabajo en su dama del loro empieza con la confirmación del pedido, y en 15 a 45 días laborables está lista para el viaje. Antes del embalaje le enviamos una foto del cuadro terminado y corregimos lo que desee.
El paquete con la dama y el loro viaja a España y a la mayoría de los países de la UE sin aduanas, y cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
La delicada figura rosa con el loro alegra a los amantes de las aves, a alguien que se muda o a todos los que adoran la moda del siglo XIX. ¿No conoce la pared? Una tarjeta regalo deja la elección del tamaño a la persona que la recibe.
Preguntas frecuentes
¿Dónde puedo ver el original?
En el Metropolitan Museum of Art de Nueva York, donde tiene el número de inventario 89.21.3.
¿Quién es la mujer del ramillete de violetas?
Victorine Meurent, que fue la modelo favorita de Manet.
¿Es una reproducción impresa?
No, cada una es una copia pintada a mano: el pintor la aplica con pinceles y pintura al óleo sobre lienzo auténtico.
¿Qué tamaño tiene el original?
185,1 cm de alto y 128,6 cm de ancho; nuestro tamaño más grande, 128 x 191 cm, tiene aproximadamente el mismo ancho.
¿Puedo pedir el cuadro del loro en un tamaño que no está en la oferta?
Sí, indíquenos el ancho y el alto y le prepararemos una oferta con el precio y el plazo.
¿Cuánto tiempo espero el pedido?
Entre 15 y 45 días laborables, y antes de que la dama se ponga en camino la ve en una foto.
¿Es adecuado para un dormitorio?
Sí, la figura serena con la bata rosa pálido queda muy bien en un dormitorio y, en su estrecho formato vertical, también en un vestidor o un pasillo.
¿Por qué la llaman Mujer con loro?
El sobrenombre se lo dio el público parisino tras el Salón de 1868, cuando la compararon con la Mujer con loro de Courbet.
- Tema: Victorine Meurent con una larga bata rosa y un ramillete de violetas; a su lado, un loro gris sobre un pie de madera.
- Original: óleo sobre lienzo, 1866, 185,1 x 128,6 cm, Metropolitan Museum of Art, Nueva York.
- Nuestra versión: pintada a mano al óleo sobre lienzo, vertical, 8 tamaños hasta 128 x 191 cm o a medida.
- Conviene saber: junto con el cuadro del niño con la espada, es la primera obra de Manet que entró en la colección de un museo.









































