Amedeo Modigliani – Portret Beatrice Hastings

Portret Beatrice Hastings ulje je na platnu koje je Amedeo Modigliani naslikao 1916. godine; katalog navodi mjere 63 × 46 cm, djelo je signirano gore desno i ondje datirano godinom 1916. Izvornik je u privatnom vlasništvu. Naša umjetnička slika je ručno slikana kopija ovog djela: izrađuje je akademski slikar uljem na pamučnom platnu, u osam veličina od 40 × 60 cm do 120 × 170 cm ili u mjeri koju nam sami kažete, a prije otpreme je fotografiramo i fotografiju vam šaljemo na odobrenje.

Portret Beatrice Hastings – Amedeo Modigliani

Tko je bila Beatrice Hastings?

Engleska spisateljica, novinarka, pjesnikinja i likovna kritičarka koja je u pariškom Montparnasseu bila slikareva družica. Nije bila samo model: bila je priznata publicistkinja koja je za londonski tjednik The New Age pisala pod pseudonimom, i jedna od rijetkih Modiglianijevih portretiranih koja je o pariškim godinama ostavila vlastito pisano svjedočanstvo. Zato ovo djelo nije portret bezimene ljepotice, nego portret spisateljice koja je slikaru bila intelektualno ravna — a to se vidi u držanju: brada je blago podignuta, ramena ravna, pogled nije pozivan nego suzdržan. Pratila ga je otprilike dvije godine i u tom ju je razdoblju naslikao više puta.

Što je na platnu?

Modigliani ju je naslikao do pojasa, blago okrenutu udesno, s dugim, izrazito rastegnutim vratom i ovalnim licem koji su postali njegov prepoznatljiv potpis. Kosu nosi spuštenu i ona slobodno pada uz lice u toplim, crvenkasto zlatnim tonovima. Nosi bluzu s plavoljubičastim kariranim uzorkom i bijelim ovratnikom koja u donjoj polovici platna djeluje gotovo kao samostalan ritmičan ukras — upravo po njoj djelo u katalozima nosi i naslove Beatrice Hastings in checkered shirt i La robe à carreaux, karirana haljina. Pozadina je tamno crvenkasto smeđa i bez pripovijesti: ništa ne odvlači pogled s glave i ramena. Oči su naslikane bez zjenica, kao u većini njegovih portreta, pa je pogled istodobno odsutan i vrlo prisutan. Gore desno stoje slikarev potpis i godina 1916.

Zašto mjere prije nismo navodili?

Zato što ih nismo mogli provjeriti. Prije je polje s mjerama na ovoj stranici namjerno bilo prazno, uz napomenu da radije ne navodimo ništa nego neprovjeren podatak. Sada imamo izvor: katalog djela navodi 63 × 46 cm, Pfannstiel 64 × 46, Ceroni i Parisot 65 × 46, Wayne 64,8 × 46. Sve se četiri brojke slažu u širini i razlikuju najviše dva centimetra u visini, pa mjeru sada navodimo — s katalogovom brojkom u tablici i ostalima uz nju. To je postimpresionistička slika u onom smislu u kojem je postimpresionizam bio gradnja lica od ploha, a ne opisivanje svjetla. U Parizu je Modigliani pripadao krugu doseljenih slikara koji danas zovemo École de Paris.

Gdje je izvornik danas?

U privatnom vlasništvu, pa inventarnog broja nema i ne navodimo ga. Zapisani je put dug i dobro dokumentiran: 1918. djelo je bilo kod pariškog trgovca Paula Guillaumea, do 1945. kod gospodina Schuberta u Grasseu, 1958. kod galerije David Garnier u Parizu, a zatim kod galerije Rosengart u Luzernu, gdje je ostalo barem do 1981. Slijedile su privatna zbirka u Švicarskoj, Hester Diamond u New Yorku 1983. i zbirka Johna C. Whiteheada u New Yorku. Iz te je zbirke 14. svibnja 2015. prodano na dražbi kod Christie’sa u New Yorku, kao broj 26 na dražbi 3736; procjena je bila od sedam do deset milijuna dolara, a postignuto je 16.069.000 dolara.

Postoji li još koji portret Beatrice Hastings?

Da, više njih. Modigliani ju je u te dvije godine naslikao više puta, a neki su od tih portreta danas u javnim zbirkama. Jedan je u Guggenheimovu muzeju u New Yorku pod inventarnim brojem 41.534 i datiran je u 1914., dakle dvije godine prije našega. Naiđete li dakle negdje na portret Beatrice Hastings s muzejskim inventarnim brojem, najvjerojatnije nije riječ o ovom platnu: naše je ono s kariranom bluzom, datirano 1916., i u privatnim je rukama.

Kako nastaje naša ručno slikana inačica?

Djelo slika akademski slikar uljanim bojama na pamučnom platnu napetom na drveni podokvir. Nije tisak i nije strojna reprodukcija: svaki je potez nanesen rukom, pa se vaše platno u potezu i debljini boje uvijek pomalo razlikuje od našeg predloška. Kod ovog je motiva najzahtjevnija bluza. Karirani uzorak treba naslikati tako da ostane ritam, a ne nastane mreža: budu li crte ujednačene i oštre, djelo se ukoči, budu li premekane, uzorak se gubi. Slikar zato prvo postavlja tamno crvenkastu pozadinu i lice, a tek naposljetku karo, kad je jasno koliko pozornosti smije uzeti. Kad se boja osuši, djelo fotografiramo i fotografiju šaljemo na odobrenje.

Koja veličina za koji zid?

Izvornik je malen, pa svaka naša mjera djelo povećava; omjeru izvornika najbliža je 50 × 70 cm, ali nijednu ne oglašavamo kao mjeru jedan na jedan jer se izvori o visini razilaze za dva centimetra. Najmanja, 40 × 60 cm, ide u predsoblje ili na uski zid. Srednje, 60 × 90, 70 × 100 i 80 × 120 cm, djeluju iznad komode ili u dnevnoj sobi. Velike, 90 × 130, 100 × 150 i 120 × 170 cm, traže slobodan zid i barem tri metra odmaka; u tim je mjerama glava veća od naravne. Portret ove vrste dobro djeluje u dnevnoj sobi ili uredu, na mirnom jednobojnom zidu, gdje topla crvenkasta pozadina ima dovoljno prostora.

Veličina po mjeri, podokvir i okvir

Ako vaš zid traži mjeru koje nema na popisu, izradit ćemo je. Javite visinu i širinu u centimetrima, a mi provjeravamo podnosi li omjer izrez izvornika i kažemo vam što se mijenja na rubovima — kod ovog se motiva prvo vidi dolje, gdje se karirana bluza širi preko cijele širine platna i nosi donju polovicu prizora. Birate i hoćete li djelo dobiti napeto na drveni podokvir i spremno za vješanje ili smotano u tuljcu, što je jeftinije za slanje. Okvir birate u našoj 3D aplikaciji koja ga realistično prikaže na djelu, a na želju djelo prije kupnje smjestimo na fotografiju vašeg zida. Ako tražite djelo koje nemamo, pogledajte slike po narudžbi.

Dostava i jamstvo

Dostavljamo na kućnu adresu, a djelo putuje zaštićeno, s platnom odvojenim od vanjske stijenke ambalaže. Rok ovisi o veličini i zauzetosti atelijera: procjenu kažemo pri narudžbi i javimo se ako se promijeni. Za izradu i materijal jamčimo: ako djelo stigne oštećeno ili se ne poklapa s odobrenom fotografijom, o svom ga trošku slikamo iznova. Budući da djelo vidite na fotografiji prije nego što napusti atelijer, većina se pitanja riješi prije nego što paket krene.

Česta pitanja

Gdje je izvornik?

U privatnom vlasništvu. Posljednji je put prodan na dražbi kod Christie’sa u New Yorku 14. svibnja 2015.

Koliko je djelo postiglo na dražbi?

16.069.000 dolara, uz procjenu od sedam do deset milijuna.

Zašto su u tablici tri mjere?

Zato što se izvori razlikuju za dva centimetra u visini: 63, 64, 64,8 ili 65 centimetara, dok je širina svugdje 46 cm.

Je li ovo isti portret kao onaj u Guggenheimu?

Nije. Guggenheimov je datiran u 1914.; naš je iz 1916. i ima kariranu bluzu.

Koju veličinu odabrati?

Izvorniku je najbliža 50 × 70 cm. Za velik zid 100 × 150 cm, za predsoblje 40 × 60 cm.

Je li izvornik još na prodaju?

To ne znamo. Nakon dražbe 2015. u privatnim je rukama i cijenu ne procjenjujemo.

Koliko visoko ga objesiti?

Središte otprilike 145 cm od poda. Kod uspravnog formata pametno ga je objesiti malo niže nego što se čini ispravnim.

Koje još portrete iz Modiglianijeva kruga imate?

Pogledajte Portret Lunije Czechowske, Portret Chaïma Soutinea, Portret Poljakinje i Jacques i Berthe Lipchitz. Cijeli izbor stoji u galeriji Amedea Modiglianija, a o slikaru smo napisali duži članak.

Koliko točno slijedi omjer izvornika?

Izvornik mjeri 46 × 63 cm. Omjeru najbliže stoji naša mjera 50 x 70 cm, koja od omjera izvornika odstupa 2,17 %. Katalozi se o mjeri ne slažu i navode 46 × 63 cm; 46 × 64 cm; 46 × 65 cm; gornja usporedba polazi od prvoga navoda.

• Motiv: Beatrice Hastings do pojasa, spuštene crvenkasto zlatne kose, u bluzi s plavoljubičastim kariranim uzorkom
• Izvornik: 63 × 46 cm, ulje na platnu, signirano i datirano 1916., privatna zbirka
• Naša izvedba: ručno slikano ulje na platnu, osam veličina od 40 × 60 do 120 × 170 cm; nijednu ne oglašavamo kao mjeru jedan na jedan
• Dobro je znati: djelo je 14. svibnja 2015. kod Christie’sa u New Yorku postiglo 16.069.000 dolara

Oči na ovom platnu naslikane su bez zjenica. Prebrojili smo svih 76 Modiglianijevih djela na ovoj polici: 53 su takva, 17 nisu – djelo po djelo.