Opis
Poletna pokrajina je slika Georgesa Seurata iz leta 1883: široko poletno polje z visoko travo, sredi njega ena sama drobna temna postava, levo na obzorju visoko temno drevo in za njim nizka vrsta hiš pod sivim, razgibanim nebom. Izvirnik, oljne barve na lesu, meri le 25,08 x 15,88 cm in ga hrani Narodna galerija umetnosti v Washingtonu pod številko 2014.18.52. Pri nas nastane kot umetniška slika, ročno naslikana z oljnimi barvami na platno, v osmih dimenzijah ali po vaši meri; pred odpremo prejmete fotografijo končanega dela v potrditev.
| Naslov: | Poletna pokrajina |
| Drugi naslovi: | »A Summer Landscape« |
| Slikar: | Georges Seurat (1859–1891) |
| Leto nastanka: | 1883 |
| Originalna velikost: | 25,08 cm x 15,88 cm |
| Originalna tehnika: | Olje na lesu |
| Slikarski slog: | Proste, prekrižane poteze čopiča v tankem sloju barve |
| Nahaja se: | Narodna galerija umetnosti, Washington (inv. št. 2014.18.52) |
| Naša reprodukcija: | ročno naslikano olje na platnu, 8 dimenzij od 25 x 16 cm do 150 x 100 cm, po meri na željo |
Poletna pokrajina – Georges Seurat
Kaj prikazuje slika?
Poletno polje in v njem enega samega človeka. Skoraj ves spodnji del slike zavzema trava, naslikana v zelenih potezah, med katerimi se tu in tam pokažejo svetle, modrikaste in bele lise, morda cvetovi. Desno se polje dvigne v visok pas zlatorumene trave ali žita, ki sega skoraj do neba. Levo od sredine stoji drobna temna postava v oblačilih z rdečkastimi odtenki; tako majhna je, da se iz fotografije ne da razbrati, ali je obrnjena k nam ali proč. Spodaj levo so na tleh rožnato okraste lise, ki bi lahko bile pot ali gola zemlja. Na nizkem obzorju se vrstijo hiše s svetlimi stenami in rdečkastimi strehami, med njimi temni grmi. Na levem robu se nad obzorje dviga visoko, ozko, temno drevo stožčaste oblike, ki spominja na cipreso. Nad vsem je široko nebo v sivih, modrikastih in rožnatih potezah, ki zavzame skoraj polovico slike.
Kaj je na deščici?
Majhna lesena deščica ležečega formata, široka dobrih 25 cm in visoka slabih 16 cm, kot navaja muzejski zapis. Barva je nanesena v tankem sloju, s prostimi, prekrižanimi potezami, ki se v travi večinoma dvigajo navpično ali poševno, na nebu pa tečejo vodoravno. V nebu se med potezami kaže toplejša, rjavkasta podlaga, ki deluje kot les, viden skozi tanko barvo. Poteze niso pike: so širše, različno dolge in položene hitro, zato površina deluje sveža in živahna. Barvni vtis fotografije, po kateri delamo, se lahko od izvirnika nekoliko razlikuje, zato opisujemo predvsem motiv in zgradbo slike. Muzejski zapis ne navaja nobenega napisa na deščici.
Zakaj je ta slika pomembna?
Ker v majhnem formatu pove veliko. Na deščici, manjši od lista papirja, francoski slikar Georges Seurat postavi celo pokrajino: polje, obzorje, drevo, hiše, nebo in človeka, ki mu da merilo. Postava je drobna, a prav ona pove, kako prostrano je polje in kako daleč so hiše. Kdor pri Seuratu pričakuje pointilizem z enakimi pikami, bo tu videl nekaj drugega: hitre, proste poteze, položene druga čez drugo. Za kupca je to svež, preprost in neposreden Seurat, ki ni obremenjen z zgodbo in ga zlahka sprejme vsak prostor.
Kaj slika pomeni?
Tišino in širino poletnega dne. Na sliki se ne zgodi nič: človek stoji v travi, drevo stoji na obzorju, nebo se počasi premika. Muzejski zapis prizora ne pojasnjuje in ne imenuje kraja, zato ga tudi mi ne. Slika vabi, da pogled potuje od zelenega ospredja prek zlate trave do svetlih hiš in nazaj k postavi. Doma deluje umirjeno in svetlo; zeleni, zlati in sivi toni se lepo ujemajo z lesom, lanom, belimi stenami in rastlinami.
Kakšno mesto ima ta slika med Seuratovimi deli?
Muzejski zapis jo datira v leto 1883 in jo pripisuje Georgesu Seuratu. Ista galerija v Washingtonu hrani tudi izvirnik slike Kmet z motiko, ki ga lahko pogledate na spletni strani galerije. Med podeželskimi motivi, ki jih ponujamo, sta še slika Pokrajina v Île-de-France, katere izvirnik je v Musée des Beaux-Arts v Bordeauxu kot depozit Musée d’Orsay, in slika Obleka na travi, ki jo hrani galerija Tate v Londonu. Ob njih Poletna pokrajina kaže podeželje najbolj preprosto: polje, nebo in eno samo postavo.
Kako nastane naša ročno naslikana različica?
S čopičem in oljnimi barvami, nikoli s tiskalnikom. Naš slikar dela po predlogi izvirnika in ohrani tisto, kar to deščico dela posebno: hitre, proste poteze, tanek nanos in razmerje med zelenim ospredjem, zlatim pasom trave in širokim nebom. Pointilistična tehnika z enakimi okroglimi pikami bi bila tu napačna izbira, saj izvirnik takih pik nima. Posebno pozornost namenimo drobni postavi, ki mora ostati majhna in temna, ter temnemu drevesu na levem robu, ki sliko uravnoteži. Ker je vse narejeno ročno, si dve platni nikoli nista povsem enaki in vsaka ročno naslikana kopija ostane unikat. Za ta motiv še nimamo lastnih fotografij dokončanega platna; ko ga bomo prvič naslikali, ga bomo fotografirali in fotografije objavili tukaj.
Katera dimenzija za katero steno?
Če ne veste, katero izbrati, vzemite 60 x 40 cm. Izvirniku je najbližja naša najmanjša mera, 25 x 16 cm: izvirnik meri 25,08 x 15,88 cm, naša slika pa je za 0,08 cm ožja in za 0,12 cm višja. Format je ležeč, zato se prilega nad ozko komodo, nad posteljo ali v skupino manjših del. Meri 50 x 30 in 60 x 40 cm sta najpogostejši izbiri za hodnik ali spalnico; 70 x 45 in 80 x 50 cm delujeta samostojno nad pisalno mizo; 90 x 60 cm je mera za dnevno sobo, 120 x 75 in 150 x 100 cm pa majhno deščico spremenita v veliko poletno sliko, ob kateri polje postane skoraj okno v pokrajino. Vse slike na platnu s tem motivom nastanejo po naročilu.
Dimenzije po meri, podokvir in okvir
Če nobena od osmih dimenzij ne ustreza vaši steni, sliko naslikamo po vaših merah in ohranimo razmerje izvirnika, da obzorje, drevo in postava ostanejo na svojem mestu; to je naša slika po meri. Vsako platno dobavimo napeto na lesen podokvir, pripravljeno za obešanje. Okvir izberete v naši 3D aplikaciji, ki na tem motivu prikaže zlate, srebrne, črne, bele in lesene profile; aplikacija je namenjena samo izbiri okvirja. Za prikaz slike na vaši steni je na voljo naša ločena storitev umestitve v prostor.
Dostava in jamstvo
Vsako platno naslikamo po naročilu v našem ateljeju v Sloveniji, zato računajte na 15 do 45 dni, odvisno od mere. Pošljemo ga napeto, zaščiteno za prevoz in po želji uokvirjeno, po Sloveniji in EU brez carine. Pred odpremo prejmete fotografijo končanega dela v potrditev, za vsako naročilo pa velja naš pravilnik o vračilih. Vse Seuratove motive najdete v galeriji Georges Seurat, v našem članku o Georgesu Seuratu pa preberete, kdaj je reprodukcija znane slike res dobra.
Pogosta vprašanja
Kje je izvirnik?
V Narodni galeriji umetnosti v Washingtonu, pod številko 2014.18.52. Muzej ga navaja z oznako Collection of Mr. and Mrs. Paul Mellon.
Kdo je postava sredi polja?
Muzejski zapis je ne imenuje. Na sliki je drobna temna postava v oblačilih z rdečkastimi odtenki, ki stoji sama v visoki travi.
Kakšno drevo stoji na levem robu?
Visoko, ozko, temno drevo stožčaste oblike, ki spominja na cipreso. Muzejski zapis vrste drevesa ne navaja.
Je to tisk?
Ne. Delo je ročno naslikano olje na platnu; poteze čopiča so vidne in otipljive.
Katero dimenzijo naj izberem?
Za hodnik ali spalnico 60 x 40 cm; za mero, najbližjo izvirniku, 25 x 16 cm. Podroben vodnik je zgoraj.
Lahko dobim mero, ki je ni na seznamu?
Da, slikamo po meri in ohranimo razmerje stranic izvirnika.
Ali gre za neoimpresionizem?
Muzejski zapis slike ne uvršča v nobeno smer, zato je tudi mi ne uvrščamo. Kar je vidno, so hitre, proste poteze v tankem sloju barve, ne pike.
Je izvirnik res tako majhen?
Da. Po muzejskem zapisu meri 15,88 x 25,08 cm (višina x širina), torej je manjši od lista papirja A4.
Ali je izvirnik naprodaj?
Ne. Deščica je v javni zbirki muzeja v Washingtonu in ni naprodaj; z našo ročno naslikano sliko lahko njen motiv imate doma.
Kako visoko naj sliko obesim?
Sredina na višini oči, približno 145–150 cm od tal; manjše mere obesite nižje, bliže mestu, kjer sedite.
Je primerna za darilo?
Da, zlasti za ljubitelja narave in mirnih pokrajin. Če želite izbiro prepustiti obdarjencu, je na voljo darilni bon.
- Motiv: poletno polje z visoko travo, drobna samotna postava, temno drevo in nizke hiše na obzorju – 1883
- Izvirnik: 25,08 x 15,88 cm, oljne barve na lesu, Narodna galerija umetnosti, Washington (inv. št. 2014.18.52)
- Naša izvedba: ročno naslikana slika, osem dimenzij od 25 x 16 do 150 x 100 cm, vedno napeta na podokvir, na željo uokvirjena
- Zanimivost: izvirnik je manjši od lista papirja, a na njem je cela pokrajina z obzorjem, drevesom, hišami in človekom









































