Descripción
Polifonía es un cuadro de Paul Klee de 1932: suaves rectángulos azules, turquesas, verdes, ocres y violeta ciruela se superponen y se alinean unos junto a otros, y sobre ellos corren en filas miles de diminutos puntos. El original es una témpera sobre lienzo de lino de 66,5 x 106 cm y lo conserva el Kunstmuseum Basel (fundación Emanuel Hoffmann). Nuestro pintor lo pinta a mano para usted sobre lienzo, al óleo o al acrílico, en 4 tamaños horizontales de 110 x 72 a 200 x 130 cm o a medida. Cuando la obra está terminada, antes del envío le mandamos una foto de ella.
| Título: | Polifonía |
| Otros títulos: | Polyphonie (título alemán) · Polyphony (título inglés) |
| Pintor: | Paul Klee (1879–1940) |
| Año de creación: | 1932 |
| Medidas del original: | 66,5 cm x 106 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Témpera sobre lienzo |
| Estilo: | Modernismo clásico |
| Ubicación: | Kunstmuseum Basel, Basilea, Suiza |
| Nuestra reproducción: | Pintada a mano al óleo o al acrílico sobre lienzo, 4 tamaños o a medida |
Polifonía – Paul Klee
¿Qué muestra Polifonía?
Polifonía no tiene ni figuras ni horizonte. Toda la superficie la cubre una retícula de rectángulos y cuadrados de distintos tamaños: unos son de un azul profundo, otros turquesas, verdes, ocre arena, pardos o de un ciruela apagado. Los bordes no son nítidos; en algunos puntos los colores se funden unos con otros, como si se hubieran puesto capas transparentes una encima de otra.
Sobre ese fondo de color Klee alineó miles de diminutos puntos. Forman filas más o menos regulares, pero las filas no son rectas como trazadas con regla: ondulan levemente, se apretan y luego vuelven a espaciarse. En los campos oscuros los puntos suelen ser claros, naranjas o rosados; en los más claros, verde oscuro o azules.
Lo esencial es que los puntos no respetan los límites de los rectángulos. Pasan por encima de los bordes como si no los vieran, y por eso el cuadro tiene dos capas que viven cada una a su manera: abajo, campos de color tranquilos; arriba, el ritmo de pequeños signos. Desde el otro extremo de la habitación la superficie se funde en un mosaico suave y granulado; de cerca se distingue cada punto por separado.
¿Qué significa el título Polifonía?
Polifonía es un término musical: significa que suenan a la vez dos o más voces independientes, cada una con su melodía, y que juntas forman un todo.
Klee conocía la música desde dentro. Era hijo de un profesor de música alemán y de una cantante suiza, y tocaba el violín desde niño, también en una orquesta. El poeta Rainer Maria Rilke opinaba que sus dibujos eran como transcripciones de música, y la Wikipedia en inglés menciona el carácter polifónico de su manera de dibujar entre 1920 y 1932.
En este cuadro la idea de varias voces casi se ve al pie de la letra: los rectángulos de color son una voz y las filas de puntos, otra. Cada una sigue su propio ritmo y, aun así, juntas suenan como una sola pieza. Es una ayuda para mirar, no una explicación de Klee; él no dejó escrito qué quería decir exactamente, así que queda espacio para su propia mirada.
¿Por qué aprecian tanto Polifonía los amantes de Klee?
Polifonía pertenece a las obras puntillistas de Klee de 1931 y 1932, que también se llaman divisionistas. En la misma época nació el conocido cuadro Ad Parnassum, construido de forma parecida, con campos de color y pequeños signos encima.
Estas obras son silenciosas, pero ricas. No cuentan una historia, sino que ofrecen un ritmo por el que la mirada puede pasear una y otra vez. Quien ama la música percibe enseguida en ellas compases, repeticiones y silencios.
Klee fue un artista alemán nacido en Suiza, marcado por el expresionismo, el cubismo y el surrealismo. Para su camino hacia el color fue decisivo el viaje a Túnez de 1914 con August Macke y Louis Moilliet; de ese viaje es el cuadro Hammamet con su mezquita, una acuarela llena de luz.
Sobre el pintor encontrará más en el artículo sobre Paul Klee en la Wikipedia en inglés; está escrito en inglés y trata del artista, porque allí no hay un artículo propio sobre este cuadro.
¿Dónde se conserva el original y cuándo se pintó?
El original está en el Kunstmuseum Basel, en Suiza, donde pertenece a la fundación Emanuel Hoffmann.
Klee lo pintó en 1932, en sus años de Düsseldorf. Después de la Bauhaus, donde enseñó junto a Vasili Kandinsky de enero de 1921 a abril de 1931, dio clases entre 1931 y 1933 en la academia de arte de Düsseldorf.
La técnica es témpera sobre lienzo de lino, y las medidas son 66,5 x 106 cm (alto x ancho). Para Klee, que a menudo creaba obras pequeñas sobre papel, gasa o cartón, es un formato relativamente grande.
Solo unos años después, en 1937, los nazis mostraron diecisiete de sus obras en la exposición del llamado arte degenerado y retiraron 102 de sus obras de las colecciones públicas. Murió en 1940 y dejó más de 9.000 obras.
¿Polifonía u otro cuadro de Klee?
Polifonía es un cuadro de arte para quienes no buscan una escena, sino un campo de color ante el que la mirada se calma. Los azules y verdes son fríos y silenciosos, y los puntos pardos y naranjas les añaden calidez.
Si prefiere motivos reconocibles, vea el cuadro Castillo y sol, una ciudad de pequeñas formas de color bajo un gran sol, o el cuadro Villa R, con su villa blanca junto al camino y una gran letra R. Para una escena más oscura y de cuento está el cuadro Leyenda del pantano, de 1919.
Todos los cuadros de Paul Klee que pintamos por encargo, entre ellos también el emparentado Ad Parnassum, los encontrará en la página Paul Klee.
¿Cómo pintamos a mano Polifonía?
Primero, con franqueza: el original de Klee no es una pintura al óleo, sino una témpera sobre lienzo de lino. El nuestro es una reproducción pintada a mano sobre un lienzo nuevo, que el pintor realiza al óleo o al acrílico y construye capa a capa.
El trabajo se hace en dos pasos, igual que está construida la composición de Klee. Primero el pintor divide el lienzo en rectángulos y los cubre con capas finas y algo transparentes de azul, verde, ocre y violeta, para que los bordes se toquen con suavidad. Cuando esa capa se ha secado, empieza a colocar los puntos con la punta de un pincel fino, fila a fila.
Los puntos son miles y cada uno se hace por separado, así que es un trabajo largo y paciente. El pintor cuida de que, como en Klee, las filas pasen por encima de los límites de los campos y de que el color de los puntos cambie con el fondo. Como todo se hace a mano, de cerca su cuadro tendrá su propia caligrafía, y de lejos resultará igual de sereno y granulado.
¿Qué tamaño para qué pared?
En resumen: 110 x 72 cm sobre una cómoda o en un despacho, 130 x 80 cm sobre el sofá o la cama, 165 x 100 cm para una pared ancha y libre, y 200 x 130 cm para un salón grande, un comedor o un vestíbulo.
Pintamos Polifonía en 4 tamaños horizontales (ancho x alto): 110 x 72, 130 x 80, 165 x 100 y 200 x 130 cm. No ofrecemos tamaños más pequeños, porque miles de puntos necesitan espacio: en una superficie pequeña se convertirían en simple ruido y el cuadro perdería su segunda voz.
El original mide 106 x 66,5 cm (ancho x alto), es decir, ya es grande. Nuestro tamaño más pequeño es solo un poco más ancho que él y el más grande casi el doble de ancho, así que a 200 x 130 cm obtiene una pared de color que de verdad llena la estancia.
Como cuadro para el salón convence más sobre un sofá largo en 165 x 100 cm, donde los tonos azul verdosos calman el espacio. Cuélguelo de modo que su centro quede más o menos a la altura de los ojos y deje algo de pared vacía a su alrededor para que el ritmo de los puntos pueda respirar.
¿Puedo pedir un tamaño a medida o un marco?
Sí. Como Polifonía no tiene un motivo central, se adapta fácilmente a otra proporción: en el borde añadimos o quitamos una fila de rectángulos y la retícula de puntos continúa. Una reproducción de cuadro así conserva el carácter del original. Por la densidad de los puntos, recomendamos que el lado más corto no baje de 72 cm. Envíenos el tamaño a medida que necesita y le responderemos con el precio y el plazo.
Recibe el cuadro enrollado, montado en bastidor o enmarcado. El lienzo se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, donde también enmarcamos y preparamos con cuidado todos los cuadros sobre lienzo para el transporte. El marco se elige en nuestra aplicación 3D, que sirve solo para elegir la moldura; ver el cuadro en su pared es un servicio aparte.
Con una superficie tan menuda, el marco luce más cuando es discreto: una moldura fina y oscura o la madera natural dejan el protagonismo a los puntos.
¿Cuándo llega el cuadro y cómo lo recibo?
El pintor empieza cuando usted confirma el pedido. Polifonía exige tiempo, pero está lista para el envío en 15 a 45 días laborables. Antes de embalarla le enviamos una foto del cuadro terminado, y si desea cambiar algo, lo arreglamos.
Enviamos a España y a la mayoría de los países de la UE sin aduanas, y cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
Polifonía es un bonito regalo para un músico, alguien que canta en un coro o a quien le gusta escuchar música. Si no sabe qué tamaño le iría a su casa, regálele una tarjeta regalo y deje que elija.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el original de Polifonía?
En el Kunstmuseum Basel, en Suiza, donde pertenece a la fundación Emanuel Hoffmann.
¿Qué hay en el cuadro?
Una retícula de suaves rectángulos azules, verdes, ocres y violetas sobre la que corren en filas miles de diminutos puntos.
¿Qué significa la palabra polifonía?
Varias voces: dos o más voces independientes que suenan a la vez; aquí son los campos de color y las filas de puntos.
¿Es una reproducción impresa?
No. Es una copia pintada a mano: nuestro pintor coloca cada punto con el pincel, al óleo o al acrílico.
¿Qué tamaño tiene el original?
Mide 66,5 x 106 cm (alto x ancho), un formato inusualmente grande para Klee.
¿Por qué el tamaño más pequeño es de 110 x 72 cm?
Porque los puntos necesitan espacio; en una superficie menor se perderían y el cuadro parecería apagado.
¿Cuánto tarda la realización?
Lo pintamos en 15 a 45 días laborables, y antes de enviarlo le mostramos una foto del cuadro terminado.
¿Es adecuado para un dormitorio o como regalo?
Sí, los tranquilos tonos azules y verdes quedan bien en un dormitorio o un despacho, y como regalo alegra a los amantes de la música.
- Tema: una retícula de rectángulos azules, verdes, ocres y violetas sobre la que corren en filas miles de diminutos puntos.
- Original: témpera sobre lienzo de lino, 1932, 66,5 x 106 cm, Kunstmuseum Basel.
- Nuestra versión: pintada a mano al óleo o al acrílico sobre lienzo, 4 tamaños horizontales de 110 x 72 a 200 x 130 cm, o tamaño a medida.
- Conviene saber: por sus miles de puntos, Polifonía solo la ofrecemos a partir de 110 x 72 cm.









































