Descripción
Barcas de pesca en el mar es una marina que Vincent van Gogh pintó en junio de 1888 en Saintes-Maries-de-la-Mer, a orillas del Mediterráneo: dos barcas de pesca con velas de un amarillo pálido escoran sobre un mar agitado de color verde azulado, y en el horizonte se suceden otras velas. El original mide 44,5 x 54,5 cm y pertenece al Museo Pushkin de Moscú. Nosotros lo pintamos a mano al óleo sobre lienzo, en 11 tamaños de 50 x 40 a 150 x 120 cm o a medida, y antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación.
| Título: | Barcas de pesca en el mar |
| Otros títulos: | Fishing Boats at Sea · Seascape at Saintes-Maries · Море в Сент-Мари |
| Pintor: | Vincent van Gogh (1853–1890) |
| Año de creación: | junio de 1888, Saintes-Maries-de-la-Mer |
| Medidas del original: | 44,5 cm x 54,5 cm |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Postimpresionismo |
| Ubicación: | Museo Pushkin, Moscú |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo, 11 tamaños o a medida |
Barcas de pesca en el mar – Vincent van Gogh
¿Qué muestra el cuadro Barcas de pesca en el mar?
El cuadro muestra el mar abierto frente a la costa de la Camarga, sin tierra a la vista. Arriba a la izquierda navegan muy juntas dos barcas de pesca con grandes velas triangulares de un amarillo pálido y crema, ribeteadas de pardo rojizo. Los cascos oscuros tienen bordes rojos y verdes, y en la barca más cercana va sentada una pequeña figura. Detrás de ellas, junto al borde izquierdo del lienzo, asoma una tercera vela.
A lo largo del horizonte, una hilera de diminutas velas blancas y amarillas lleva la mirada a lo lejos, bajo un cielo gris azulado con nubes bajas. Todo lo que hay bajo las barcas es mar: ola tras ola en pinceladas cortas y curvas de azul, verde y amarillo, interrumpidas por crestas blancas. En la esquina inferior derecha Van Gogh firmó con la palabra Vincent en rojo.
¿Por qué colocó Van Gogh las barcas tan arriba en el lienzo?
Para dejarle al mar todo el escenario. Un artículo enciclopédico sobre sus cuadros de Saintes-Maries señala que el horizonte alto y las barcas justo bajo el borde superior llevan la mirada hacia el agua agitada del primer plano y del centro. Aproximadamente tres cuartas partes del lienzo son olas, así que las barcas parecen pequeñas frente al mar que las lleva.
El agua se mueve en todas direcciones, la luz se quiebra en amarillo y blanco sobre las crestas y las barcas escoran con el viento. Van Gogh trazó esta composición también en tres dibujos.
¿Qué significó para Van Gogh el mar de Saintes-Maries?
En junio de 1888, cuando vivía en Arlés, Van Gogh pasó una semana en el pueblo de pescadores de Saintes-Maries-de-la-Mer, en parte para fortalecer su salud y en parte en busca de nuevos motivos. Escribió a su hermano Theo que la playa era de arena, sin acantilados ni rocas, como en Holanda, pero sin dunas y con más azul.
Lo que más le impresionó fue el color del agua. Según sus palabras, el Mediterráneo tiene el color de la caballa: cambiante, de modo que nunca se sabe si es verde, violeta o azul, porque al instante siguiente el reflejo se tiñe de rosa o de gris. Unas semanas después del viaje usó las barcas como imagen de los propios pintores y escribió que navegan por el mar abierto en barcas pequeñas y pobres, solos sobre las grandes olas del tiempo.
¿Dónde está el original y por qué existen dos marinas?
El original pertenece al Museo Pushkin de Moscú. El museo lo registra como El mar en Saintes-Maries, óleo sobre lienzo, 44,5 x 54,5 cm, y lo presenta en un proyecto en línea sobre las grandes colecciones moscovitas de las familias Morózov y Shchukin.
En el mismo viaje Van Gogh pintó otra marina, que cuelga en el Museo Van Gogh de Ámsterdam y que se confunde fácilmente con esta. Ese lienzo es mayor, muestra un solo velero en medio del mar y lleva la firma roja en la esquina inferior izquierda. La nuestra es la obra de Moscú, con las barcas arriba a la izquierda. Puede comparar las dos, junto con los dibujos del viaje, en la página de Wikipedia sobre la serie de Saintes-Maries (en inglés).
Barcas de pesca en el mar u otro cuadro de Van Gogh de 1888: ¿cuál elegir?
En el mismo viaje Van Gogh pintó también Barcas de pesca en la playa de Les Saintes-Maries, con cascos de colores varados en la arena. En septiembre de 1888 pintó en Arlés el río de noche, La noche estrellada sobre el Ródano, y un café iluminado, Terraza de café por la noche, y también en 1888 La casa amarilla, la casa en la que vivía y trabajaba.
Para movimiento, viento y un fresco verde azulado, elija Barcas de pesca en el mar; para una escena tranquila y decorativa con barcas de colores vivos, el cuadro de la playa; y para el azul de la noche en lugar del día, La noche estrellada sobre el Ródano.
¿Cómo se pinta a mano nuestra versión de Barcas de pesca en el mar?
El pintor sitúa primero el horizonte en lo alto del lienzo y traza las barcas y las velas, y comprueba los ángulos con el original para que las barcas escoren correctamente con el viento. Después vienen el cielo, las velas lejanas y el mar mismo, construido ola tras ola en pinceladas cortas y curvas de azul, verde, amarillo y blanco. Nuestra reproducción pintada a mano se hace al óleo sobre lienzo con la técnica del impasto: la pintura se aplica en capa gruesa, de modo que las pinceladas, como en el original, sobresalen del lienzo y atrapan la luz en cada cresta. Una reproducción impresa del cuadro solo muestra una superficie plana; en el nuestro las pinceladas son reales.
La primera foto muestra nuestro cuadro terminado sin marco, de frente, sobre el caballete. La segunda foto muestra el mismo lienzo en diagonal desde la izquierda, para que vea cómo las olas sobresalen en relieve. La tercera foto lo muestra desde la derecha, junto a nuestras molduras de marco. La cuarta foto es un primer plano de las olas, donde el blanco y el amarillo aplicados en grueso se levantan del lienzo.
Cada cuadro es una copia pintada a mano, hecha expresamente para su pedido, por eso no hay dos exactamente iguales.
¿Qué tamaño para qué pared?
Respuesta breve: 55 x 45 o 60 x 50 cm sobre una cómoda o un escritorio, o en un pasillo; 80 x 66 o 90 x 70 cm sobre la cama o una cajonera; y 120 x 100 o 150 x 120 cm sobre el sofá o en una gran pared vacía.
Hay 11 tamaños disponibles: 50 x 40, 53 x 44, 55 x 45, 60 x 50, 70 x 56, 70 x 59, 70 x 60, 80 x 66, 90 x 70, 120 x 100 y 150 x 120 cm (ancho x alto). El original mide 54,5 cm de ancho y 44,5 cm de alto; nuestro 55 x 45 cm es el más cercano, así que en su pared el cuadro tendrá casi exactamente el tamaño que tiene en Moscú. Los azules y verdes del mar combinan muy bien con una pared blanca, gris o color arena. Un cuadro al óleo más pequeño, de 50 x 40 o 53 x 44 cm, queda bien sobre un escritorio. Un cuadro para el salón debería ocupar aproximadamente dos tercios del ancho del mueble que tiene debajo.
Coloque el centro del lienzo a unos 150 cm del suelo y deje entre el mueble y el borde inferior un espacio de 20 a 30 cm.
¿Y si necesito un tamaño a medida o un marco?
Si ninguno de los 11 tamaños se ajusta a su pared, pintamos el cuadro a medida. Conviene que la proporción se mantenga cerca de la del original; de lo contrario, el mar y las barcas quedan comprimidos o estirados. Envíenos el ancho y el alto que desea y le comunicaremos el precio y el plazo de realización. Todos nuestros cuadros sobre lienzo se entregan montados en un bastidor de madera y listos para colgar.
Para el marco, use nuestra aplicación 3D: muestra este motivo con cada uno de nuestros perfiles de marco para que pueda comparar dorado, plateado, negro, blanco y madera natural; la aplicación sirve únicamente para elegir el marco. Ver el cuadro en su propia pared es nuestro servicio aparte de simulación en su pared. Un marco blanco o de madera clara mantiene fresca la marina, mientras que un marco dorado estrecho retoma las velas amarillas.
¿Cómo es la entrega y qué garantía tiene?
Cada cuadro se pinta por encargo y se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, así que cuente con 15 a 45 días según el tamaño elegido. Lo enviamos montado en bastidor y protegido para el transporte, enmarcado si eligió marco, a España y a la mayoría de los países de la UE, sin aduanas. Antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación, y corregimos todo lo que no le convenza. Cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
Encontrará otros cuadros de Van Gogh entre todos nuestros cuadros de Vincent van Gogh, y más sobre el pintor en nuestro artículo sobre Vincent van Gogh. Si el cuadro es un regalo y no está seguro del tamaño, tiene disponible una tarjeta regalo con la que la persona obsequiada elige por sí misma.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está hoy el original de Barcas de pesca en el mar?
En el Museo Pushkin de Moscú. El museo lo registra como El mar en Saintes-Maries, óleo sobre lienzo, 44,5 x 54,5 cm, y lo muestra en un proyecto en línea sobre las colecciones moscovitas de las familias Morózov y Shchukin. En la bibliografía sobre Van Gogh se conoce como Seascape at Saintes-Maries o Fishing Boats at Sea, con el número de catálogo F417.
¿Cuándo y dónde pintó Van Gogh Barcas de pesca en el mar?
En junio de 1888 en Saintes-Maries-de-la-Mer, un pueblo de pescadores en la costa mediterránea de la Camarga, en el sur de Francia. Van Gogh vivía entonces en Arlés y pasó en el pueblo una semana aproximadamente, para fortalecer su salud y encontrar nuevos motivos. Se alojó en la pensión Coulomb, cerca de la playa, y pintó el mar y las barcas.
¿Es Barcas de pesca en el mar el mismo cuadro que la marina del Museo Van Gogh?
No. Van Gogh pintó dos marinas en el mismo viaje. La de Ámsterdam es mayor, muestra un solo velero en medio del mar y lleva la firma roja abajo a la izquierda. Barcas de pesca en el mar es la obra de Moscú: dos barcas con velas de un amarillo pálido arriba a la izquierda, una hilera de velas en el horizonte y la firma abajo a la derecha.
¿Por qué están tan arriba las barcas en Barcas de pesca en el mar?
Porque el verdadero tema es el mar. El horizonte alto y las barcas justo bajo el borde superior llevan la mirada hacia el agua agitada del primer plano y del centro, como señala el artículo enciclopédico sobre los cuadros de Saintes-Maries. Aproximadamente tres cuartas partes de la superficie son olas, así que las barcas parecen pequeñas frente al mar que las rodea.
¿Qué escribió Van Gogh sobre el mar cuando pintaba Barcas de pesca en el mar?
Escribió que el Mediterráneo tiene el color de la caballa: es cambiante, de modo que nunca se sabe si es verde, violeta o azul, porque al instante siguiente el reflejo se tiñe de rosa o de gris. Ese color cambiante lo ve usted en las olas de este lienzo, donde las pinceladas de azul, verde, amarillo y blanco se suceden unas junto a otras.
¿Existen dibujos de Van Gogh con la composición de Barcas de pesca en el mar?
Sí. Según el artículo enciclopédico sobre sus obras de Saintes-Maries, Van Gogh trazó esta composición en tres dibujos. En esa misma semana junto al mar dibujó y pintó también las barcas en la playa y el propio pueblo, así que la composición existe en más de una técnica.
¿Qué tamaño tiene el original de Barcas de pesca en el mar?
El original mide 44,5 cm de alto y 54,5 cm de ancho, un formato horizontal modesto. Nuestro tamaño 55 x 45 cm es prácticamente igual al cuadro de Moscú. Si desea que el cuadro destaque más en la pared, hay tamaños mayores, hasta 150 x 120 cm, y también menores e intermedios desde 50 x 40 cm, así como tamaños a medida.
¿Es Barcas de pesca en el mar un buen cuadro para regalar?
Sí, es un regalo fresco y vivo para cualquiera que sienta cariño por el mar, la vela o las vacaciones en el Mediterráneo, y queda muy bien en una casa junto al mar, un dormitorio o un despacho. Como cuadro de arte pintado a mano es un regalo duradero y no una copia impresa. Si no está seguro del tamaño, con una tarjeta regalo la persona obsequiada elige por sí misma.
¿Tiene su versión de Barcas de pesca en el mar pinceladas en relieve como el original?
Sí. Pintamos nuestra copia con la técnica del impasto: aplicamos la pintura en capa gruesa, así que las pinceladas sobresalen del lienzo como en el original de Van Gogh. Donde más se nota es en las crestas blancas de las olas y en las velas, donde el relieve atrapa la luz, como muestra la cuarta foto.
- Tema: dos barcas de pesca con velas de un amarillo pálido sobre un Mediterráneo agitado de color verde azulado, con velas en el horizonte.
- Original: junio de 1888, Saintes-Maries-de-la-Mer, 44,5 x 54,5 cm, Museo Pushkin, Moscú.
- Nuestra versión: óleo pintado a mano sobre lienzo en 11 tamaños, de 50 x 40 a 150 x 120 cm, o a medida.
