Descripción
Presentación del milagro es un cuadro de Paul Klee de 1916: sobre una especie de escenario de triángulos, rombos y bloques rosas, ocres, oliva, azules y rojos se alza un puñado de figuras diminutas de caras redondas, parecidas a máscaras. Una sostiene una máscara en alto, una figura verde en primer plano sube por unos peldaños, y arriba a la derecha flota una cabeza en forma de globo. El original es una obra pequeña sobre un soporte preparado, de solo 29,2 x 23,6 cm, y la conserva el Museo de Arte Moderno (MoMA) de Nueva York. Nuestro pintor la pinta a mano para usted sobre lienzo, al óleo o al acrílico, en 8 tamaños verticales de 36 x 43 a 172 x 200 cm o en un tamaño a medida. Antes de embalar el cuadro para el viaje, le enviamos una foto del lienzo terminado.
| Título: | Presentación del milagro |
| Otros títulos: | Vorführung des Wunders · Introducing the Miracle |
| Pintor: | Paul Klee (1879–1940) |
| Año de creación: | 1916 |
| Medidas del original: | 29,2 cm x 23,6 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Técnica mixta |
| Estilo: | Modernismo clásico |
| Ubicación: | Museo de Arte Moderno (MoMA), Nueva York, EE. UU. |
| Nuestra reproducción: | Pintado a mano al óleo o al acrílico sobre lienzo, 8 tamaños o a medida |
Presentación del milagro – Paul Klee
¿Qué muestra el cuadro Presentación del milagro?
La escena está construida como un pequeño teatro. Abajo, de izquierda a derecha, sube una hilera de peldaños blancos y ocres, y detrás se alza un muro de superficies de colores: triángulos rojos y rosas, bloques oliva y amarillos y rombos oscuros que se repiten como el dibujo de un disfraz de carnaval. Abajo a la izquierda domina un ancho campo rosa, y abajo a la derecha lo cierra una mancha de un azul profundo.
En este escenario actúan unas cuantas figuras diminutas de caras redondas y pálidas. Arriba a la izquierda, una figurita levanta una máscara redonda muy por encima de sí, como si la mostrara al público. En el centro del cuadro hay una cabeza verde más grande, de grandes ojos oscuros, que surge de un cuerpo triangular rojo, y sobre ella se estira en el aire una mano blanca de dedos abiertos.
Delante, justo en el centro de los peldaños, está una figura diminuta con chaqueta verde y pantalones rosas, con el pelo rizado sobre la cara pálida. Arriba a la derecha flota una gran cabeza en forma de globo o de corazón, y debajo cuelga un cuello de colores hecho de triángulos rosas, azules y amarillos. En lo alto del cuadro, exactamente en el centro, cuelga de un hilo fino una pequeña bola verde.
La superficie es moteada y granulosa, agrietada en algunos puntos, y Klee trazó todos los contornos con una línea fina y algo temblorosa.
¿Qué historia cuenta esta escena?
El título habla de la presentación de un milagro, y la escena se corresponde: los peldaños, la mano levantada y la máscara en el aire recuerdan el instante en que un mago o un actor muestra su truco al público. Qué es exactamente ese milagro, el cuadro no lo dice, y nuestras fuentes no explican el título.
Klee a menudo no dejó escrito el sentido, así que lo más honesto es seguir lo que vemos. Quizá el milagro sea precisamente la cabeza que flota y que acaba de salir volando del escenario, o quizá la máscara que la figurita levanta sobre sí.
En 1916, cuando nació el cuadro, Klee fue llamado en marzo al ejército alemán como soldado de reserva y, tras la instrucción, sirvió en la retaguardia del frente. Aun así, el mundo de su cuadro es juguetón y de cuento, como si el pintor se hubiera abierto un pequeño escenario en medio de una época seria.
¿Por qué atrae tanto la mirada este pequeño escenario?
Porque es a la vez de una sencillez infantil y está compuesto con cuidado. Las caras están dibujadas con unas pocas líneas, como si las hubiera dibujado un niño, mientras que las superficies que las rodean están dispuestas como en un cuadro cubista, donde triángulos, bloques y rombos se entrelazan con ritmo.
Los colores tienen la calidez que Klee descubrió en el viaje a Túnez de 1914 con August Macke y Louis Moilliet, cuando el color se convirtió para él en el principal medio de expresión. El rosa, el ocre y el oliva se encuentran aquí con el azul, que da profundidad, y con el rojo, que lleva la mirada al centro.
Klee fue un artista alemán nacido en Suiza que tocaba el violín desde niño, y en este cuadro se percibe algo musical: las formas vuelven como un motivo en una composición.
Este cuadro no tiene un artículo propio en la Wikipedia, por eso enlazamos el artículo en inglés sobre el pintor Paul Klee, que describe su vida, su docencia en la Bauhaus y las más de 9.000 obras que dejó.
¿Dónde está el original y qué tamaño tiene?
El original lo conserva el Museo de Arte Moderno (MoMA) de Nueva York con el número de inventario 395.1962. El museo indica un tamaño de 29,2 x 23,6 cm (alto x ancho), así que es una obra íntima que hay que mirar de cerca.
Klee la creó como una obra pequeña sobre un soporte preparado. La textura áspera y granulosa, que da al cuadro el aspecto de un viejo enlucido, se aprecia en toda la superficie, sobre todo en el campo rosa de abajo a la izquierda.
Solo un año después, en 1917, nació el cuadro La idea de los abetos, donde superficies afiladas y superpuestas componen una imagen cristalina con un arbolito oscuro en el centro.
¿Presentación del milagro u otro cuadro de Klee?
Presentación del milagro es un cuadro de arte para quienes aman las escenas narrativas, llenas de pequeños detalles que se siguen descubriendo mucho tiempo después de colgar el cuadro en la pared.
Si le gusta el espíritu teatral, vea el cuadro Títere de cuerda, de 1919, una figura juguetona de mejillas rojas con una bolita colgada de un hilo. Dos adversarios insólitos que se enfrentan ante una multitud de espectadores diminutos aparecen en el cuadro Duelo público, y para una pared ancha sobre el sofá conviene el cuadro Jardinería tropical, en incandescentes tonos rojo anaranjado.
Más escenas de Klee, todos los cuadros de Paul Klee de nuestra oferta, las encontrará en la página Paul Klee.
¿Cómo pintamos a mano Presentación del milagro sobre lienzo?
El original no es un cuadro sobre lienzo, sino una obra pequeña sobre un soporte preparado, de mucho menos de 30 cm. La nuestra es una reproducción pintada a mano sobre lienzo, al óleo o al acrílico, en el tamaño que usted elija, por lo que en la pared cuelga como cualquier creación pictórica. Si elige el óleo, su copia será un verdadero cuadro al óleo que puede colgar junto a cualquier obra clásica.
Primero el pintor divide el lienzo con líneas finas en superficies: peldaños, triángulos, rombos y contornos de las figuras. Después aplica capas transparentes de color, de los rosas y ocres claros a los oliva y azules más oscuros, y las construye capa a capa.
La superficie granulosa la sugiere con pincel seco, y al final, con un pincel fino, termina de dibujar las caras, los ojos, los rizos y los dedos de la mano levantada.
¿Qué tamaño conviene para qué pared?
En resumen: 36 x 43 y 46 x 55 cm para una estantería, un pasillo o un rincón junto a la puerta, 56 x 64 y 72 x 85 cm sobre una cómoda, la cama o un escritorio, 90 x 107 y 102 x 122 cm sobre el sofá, y 135 x 160 y 172 x 200 cm para una pared grande que la escena debe llenar.
Pintamos el cuadro en 8 tamaños verticales (ancho x alto): 36 x 43, 46 x 55, 56 x 64, 72 x 85, 90 x 107, 102 x 122, 135 x 160 y 172 x 200 cm. El original mide solo 23,6 x 29,2 cm (ancho x alto), así que todos nuestros tamaños amplían la pequeña obra; en 172 x 200 cm la escena es unas siete veces más ancha que en Nueva York.
Como cuadro para el salón cobra más vida en 90 x 107 o 102 x 122 cm, donde las superficies de colores animan la pared sobre el sofá. Los tamaños pequeños quedan bien en un cuarto infantil, porque las figuritas parecen salidas de un cuento.
¿Puedo encargar otro tamaño o un marco?
Sí. Si su pared pide otra proporción, ordenamos la escena de modo que las figuras, los peldaños y la cabeza en forma de globo queden enteros, y ensanchamos o estrechamos el borde de superficies de colores. Así la reproducción de cuadro conserva todos los detalles. Para precio y plazo, escríbanos indicando el tamaño a medida que desea.
El cuadro viaja hasta usted enrollado, montado en bastidor o enmarcado. Lo monta en bastidor y lo enmarca nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, que prepara los cuadros sobre lienzo para el viaje hasta los compradores. El marco lo elige en nuestra aplicación 3D, pensada para elegir la moldura; ver el cuadro en su pared es un servicio aparte.
A los colores vivos y cálidos les sienta bien un marco sencillo de madera natural o una fina moldura dorada que realce el amarillo ocre.
¿Cuándo y cómo le entregamos el cuadro?
El pintor se pone a trabajar justo después de la confirmación del pedido, y el pequeño escenario está listo para el envío en 15 a 45 días laborables. Antes de embalarlo le enviamos una foto del cuadro terminado; si desea algún cambio, lo hacemos.
Enviamos sin aduanas a España y a la mayoría de los países de la UE, y cada pedido se rige por nuestra política de devoluciones.
El escenario de cuento con sus figuras es un bonito regalo para los amantes del teatro, para un cuarto infantil o para una casa nueva. Si no sabe qué tamaño sería el adecuado, regale una tarjeta regalo y la persona obsequiada elegirá ella misma.
Preguntas frecuentes
¿Dónde se expone el original?
En el Museo de Arte Moderno (MoMA) de Nueva York, con el número de inventario 395.1962.
¿Qué hay en el cuadro?
Una escena como sobre un escenario: figuras diminutas con máscaras, peldaños, triángulos y rombos de colores y una cabeza en forma de globo.
¿Recibo una reproducción impresa?
No. La aplica sobre el lienzo con pincel nuestro pintor, así que es una copia pintada a mano al óleo o al acrílico.
¿Cómo de pequeño es el original?
Mide 29,2 x 23,6 cm (alto x ancho); nuestros tamaños llegan hasta 172 x 200 cm.
¿Es posible un tamaño que no está en la oferta?
Sí, indíquenos el ancho y el alto y le enviaremos una oferta con precio y plazo.
¿Cuánto tengo que esperar el cuadro?
De 15 a 45 días laborables; antes del envío recibe además una foto del cuadro terminado.
¿Será el cuadro un buen regalo o un adorno para un cuarto infantil?
Sí, a los niños les gustan las figuritas de cuento, y como regalo alegra a cualquiera a quien le guste el teatro.
¿Qué significa el título?
El título alude a una función en la que los artistas muestran un milagro; Klee no lo explicó, así que cada espectador lo lee a su manera.
- Tema: un escenario de triángulos, rombos y peldaños de colores con figuras diminutas con máscaras y una cabeza en forma de globo.
- Original: obra pequeña sobre un soporte preparado, 1916, 29,2 x 23,6 cm, MoMA, Nueva York.
- Nuestra versión: pintado a mano al óleo o al acrílico sobre lienzo en 8 tamaños, de 36 x 43 a 172 x 200 cm, o a medida.
- Conviene saber: Klee creó el cuadro en 1916, cuando había sido llamado al ejército alemán.
