Sandro Botticelli – El varón de dolores

El varón de dolores es una obra tardía de Sandro Botticelli, pintada entre 1500 y 1510: Cristo, coronado de espinas y con las manos atadas, nos mira de frente desde un fondo casi negro, mientras una corona de pequeños ángeles con los instrumentos de la Pasión gira alrededor de su cabeza. El original, temple y óleo sobre una tabla de unos 69 x 51,4 cm, pertenece a una colección privada. Nuestro pintor lo pinta a mano para usted, al óleo sobre lienzo, en 8 tamaños verticales de 30 x 40 a 120 x 160 cm o a medida. Antes de embalarlo, le enviamos una fotografía del cuadro terminado.

El varón de dolores – Sandro Botticelli

¿Qué representa El varón de dolores?

Botticelli pinta a Cristo de medio cuerpo y totalmente de frente, de modo que sus ojos castaños sostienen nuestra mirada sin apartarse. El largo cabello castaño rojizo, con raya en medio, le cae sobre los hombros en ondas y rizos. En la cabeza lleva una corona de ramas espinosas de un verde grisáceo, y en la frente y las mejillas se ven pequeñas huellas rojas de sangre.

Viste una túnica roja de pliegues suaves y profundos. En el cuello la ribetea una cinta bordada en oro con letras escritas. Tiene los brazos cruzados sobre el pecho, en las manos se aprecian heridas, y unas cuerdas grises le ciñen con fuerza los dos brazos y las muñecas.

Detrás de la cabeza se alinean en arco pequeños ángeles pintados en tonos claros, casi grises, como si estuvieran tallados en piedra. Arriba sostienen una pequeña cruz de madera, a la izquierda la lanza y la escalera, a los lados los demás instrumentos de la Pasión. Todo se recorta sobre un fondo oscuro sin paisaje, del que solo emergen el rostro, las manos y la túnica roja.

¿Qué significan los ángeles y los objetos que rodean a Cristo?

Cristo aparece coronado de espinas y atado con una cuerda, como era habitual en este tipo de imagen devocional. A su alrededor, los ángeles llevan las llamadas Arma Christi, los instrumentos de la Pasión, y la pequeña cruz sobre su cabeza recuerda la propia crucifixión.

Cada objeto remite a un momento de la Pasión: la escalera con que bajaron a Jesús de la cruz, la lanza de Longinos que le atravesó el costado, la columna a la que lo ataron mientras lo azotaban, los clavos que lo sujetaron a la cruz, las tenazas que después se los extrajeron y la esponja que los soldados romanos mojaron en vinagre y le ofrecieron antes de morir.

Según la visión cristiana medieval, con estos instrumentos Jesús derrotó a Satanás. Por eso no aparecen tirados por el suelo: los ángeles los alzan alrededor de su cabeza como un halo luminoso.

La mirada directa y los brazos cruzados sobre el pecho colocan al espectador justo delante de Cristo. No hay un relato con muchas figuras, solo un rostro difícil de olvidar.

¿Por qué es tan conocido este cuadro?

El varón de dolores pertenece a la etapa tardía de Botticelli, posterior a 1492, cuando el pintor estaba muy influido por el fraile dominico Girolamo Savonarola, que entonces gobernaba la vida de Florencia.

Durante décadas la tabla se tuvo por obra de los ayudantes de Botticelli. Solo en 2009 se atribuyó de nuevo al maestro, y en 2010 se expuso en una gran muestra dedicada a Botticelli en el Museo Städel de Fráncfort.

Un análisis con infrarrojos reveló bajo la pintura el dibujo de una Virgen con el Niño. Botticelli giró la tabla y pintó sobre ella a Cristo, de modo que el dibujo abandonado quedó debajo, boca abajo.

Antes de su subasta en Nueva York, la obra se mostró en Hong Kong, Los Ángeles, Londres y Dubái, y atrajo la atención de todo el mundo. El artículo de la Wikipedia en inglés cuenta su historia con más detalle.

¿Dónde está hoy el original?

El original pertenece a una colección privada.

Está en manos privadas desde el siglo XIX, cuando era propiedad de la célebre cantante de ópera Adelaide Kemble. Una de sus descendientes lo vendió en subasta en 1963 como obra de los ayudantes de Botticelli, no del maestro.

Sandro Botticelli, nacido Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi hacia 1445 en el barrio florentino de Borgo Ognissanti, era hijo de un curtidor. Se formó con Filippo Lippi y en la década de 1480 pintó sus grandes escenas mitológicas para los Médici y su círculo. Murió el 17 de mayo de 1510 y está enterrado en la iglesia de Ognissanti, cerca de la casa donde pasó casi toda su vida.

¿El varón de dolores u otro cuadro de Botticelli?

El varón de dolores es un cuadro sobre lienzo para quien busca una imagen recogida de la fe: un solo rostro, un fondo oscuro y pocos colores intensos. Su formato vertical encaja bien en un dormitorio, un despacho, un rincón de oración o una pared estrecha de pasillo.

De los mismos años posteriores a Savonarola es La crucifixión mística, donde un ángel alza la espada sobre Florencia y una mujer de rojo abraza el pie de la cruz. Igual de tardía y devota es El llanto sobre Cristo muerto (Milán), en la que José de Arimatea sostiene precisamente la corona de espinas y los clavos sobre los dolientes.

El Retrato de un joven con medallón también pertenece a una colección privada; el joven de azul nos mira con la misma franqueza, aunque se pintó unos veinte años antes. Para el Botticelli joven, vea San Sebastián, de 1474, que soporta las flechas con calma.

Todos los cuadros de Botticelli que nuestros pintores realizan por encargo están reunidos en la página Sandro Botticelli.

¿Cómo pintamos a mano El varón de dolores?

El original de Botticelli no es una pintura al óleo sobre lienzo, sino temple y óleo sobre una tabla de madera de unos 69 cm de alto y 51,4 cm de ancho. Nuestra reproducción pintada a mano se realiza al óleo sobre lienzo, capa a capa, y por eso puede viajar enrollada en un tubo, montada en bastidor o ya enmarcada.

El pintor aplica primero el fondo oscuro y dibuja los contornos de la cabeza, las manos y la corona clara de ángeles. Después construye el rostro: la piel cálida, las sombras bajo los ojos, la barba y las gotas de sangre bajo las espinas. Siguen el largo cabello rizado y la túnica roja, cuyos pliegues modela con rojos más oscuros y más claros.

Por último, con un pincel fino, añade las cuerdas en los brazos y las muñecas, el borde dorado del cuello y los diminutos ángeles con la cruz, la escalera, la lanza y la columna, que destacan claros sobre el fondo oscuro.

¿Qué tamaño para qué pared?

En resumen: hasta 45 x 60 cm para un dormitorio o un rincón de oración, 58 x 75 cm para una pared tranquila sobre una cómoda, desde 66 x 87 cm para un salón o una estancia grande.

Pintamos El varón de dolores en 8 tamaños verticales (ancho x alto): 30 x 40, 40 x 52, 45 x 60, 58 x 75, 66 x 87, 84 x 110, 91 x 127 y 120 x 160 cm. La tabla original mide unos 51,4 x 69 cm (ancho x alto). Los tamaños de 30 x 40, 40 x 52 y 45 x 60 cm son por tanto más pequeños, el de 58 x 75 cm es algo mayor, y todos desde 66 x 87 cm son mayores.

Como la composición se concentra en un único rostro, funciona incluso en tamaños pequeños: en 40 x 52 cm se distinguen los ángeles alrededor de la cabeza a un paso de distancia. Como cuadro para el salón luce de verdad desde 84 x 110 cm, donde la mirada de Cristo domina la pared sobre el sofá o la chimenea.

¿Puedo pedir otro tamaño y qué marco elegir?

Sí. En otras proporciones, Cristo y la corona de ángeles se mantienen enteros; solo ajustamos el fondo oscuro en los bordes. Así, esta reproducción de cuadro sigue mostrando la obra completa. Envíenos la medida que desee y le indicaremos el precio y el plazo.

Puede recibirlo enrollado, montado en bastidor o enmarcado; del montaje y el enmarcado se encarga nuestro taller de enmarcado en Eslovenia. La moldura la escoge usted en nuestra aplicación 3D, pensada solo para elegir el marco; ver El varón de dolores en su propia pared es un servicio distinto. A la túnica roja y al fondo negro les va bien un marco fino dorado o de madera oscura.

¿Cuándo llegará su Varón de dolores?

El varón de dolores está listo para el envío entre 15 y 45 días laborables después de confirmar el pedido. Cuando está terminado, le enviamos una fotografía, y si desea algún cambio, lo hacemos antes de embalarlo.

El varón de dolores viaja a España y a la mayoría de los países de la UE sin pasar por aduanas dentro de la Unión, y cada pedido queda cubierto por nuestra política de devoluciones.

Para Semana Santa, o para alguien a quien su fe le importa mucho, El varón de dolores es un regalo meditado. Si no sabe qué tamaño encajaría en su habitación, regale una tarjeta regalo y deje que elija esa persona.

Preguntas frecuentes

¿Dónde está el original de este cuadro?

En una colección privada; está en manos privadas desde el siglo XIX.

¿Qué sostienen los ángeles alrededor de la cabeza de Cristo?

Los instrumentos de la Pasión: cruz, escalera, lanza, columna, clavos, tenazas y esponja.

¿Es una reproducción impresa?

No. Es una copia pintada a mano, en la que nuestro pintor aplica con pincel cada rizo y cada ángel.

¿Qué tamaño tiene el original?

Unos 69 x 51,4 cm (alto x ancho); nuestro tamaño de 58 x 75 cm es algo mayor.

¿Pintan El varón de dolores en un tamaño que no está en la lista?

Sí. Indíquenos el ancho y el alto que necesita y le enviaremos el precio y el plazo de este Cristo coronado de espinas.

¿Cuánto tarda y cómo se envía?

Entre 15 y 45 días laborables hasta el envío; viaja enrollado, en bastidor o enmarcado.

¿Queda bien el cuadro en un dormitorio?

Sí. El fondo oscuro y el rostro sereno dan un acento discreto sobre la cama o la cómoda.

¿El cuadro es realmente de Botticelli?

Durante mucho tiempo se atribuyó a sus ayudantes; en 2009 los expertos lo devolvieron al maestro.

• Tema: Cristo coronado de espinas y con las manos atadas, rodeado por una corona de ángeles con los instrumentos de la Pasión.
• Original: temple y óleo sobre tabla, entre 1500 y 1510, unos 69 x 51,4 cm, colección privada.
• Nuestra versión: pintada a mano al óleo sobre lienzo, 8 tamaños de 30 x 40 a 120 x 160 cm o a medida.
• Conviene saber: bajo la pintura se esconde, boca abajo, el dibujo de una Virgen con el Niño.