Description
L’Homme de douleurs est une œuvre tardive de Sandro Botticelli, peinte entre 1500 et 1510 : le Christ, couronné d’épines et les mains liées, nous regarde droit dans les yeux depuis un fond presque noir, tandis qu’une couronne de petits anges portant les instruments de la Passion tourne autour de sa tête. L’original, une tempera et huile sur un panneau de bois d’environ 69 x 51,4 cm, appartient à une collection particulière. Notre peintre le peint à la main pour vous, à l’huile sur toile, en 8 formats verticaux de 30 x 40 à 120 x 160 cm ou sur mesure. Avant l’emballage, nous vous envoyons une photo du tableau terminé.
| Titre : | L’Homme de douleurs |
| Autres titres : | Cristo dei dolori (titre italien) · Le Christ en tant qu’homme de douleurs |
| Peintre : | Sandro Botticelli (vers 1445 – 1510) |
| Année de création : | entre 1500 et 1510 |
| Dimensions de l’original : | environ 69 cm x 51,4 cm (hauteur x largeur) |
| Technique originale : | Tempera et huile sur bois |
| Style : | Première Renaissance |
| Conservé à : | Collection particulière |
| Notre reproduction : | Peinte à la main à l’huile sur toile, 8 dimensions ou sur mesure |
L’Homme de douleurs – Sandro Botticelli
Que représente L’Homme de douleurs ?
Botticelli peint le Christ à mi-corps et parfaitement de face, si bien que ses yeux bruns soutiennent notre regard sans se détourner. Ses longs cheveux auburn, séparés par une raie au milieu, tombent sur ses épaules en ondulations et en boucles. Il porte sur la tête une couronne de branches épineuses gris-vert, et de petites traces de sang rouge marquent son front et ses joues.
Il est vêtu d’une robe rouge aux plis souples et profonds. Au cou, un galon brodé d’or la borde, sur lequel sont inscrites des lettres. Ses bras sont croisés sur la poitrine, des plaies se voient sur ses mains, et des cordes grises serrent ses deux bras et ses poignets.
Derrière sa tête, de petits anges peints dans des tons clairs, presque gris, s’alignent en arc, comme taillés dans la pierre. En haut, ils tiennent une petite croix de bois, à gauche la lance et l’échelle, sur les côtés les autres instruments de la Passion. Le tout se détache sur un fond sombre sans paysage, d’où ne ressortent que le visage, les mains et la robe rouge.
Que signifient les anges et les objets autour du Christ ?
Le Christ apparaît couronné d’épines et lié par une corde, comme il était d’usage pour ce type d’image de dévotion. Autour de lui, des anges portent les Arma Christi, les instruments de la Passion, et la petite croix au-dessus de sa tête rappelle la crucifixion elle-même.
Chaque objet évoque un moment de la Passion : l’échelle qui servit à descendre Jésus de la croix, la lance de Longin qui lui perça le flanc, la colonne à laquelle il fut attaché pendant la flagellation, les clous qui le fixèrent à la croix, les tenailles qui les arrachèrent ensuite, et l’éponge que les soldats romains trempèrent dans le vinaigre pour la lui tendre avant sa mort.
Selon la vision chrétienne médiévale, Jésus vainquit Satan par ces instruments. C’est pourquoi ils ne gisent pas épars sur le sol : les anges les élèvent autour de sa tête comme une auréole lumineuse.
Le regard direct et les bras croisés sur la poitrine placent le spectateur juste devant le Christ. Il n’y a pas de récit à plusieurs personnages, seulement un visage qu’on oublie difficilement.
Pourquoi ce tableau est-il si connu ?
L’Homme de douleurs appartient à la dernière période de Botticelli, après 1492, lorsque le peintre subissait fortement l’influence du dominicain Girolamo Savonarole, qui régnait alors sur la vie de Florence.
Pendant des décennies, le panneau passa pour une production des assistants de Botticelli. En 2009 seulement, il fut rendu au maître lui-même, et en 2010 il figura dans une grande exposition consacrée à Botticelli au musée Städel de Francfort.
Une analyse infrarouge a révélé sous la peinture le dessin d’une Vierge à l’Enfant. Botticelli a retourné le panneau pour y peindre le Christ, si bien que le dessin abandonné se trouve dessous, à l’envers.
Avant sa vente aux enchères à New York, l’œuvre a été présentée à Hong Kong, Los Angeles, Londres et Dubaï, et elle a attiré l’attention du monde entier. L’article de Wikipédia en anglais raconte son histoire plus en détail.
Où se trouve l’original aujourd’hui ?
L’original appartient à une collection particulière.
Il est en mains privées depuis le XIXe siècle, époque où il appartenait à la célèbre cantatrice Adelaide Kemble. L’une de ses descendantes l’a vendu aux enchères en 1963 comme une œuvre des assistants de Botticelli, et non du maître.
Sandro Botticelli, né Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi vers 1445 dans le quartier florentin de Borgo Ognissanti, était fils d’un tanneur. Formé auprès de Filippo Lippi, il peignit dans les années 1480 ses grandes scènes mythologiques pour les Médicis et leur entourage. Il mourut le 17 mai 1510 et repose dans l’église d’Ognissanti, près de la maison où il passa presque toute sa vie.
L’Homme de douleurs ou un autre tableau de Botticelli ?
L’Homme de douleurs est un tableau sur toile pour ceux qui cherchent une image recueillie de la foi : un seul visage, un fond sombre et quelques couleurs fortes. Son format vertical convient à une chambre, à un bureau, à un coin de prière ou à un mur étroit de couloir.
Des mêmes années qui suivent Savonarole date La Crucifixion mystique, où un ange lève l’épée au-dessus de Florence tandis qu’une femme en rouge enlace le pied de la croix. Tout aussi tardive et fervente, La Lamentation sur le Christ mort (Milan) montre Joseph d’Arimathie tenant justement la couronne d’épines et les clous au-dessus des affligés.
Le Portrait d’un jeune homme tenant un médaillon appartient lui aussi à une collection particulière ; le jeune homme en bleu nous fixe avec la même franchise, mais il a été peint une vingtaine d’années plus tôt. Pour le jeune Botticelli, voyez Saint Sébastien, de 1474, qui endure les flèches avec calme.
Tous les tableaux de Botticelli que nos peintres réalisent sur commande sont réunis sur la page Sandro Botticelli.
Comment peignons-nous L’Homme de douleurs à la main ?
L’original de Botticelli n’est pas une peinture à l’huile sur toile, mais une tempera et huile sur un panneau de bois d’environ 69 cm de haut et 51,4 cm de large. Notre reproduction peinte à la main est réalisée à l’huile sur toile, couche après couche, et peut donc voyager roulée dans un tube, tendue sur châssis ou déjà encadrée.
Le peintre pose d’abord le fond sombre et dessine les contours de la tête, des mains et de la couronne claire d’anges. Il construit ensuite le visage : la peau chaude, les ombres sous les yeux, la barbe et les gouttes de sang sous les épines. Viennent enfin les longs cheveux bouclés et la robe rouge, dont il modèle les plis avec des rouges plus sombres et plus clairs.
Pour finir, au pinceau fin, il ajoute les cordes autour des bras et des poignets, le bord doré du col et les minuscules anges portant la croix, l’échelle, la lance et la colonne, qui se détachent en clair sur le fond sombre.
Quelle dimension pour quel mur ?
En bref : jusqu’à 45 x 60 cm pour une chambre ou un coin de prière, 58 x 75 cm pour un mur calme au-dessus d’une commode, à partir de 66 x 87 cm pour un salon ou une grande pièce.
Nous peignons L’Homme de douleurs en 8 formats verticaux (largeur x hauteur) : 30 x 40, 40 x 52, 45 x 60, 58 x 75, 66 x 87, 84 x 110, 91 x 127 et 120 x 160 cm. Le panneau original mesure environ 51,4 x 69 cm (largeur x hauteur). Les formats 30 x 40, 40 x 52 et 45 x 60 cm sont donc plus petits, 58 x 75 cm est un peu plus grand, et tous à partir de 66 x 87 cm sont plus grands.
Comme la composition se resserre sur un seul visage, elle fonctionne même en petit format : en 40 x 52 cm, on distingue les anges autour de la tête à un pas de distance. Comme tableau pour le salon, il prend toute sa force à partir de 84 x 110 cm, où le regard du Christ tient le mur au-dessus d’un canapé ou d’une cheminée.
Peignez-vous d’autres dimensions, et quel cadre choisir ?
Oui. Dans d’autres proportions, le Christ et la couronne d’anges restent entiers ; nous n’ajustons que le fond sombre sur les bords. Une telle reproduction de tableau montre toujours l’œuvre complète. Envoyez-nous la dimension souhaitée : nous vous répondrons avec le prix et le délai pour votre Homme de douleurs.
Vous pouvez le recevoir roulé, tendu sur châssis ou encadré ; la tension et l’encadrement sont assurés par notre atelier d’encadrement en Slovénie. Vous choisissez la baguette dans notre application 3D, qui sert uniquement au choix du cadre ; voir le tableau sur votre propre mur est un service distinct. Un cadre fin doré ou en bois sombre convient à la robe rouge et au fond noir.
Quand votre Homme de douleurs arrivera-t-il ?
L’Homme de douleurs est prêt à être expédié 15 à 45 jours ouvrés après la confirmation de votre commande. Une fois terminé, nous vous en envoyons une photo, et si vous souhaitez une modification, nous la faisons avant l’emballage.
En Slovénie et dans les autres pays de l’UE, l’Homme de douleurs voyage sans droits de douane, et notre politique de retour s’applique à chaque commande.
Pour Pâques, ou pour une personne à qui sa foi tient à cœur, L’Homme de douleurs est un cadeau réfléchi. Si vous ne savez pas quelle dimension conviendrait à sa pièce, offrez une carte cadeau et laissez-la choisir elle-même.
Questions fréquentes
Où se trouve l’original de ce tableau ?
Dans une collection particulière ; il est en mains privées depuis le XIXe siècle.
Que tiennent les anges autour de la tête du Christ ?
Les instruments de la Passion : croix, échelle, lance, colonne, clous, tenailles et éponge.
Est-ce une impression ?
Non. C’est une copie peinte à la main, où notre peintre pose au pinceau chaque boucle et chaque ange.
Quelle est la taille de l’original ?
Environ 69 x 51,4 cm (hauteur x largeur) ; notre format 58 x 75 cm est un peu plus grand.
Peignez-vous L’Homme de douleurs dans un format absent de la liste ?
Oui. Donnez-nous la largeur et la hauteur voulues, et nous chiffrons ce Christ couronné d’épines avec un délai.
Combien de temps faut-il, et comment est-il expédié ?
Comptez 15 à 45 jours ouvrés jusqu’à l’expédition ; il part roulé, tendu ou encadré.
Ce tableau convient-il à une chambre ?
Oui. Le fond sombre et le visage paisible donnent un accent discret au-dessus d’un lit ou d’une commode.
Botticelli a-t-il vraiment peint ce Christ ?
Longtemps attribué à ses assistants, il a été rendu au maître par les spécialistes en 2009.
- Sujet : le Christ couronné d’épines, les mains liées, entouré d’une couronne d’anges portant les instruments de la Passion.
- Original : tempera et huile sur bois, entre 1500 et 1510, environ 69 x 51,4 cm, collection particulière.
- Notre tableau : peint à la main à l’huile sur toile, 8 formats de 30 x 40 à 120 x 160 cm ou sur mesure.
- Bon à savoir : sous la peinture se cache, à l’envers, le dessin d’une Vierge à l’Enfant.
