Descripción
Paul Gauguin – Campesinas bretonas – reproducción pintada a mano
Dos bretonas de pie en un camino ocre, inmóviles. La de la izquierda está de perfil, con falda roja; la de la derecha nos mira de frente. Las dos llevan la cofia blanca de encaje que se usaba en Bretaña. El cuadro se pintó en 1894, cuando Gauguin regresó de Tahití a Europa por una temporada breve.
¿Qué hay en el lienzo?
La figura de la izquierda lleva un corpiño oscuro y una amplia falda roja; la de la derecha, un peto marrón con cuello blanco y un bastón en la mano; detrás de ella hay un cubo oscuro. A sus espaldas se abre un campo verde, arriba a la izquierda asoman tejados rojos y entre ambas se alza una gran roca de un gris azulado. En el extremo izquierdo, una figura pequeña se inclina sobre su trabajo. La pincelada es tranquila, el color se extiende en planos y se rodea de una línea oscura. El cuadro es horizontal: mide 92,5 cm de ancho y 66 cm de alto. La firma está abajo a la izquierda.
1894, entre dos Tahitís
El lienzo nació entre la primera y la segunda estancia en Tahití, cuando Gauguin volvió a pintar unos meses en Bretaña. La experiencia tropical se nota: los planos de color son más anchos y serenos que en los años ochenta, el contorno es firme y las dos figuras permanecen inmóviles, como colocadas delante de nosotros y no sorprendidas en un instante. Volvió a Bretaña como alguien que ya había estado en otra parte. El original es un óleo sobre lienzo.
La donación del matrimonio Kaganovitch
Los coleccionistas Max y Rosy Kaganovitch donaron el cuadro al Estado francés en 1973; desde 1986 está en el Musée d’Orsay de París, donde figura con el número de inventario RF 1973 17. El matrimonio reunió su colección durante décadas y la cedió entera al público, de modo que este lienzo pasó directamente de una vivienda privada a la pared de un museo. La medida procede del inventario nacional de museos: 66 cm de alto por 92,5 cm de ancho.
Una reproducción pintada a mano para su hogar
Nuestro pintor realiza el cuadro 100 % a mano, al óleo sobre lienzo. En este motivo eso es decisivo: el grosor de la pintura en la falda roja y el contorno limpio y continuo que rodea a las figuras son justo lo que una superficie impresa y plana alisa y apaga. Antes de la entrega recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación, y si desea otro tono de rojo, lo corregimos y solo lo enviamos cuando usted dé el visto bueno. Pintamos en ocho tamaños; el más cercano al original es 93 × 66 cm, y para una pared más grande se elige a menudo 120 × 90 cm. También puede elegir marco y bastidor. Si le interesa la Bretaña de Gauguin, vea además Rocas junto al mar y Joven cristiana, y entre los motivos con figuras, Niño bretón. La pintura por encargo tarda de 15 a 45 días laborables.
- Tema: Campesinas bretonas, Paul Gauguin, 1894, Bretaña
- Técnica: cuadro pintado a mano sobre lienzo, óleo sobre lienzo, reproducción, nunca impresa
- Original: óleo sobre lienzo, 66 × 92,5 cm (alto × ancho, horizontal), Musée d’Orsay, París, n.º de inventario RF 1973 17
- Conviene saber: el lienzo lo donaron al Estado francés en 1973 los coleccionistas Max y Rosy Kaganovitch
