Descripción
Los girasoles (versión de Filadelfia) es un bodegón con doce girasoles que Vincent van Gogh pintó en 1889 como repetición de sus girasoles de Múnich de agosto de 1888: cabezas de flor amarillas y naranjas en un jarrón de dos colores, sobre una mesa ocre, ante una pared de un turquesa claro. El original, óleo sobre lienzo de 92,4 x 71,1 cm, pertenece al Philadelphia Museum of Art. Nosotros pintamos este bodegón a mano al óleo sobre lienzo, en 16 tamaños de 40 x 50 a 151 x 190 cm o a medida, y antes del envío usted recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación.
| Título: | Los girasoles (versión de Filadelfia) |
| Otros títulos: | Sunflowers · Still Life: Vase with Twelve Sunflowers |
| Pintor: | Vincent van Gogh (1853–1890) |
| Año de creación: | enero de 1889, Arlés |
| Medidas del original: | 92,4 cm x 71,1 cm |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Postimpresionismo |
| Ubicación: | Philadelphia Museum of Art, Filadelfia (n.º de inventario 1963-116-19) |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo, 16 tamaños o a medida |
Los girasoles (versión de Filadelfia) – Vincent van Gogh
¿Qué muestra el cuadro Los girasoles (versión de Filadelfia)?
El ramo de girasoles ocupa los dos tercios superiores del lienzo y se abre bastante más allá del ancho del jarrón que lo contiene. Arriba, las flores abiertas giran sus pétalos amarillos y puntiagudos en todas direcciones: una, arriba a la izquierda, tiene un pequeño centro verdoso; dos, cerca de la parte alta, con centros de un marrón oscuro, nos dan en parte la espalda; y la flor de la derecha tiene un ojo oscuro en medio de un anillo de rojo anaranjado intenso. Más abajo se apiñan cabezas pesadas hechas de densas pinceladas ocres y naranjas, algunas con centros de verde grisáceo. A la izquierda vemos una flor por detrás, como una cabeza de púrpura oscuro rodeada de sépalos verdes y puntiagudos, y abajo a la derecha una cabeza pequeña cuelga sobre el borde del jarrón en un tallo curvado.
El jarrón es de un ocre amarillento en la parte superior y lila en la inferior, perfilado con una línea de rojo anaranjado, y allí donde se juntan los dos colores lleva pintado en rojo el nombre Vincent. Descansa sobre una mesa ocre cuyo borde trasero se marca con una fina línea naranja. La pared del fondo es de un turquesa claro, aplicado con pinceladas cortas y entrecruzadas, de modo que todo el cuadro se sostiene sobre dos familias de color: los amarillos y naranjas frente a los verdes azulados.
¿Por qué pintó Van Gogh los girasoles una vez más?
Según el artículo de la Wikipedia en inglés sobre la serie de los girasoles, en agosto de 1888 pintó en Arlés cuatro bodegones con girasoles, y en enero de 1889 tres repeticiones: esta, a partir del lienzo de doce flores que hoy está en Múnich, y dos a partir del lienzo de quince flores que hoy está en Londres.
Ese mismo mes, según la Wikipedia, acababa de terminar las primeras repeticiones de La Berceuse y de los girasoles que debían acompañarla a ambos lados, y escribió a su hermano Theo a propósito de La Berceuse: «Me imagino estos mismos lienzos entre los de los girasoles, que formarían así a su lado antorchas o candelabros». El Philadelphia Museum of Art añade que pintó este lienzo de memoria, en pleno invierno; en agosto de 1888 había trabajado deprisa, porque las flores se marchitaban pronto.
¿Qué significaban los girasoles para Van Gogh?
Según el museo, le atraían de esta planta humilde sus formas, sus colores y su alegría, y pintó girasoles una y otra vez a lo largo de los diez años de su carrera. El museo escribe también que asociaba su amarillo con el sol, con el sur y con Cristo, la luz del mundo.
En Arlés las flores tenían además un fin muy práctico. La Wikipedia describe los girasoles como parte de la decoración pintada que preparaba para la habitación de invitados de la Casa Amarilla, donde debía alojarse Paul Gauguin. El museo no considera en absoluto el lienzo de Filadelfia una simple copia: según su lectura, la repetición es una nueva interpretación que da a cada flor una personalidad marcada.
¿Dónde está hoy el original y cómo llegó allí?
El original está en el Philadelphia Museum of Art de Filadelfia, con el número de inventario 1963-116-19, procedente de la colección de Carroll S. Tyson Jr. y su esposa, adquirida en 1963. El museo lo fecha en 1889 y lo registra como óleo sobre lienzo de 92,4 x 71,1 cm; la Wikipedia lo recoge como F 455, de 92 x 72,5 cm.
La ficha de procedencia del museo sigue el camino del cuadro desde Vincent y Theo van Gogh hasta Paul Gauguin, que lo recibió como regalo o en un intercambio a finales de mayo o principios de junio de 1889, y después, a través de Georges Chaudet, hasta el marchante Ambroise Vollard en París en 1896. El museo añade que Louis van Tilborgh y Ella Hendriks discuten este primer recorrido y creen que a finales de 1890 el lienzo seguía siendo propiedad de la familia Van Gogh. Más tarde perteneció al conde Antoine de La Rochefoucauld, pasó por las manos de Paul Rosenberg en París, en 1928 se vendió a Carroll S. Tyson Jr., de Filadelfia, y en 1963 llegó al museo como legado.
Los girasoles (versión de Filadelfia) o Los girasoles II: ¿cuál es cuál?
Los dos cuadros muestran doce girasoles en un jarrón. Los girasoles II es el lienzo de la Neue Pinakothek de Múnich, pintado en agosto de 1888 en Arlés ante flores vivas; la Wikipedia llama verde azulado a su fondo, y el Philadelphia Museum of Art, al describir el lienzo de Múnich, lo llama turquesa. El lienzo que ofrecemos aquí es la repetición de enero de 1889, hoy en Filadelfia, que el museo llama una variante de la obra de Múnich, no una copia. Los girasoles I es el lienzo londinense de la National Gallery: quince girasoles ante un fondo amarillo. La casa amarilla muestra la casa de Arlés a la que estaba destinada la decoración con girasoles, y Lirios es un cuadro de flores de mayo de 1889, pintado en el jardín del manicomio de Saint-Rémy.
Elija Los girasoles II si quiere el lienzo de agosto de 1888, pintado ante flores vivas. Elija este lienzo para la variante posterior, con el jarrón amarillo y lila y el nombre Vincent en él. Elija Los girasoles I para el amarillo sobre amarillo, La casa amarilla para el lugar mismo y Lirios para flores de azul violáceo en lugar de amarillas.
¿Cómo se pinta a mano nuestra versión de Los girasoles (versión de Filadelfia)?
El pintor dibuja primero el contorno del jarrón, el borde de la mesa y los círculos de las doce cabezas de flor, y comprueba las proporciones con el original. Después pinta con pinceladas cortas y entrecruzadas la pared turquesa, luego la mesa ocre, a continuación el jarrón amarillo y lila con su contorno de rojo anaranjado, los tallos y las hojas y, por último, las flores: los pétalos puntiagudos uno a uno, los centros densos con toques cortos, el anillo rojo de la flor de la derecha y la cabeza púrpura de la izquierda. Nuestra reproducción pintada a mano se hace al óleo sobre lienzo con la técnica del impasto: la pintura se aplica en capa gruesa, de modo que las pinceladas, como en el original, sobresalen del lienzo y atrapan la luz.
En nuestro cuadro el relieve se aprecia sobre todo en los pétalos y en los centros pesados, en las pinceladas horizontales del cuerpo del jarrón y en las pinceladas entrecruzadas del fondo. Una reproducción impresa del cuadro solo muestra una superficie plana; en el nuestro las pinceladas son reales.
Cada cuadro es una copia pintada a mano, hecha expresamente para su pedido, por eso no hay dos exactamente iguales.
¿Qué tamaño para qué pared?
Respuesta corta: para una pared estrecha en el recibidor o la cocina, 40 x 50 o 51 x 65 cm; sobre una cómoda o una cama, 60 x 80 o 70 x 90 cm; y sobre el sofá o en una pared grande, 100 x 130 o 120 x 150 cm.
Hay 16 tamaños: 40 x 50, 50 x 62, 51 x 65, 56 x 70, 60 x 80, 70 x 90, 80 x 100, 85 x 105, 90 x 113, 100 x 130, 110 x 140, 120 x 150, 127 x 160, 134 x 170, 142 x 180 y 151 x 190 cm (ancho x alto). El original mide unos 71 cm de ancho y 92 cm de alto, así que nuestro tamaño de 70 x 90 cm es casi exactamente el suyo, y el de 100 x 130 cm conserva casi exactamente su proporción vertical. Los turquesas y los amarillos lucen mejor sobre una pared blanca, crema o gris claro, donde el cuadro al óleo se impone, y armonizan también con la madera natural y los suelos cálidos de madera. Un cuadro para el salón debería ocupar unos dos tercios del ancho del mueble que tiene debajo.
Coloque el centro del lienzo a unos 150 cm del suelo. Sobre un sofá, una cama o una cómoda, deje entre el mueble y el borde inferior un espacio de 20 a 30 cm.
¿Y si necesito un tamaño a medida o un marco?
Si ninguno de los 16 tamaños encaja en su pared, pintamos el cuadro a medida, con el ancho y el alto que usted quiera. Envíenos el ancho y el alto deseados y le comunicaremos el precio y el plazo de entrega. Todos nuestros cuadros sobre lienzo se montan en un bastidor de madera de 2,5 cm y llegan listos para colgar.
Para el marco, use nuestra aplicación 3D: muestra este motivo con cada uno de nuestros perfiles de marco para que pueda comparar dorado, plateado, negro, blanco y madera natural; la aplicación sirve únicamente para elegir el marco. Ver el cuadro en su propia pared es nuestro servicio aparte de simulación en su pared. Un marco dorado calienta la mesa ocre y los pétalos, mientras que uno blanco o de madera clara deja a la pared turquesa su frescor.
¿Cómo es la entrega y qué garantía tiene?
Cada cuadro se pinta por encargo y se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, así que cuente con 15 a 45 días según el tamaño elegido. Lo enviamos montado en bastidor y protegido para el transporte, enmarcado si eligió marco, a España y a la mayoría de los países de la UE, sin aduanas. Antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación. Cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
Encontrará otras obras de Van Gogh entre todos nuestros cuadros de Vincent van Gogh, y más sobre el pintor en nuestro artículo sobre Vincent van Gogh. Si el cuadro es un regalo y no está seguro del tamaño, tiene disponible una tarjeta regalo para que la persona que lo recibe elija por sí misma.
Preguntas frecuentes
¿Dónde están hoy Los girasoles de Filadelfia?
En el Philadelphia Museum of Art de Filadelfia, con el número de inventario 1963-116-19. Como origen de la adquisición, el museo indica la colección de Carroll S. Tyson Jr. y su esposa, adquirida en 1963: Tyson compró el lienzo en 1928, y en 1963 llegó al museo como legado. Es un óleo sobre lienzo de 92,4 x 71,1 cm, fechado en 1889.
¿Cuándo pintó Van Gogh Los girasoles de Filadelfia?
En 1889, en Arlés. La Wikipedia los cuenta entre las tres repeticiones que pintó en enero de 1889, después de los cuatro bodegones con girasoles de agosto de 1888. El Philadelphia Museum of Art escribe que los pintó de memoria, en pleno invierno, de modo que esta vez no tenía girasoles frescos delante.
¿Son Los girasoles de Filadelfia una copia del cuadro de Múnich?
Son una repetición del lienzo de Múnich hecha por el propio Van Gogh, no una copia pintada por otra persona. La Wikipedia los llama repetición de la tercera versión, el lienzo de doce flores de la Neue Pinakothek. El Philadelphia Museum of Art los llama una variante de la obra de Múnich y, en sus palabras, algo muy lejos de una simple copia: una nueva interpretación que da a cada flor una personalidad marcada.
¿Cuántas versiones de los girasoles en un jarrón de Van Gogh existen?
La Wikipedia enumera siete lienzos de Arlés: cuatro de agosto de 1888, con tres, cinco, doce y quince flores, y tres repeticiones de enero de 1889. El lienzo de cinco flores fue destruido el 6 de agosto de 1945 en Japón, en un ataque aéreo estadounidense. Las repeticiones son este lienzo de doce flores de Filadelfia y dos lienzos de quince flores, en Ámsterdam y en Tokio.
¿Por qué asociaba Van Gogh los girasoles con el sol y con el sur?
Según el Philadelphia Museum of Art, le atraían de esta flor humilde sus formas, sus colores y su alegría, y asociaba su amarillo con el sol, con el sur y con Cristo, la luz del mundo. En Arlés, los girasoles estaban destinados además a decorar la habitación de invitados de la Casa Amarilla, donde debía alojarse Gauguin, según la Wikipedia.
¿Qué medidas tiene el original de Los girasoles de Filadelfia?
Según el museo, mide 92,4 cm de alto y 71,1 cm de ancho, mientras que la Wikipedia indica 92 x 72,5 cm. Es un bodegón vertical, y nuestro tamaño de 70 x 90 cm es casi igual al original. Hay 16 tamaños de 40 x 50 a 151 x 190 cm, y también pintamos el cuadro a medida, con el ancho y el alto que usted quiera.
¿Qué tamaño de Los girasoles (versión de Filadelfia) conviene para un salón?
Sobre el sofá, elija 100 x 130 o 120 x 150 cm, para que el cuadro de arte ocupe buena parte del ancho del sofá y las doce flores se distingan bien desde el otro extremo de la habitación. Sobre una cómoda o para una pared más estrecha bastan 70 x 90 u 80 x 100 cm. Para una pared muy grande, el tamaño mayor es de 151 x 190 cm.
¿Tienen sus Girasoles (versión de Filadelfia) pinceladas en relieve como el original?
Sí. Pintamos nuestros doce girasoles con la técnica del impasto: aplicamos la pintura en capa gruesa, y por eso las pinceladas sobresalen del lienzo como en el original de Van Gogh. Se nota sobre todo en los pétalos puntiagudos, en los centros pesados hechos de toques cortos y en las pinceladas horizontales del jarrón, donde el relieve atrapa la luz lateral.
- Tema: doce girasoles en un jarrón amarillo y lila con el nombre Vincent, sobre una mesa ocre, ante una pared de turquesa claro.
- Original: 1889, Arlés, óleo sobre lienzo, 92,4 x 71,1 cm, F 455, Philadelphia Museum of Art.
- Nuestra versión: óleo pintado a mano sobre lienzo en 16 tamaños, de 40 x 50 a 151 x 190 cm, o a medida.
- Conviene saber: cada cuadro se pinta por encargo, así que cuente con 15 a 45 días, y con nuestra aplicación 3D puede probar antes cada marco sobre este motivo.
