Descripción
El jarrón es un cuadro de Paul Klee de 1938: sobre un fondo gris claro con un toque lila, a través del cual se ve el tejido basto del yute, se alza un jarrón de contorno oscuro y cuello largo, lleno de redondas flores amarillas, y a su alrededor flotan signos azules, turquesas, negros y amarillo dorado. El original es un óleo sobre tela de yute de 88 cm de alto y 54,5 cm de ancho, y lo conserva la Fondation Beyeler, en Riehen, cerca de Basilea. Nuestro pintor lo traslada a mano para usted al lienzo, al óleo o al acrílico, en 8 tamaños verticales de 29 x 46 a 130 x 200 cm o a medida. Antes del envío le mandamos una foto del jarrón terminado sobre el lienzo.
| Título: | El jarrón |
| Otros títulos: | The Vase (título inglés) · Die Vase (título alemán) |
| Pintor: | Paul Klee (1879–1940) |
| Año de creación: | 1938 |
| Medidas del original: | 88 cm x 54,5 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Óleo sobre tela de yute |
| Estilo: | Modernismo clásico |
| Ubicación: | Fondation Beyeler, Riehen, cerca de Basilea, Suiza |
| Nuestra reproducción: | Pintado a mano al óleo o al acrílico sobre lienzo, 8 tamaños o a medida |
El jarrón – Paul Klee
¿Qué representa el cuadro El jarrón?
La mitad inferior la ocupa el jarrón, que Klee dibuja con una sola línea gruesa y oscura. Arriba lo cierra una barra horizontal, como una boca; después la línea baja a lo largo del cuello largo, se abomba a la derecha en un contorno panzudo y termina en un fondo recto. El lado izquierdo queda abierto, y el interior es más claro que el fondo y está lleno de manchas amarillas redondas que pueden leerse como flores o como fruta.
Alrededor del jarrón se reparten signos de colores vivos. Bajo el borde superior flota un óvalo azul, y a su derecha un gancho turquesa con un rombo amarillo. Más abajo serpentea una línea ondulada azul, a la izquierda hay un arco turquesa con forma de número 3 y a la derecha una curva azul que recuerda a un signo de interrogación. Entre ellos se dispersan puntos negros, y justo encima del jarrón hay un gran óvalo amarillo.
En la esquina superior izquierda crece una diminuta ramita rojo coral, y en la inferior derecha hay una hoja roja. Todo lo rodea un borde pintado de verde oscuro que actúa como un marco.
¿Qué significan los signos alrededor del jarrón?
En nuestras fuentes Klee no dejó ninguna explicación de este cuadro, por eso no le atribuimos una historia que no podemos confirmar. El título solo dice lo que hay en el centro: un jarrón lleno de formas amarillas.
La Wikipedia en inglés cuenta que a partir de 1938 Klee trabajó con más empeño aún con elementos parecidos a jeroglíficos. También aquí las formas son mitad letras y mitad objetos: una se parece a un número, otra a un signo de interrogación, la tercera a un gancho, y la ramita y la hoja son trocitos reconocibles de la naturaleza.
El espectador puede leer el cuadro como un bodegón o como una hoja en la que alguien, junto al jarrón, anotó además unos signos misteriosos. Las dos lecturas están abiertas, y Klee no confirmó ninguna.
¿Por qué este cuadro alegra un espacio?
Hay pocos colores y son puros: azul, turquesa, amarillo dorado y negro sobre una base gris tranquila. Como no se mezclan entre sí, el ojo los capta ya desde el otro extremo de la habitación, por eso el cuadro resulta fresco y actual, aunque se pintó hace más de ochenta años.
La Wikipedia en inglés describe los últimos diseños de Klee como más sencillos y más grandes, con líneas más pesadas y con menos superficies de color, pero mayores. El jarrón es un buen ejemplo: cada signo está colocado con un solo trazo decidido, sin sombras ni pequeños detalles.
Klee fue un pintor alemán nacido en Suiza que ya de niño tocaba el violín, y Rilke comparó sus dibujos con transcripciones de música. También aquí la mirada viaja del punto a la línea ondulada como por las notas.
El cuadro no tiene artículo propio en la Wikipedia; sobre el pintor cuenta más el artículo en inglés sobre Paul Klee, escrito en inglés.
¿Dónde está el original y cómo nació?
El original lo conserva la Fondation Beyeler, en Riehen, cerca de Basilea, donde está registrado con el número de inventario 94.6. Mide 88 x 54,5 cm (alto x ancho) y es relativamente grande para Klee, ya que muchas de sus obras son pequeñas y sobre papel.
Nació en 1938 en Berna, adonde Klee había vuelto desde Alemania a finales de 1933. Antes había enseñado en la Bauhaus y en la academia de Düsseldorf. Según la Wikipedia en inglés, solo en 1938 creó 489 obras.
El soporte es yute, un tejido basto como el que conocemos de los sacos. Su trama áspera da al cuadro calidez y una superficie viva.
Un año antes, en 1937, los nazis expusieron diecisiete de sus obras en la exposición de arte degenerado y retiraron 102 de sus obras de las colecciones públicas. Murió en 1940.
¿El jarrón u otro cuadro de Klee?
El jarrón es un cuadro de arte para quienes desean una composición alegre y clara en formato vertical. Estrecho y alto, llena bien el entrepaño entre dos ventanas, la pared junto a la puerta o el hueco junto a un armario, donde no cabe un formato ancho.
Los amantes del dibujo menudo y preciso pueden ver el cuadro Teatro botánico, de 1934, lleno de plantas imaginarias. Para una pared cálida y centelleante es adecuado el cuadro Acantilados junto al mar, construido con miles de diminutos cuadraditos de color, de forma parecida a Ad Parnassum.
A quien le guste el humor de Klee elegirá el cuadro Diecisiete, loco, donde un número y unas letras flotan entre las partes de un rostro. El más antiguo de esta serie es el cuadro Ciudad con tres cúpulas, de 1914, una ciudad de superficies transparentes que brillan como una vidriera.
Todos los cuadros de Paul Klee que ofrecemos además del jarrón están reunidos en la página Paul Klee.
¿Cómo pintamos a mano El jarrón sobre lienzo?
El original de Klee es un óleo sobre yute, no sobre un lienzo corriente. La nuestra es una reproducción pintada a mano sobre lienzo: el pintor la realiza al óleo o al acrílico, en el tamaño que usted elija, y la construye capa a capa para que en la pared cuelgue como cualquier obra pintada.
Primero marca sobre la base gris el lugar del jarrón y de todos los signos, porque el cuadro solo está equilibrado si las distancias entre ellos son las correctas. Después traza las gruesas líneas oscuras del jarrón, coloca las formas azules, turquesas y amarillas, y al final añade los puntos negros, la hoja roja, la ramita coral y el borde verde.
El fondo gris lo aplica con ligereza y no del todo uniforme, con suaves transiciones al rosado y al azulado, para que recuerde la trama de yute del original.
¿Qué tamaño para qué pared?
En resumen: los dos más pequeños para un muro estrecho o la cocina, los medianos para el espacio junto a la puerta o entre ventanas, y 100 x 159 y 130 x 200 cm para una pared alta o una escalera.
Pintamos El jarrón en 8 tamaños verticales (ancho x alto): 29 x 46, 40 x 62, 48 x 75, 55 x 85, 70 x 110, 77 x 129, 100 x 159 y 130 x 200 cm. El original mide 54,5 x 88 cm (ancho x alto), así que los tamaños pequeños son algo menores que él y los grandes lo amplían; a 130 x 200 cm el cuadro es más del doble de alto que en el museo. Como los signos son grandes y sencillos, se mantienen claros en cualquier tamaño.
Como cuadro para el salón es más bonito en 77 x 129 o 100 x 159 cm, colgado junto al sofá o en el muro entre dos ventanas. La base gris combina con la madera clara, las paredes blancas y los cojines azules o amarillos.
¿Es posible otro tamaño y qué marco elegir?
Sí. Si necesita otra proporción, por ejemplo un cuadro más bajo, ampliamos o reducimos el fondo gris, y el jarrón y los signos se quedan enteros y en su sitio. Así la reproducción de cuadro conserva su carácter. Envíenos su tamaño a medida y le responderemos con el precio y el plazo.
Le enviamos El jarrón enrollado, montado en bastidor o enmarcado; el lienzo se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, donde también se enmarca y donde preparamos para el viaje todos nuestros cuadros sobre lienzo. La moldura para El jarrón se elige en nuestra aplicación 3D, que sirve solo para elegir el marco, y ver el cuadro en su propia pared es un servicio aparte.
Como el cuadro ya tiene pintado un borde verde oscuro, le va bien un marco sencillo, por ejemplo una moldura fina de roble natural o una moldura negra.
¿Cuándo tendrá El jarrón en casa?
Cuando confirma el pedido, el pintor se pone con el jarrón y los signos, y el cuadro está listo para el envío en 15 a 45 días laborables. Antes de embalarlo recibe una foto de El jarrón terminado; si desea cambiar algo, lo arreglamos.
El jarrón viaja hasta usted sin aduanas: enviamos a España y a la mayoría de los países de la UE, y la compra está cubierta por nuestra política de devoluciones.
El jarrón con flores amarillas es un regalo alegre para estrenar casa, para una boda o un cumpleaños. Si no sabe qué tamaño sería el adecuado, regale una tarjeta regalo y la persona obsequiada elegirá por sí misma.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el original de El jarrón?
En la Fondation Beyeler, en Riehen, cerca de Basilea, en Suiza, con el número de inventario 94.6.
¿Qué está pintado?
Un jarrón oscuro de cuello largo lleno de flores amarillas, rodeado de signos azules, turquesas y negros sobre un fondo gris de yute.
¿Recibo una reproducción impresa?
No, El jarrón es una copia pintada a mano que nuestro pintor realiza con el pincel sobre lienzo, al óleo o al acrílico.
¿Qué tamaño tiene el original?
Mide 88 x 54,5 cm (alto x ancho); nuestros tamaños van de 29 x 46 a 130 x 200 cm.
¿Puedo encargar El jarrón en un tamaño que no está en la lista?
Sí, escríbanos el ancho y el alto que desea y le preparamos para El jarrón una oferta con el precio y el plazo.
¿Cuánto tiempo tengo que esperar el cuadro?
Pintamos El jarrón en 15 a 45 días laborables, y antes del envío le mandamos una foto.
¿Es adecuado para un comedor o como regalo?
Sí, el jarrón con flores y los colores alegres van bien en el comedor y la cocina, y como regalo alegran a cualquiera que ame el arte moderno.
¿Qué significan el número 3 y el signo de interrogación?
Klee no lo explicó; las formas solo recuerdan a un número y a un signo de interrogación, así que cada espectador las lee a su manera.
- Tema: un jarrón de contorno oscuro con flores amarillas entre signos azules, turquesas y negros sobre un fondo gris claro.
- Original: óleo sobre tela de yute, 1938, 88 x 54,5 cm, Fondation Beyeler, Riehen, cerca de Basilea.
- Nuestra versión: pintada a mano al óleo o al acrílico sobre lienzo, 8 tamaños verticales de 29 x 46 a 130 x 200 cm o a medida.
- Conviene saber: la obra pertenece al periodo tardío de Klee en Berna, cuando pintaba con signos decididos parecidos a una escritura.
