Amedeo Modigliani – Beatrice Hastings portréja

Beatrice Hastings portréja olaj vásznon, amelyet Amedeo Modigliani 1916-ban festett; a katalógus 63 × 46 cm-es méretet közöl, a mű jobbra fent szignált, és ugyanott az 1916-os évszámmal datált. Az eredeti magántulajdonban van. Ez a művészi festmény ennek a műnek kézzel festett másolata: akadémiai festő készíti olajjal pamutvászonra, nyolc méretben 40 × 60 cm-től 120 × 170 cm-ig, vagy az Ön által megadott méretben, szállítás előtt pedig lefotózzuk, és a fotót jóváhagyásra elküldjük Önnek.

Beatrice Hastings portréja – Amedeo Modigliani

Ki volt Beatrice Hastings?

Angol írónő, újságíró, költő és művészetkritikus, aki a párizsi Montparnasse-on a festő társa volt. Nem csupán modell volt: elismert publicista, aki a londoni The New Age hetilapba álnéven írt, és Modigliani modelljei közül azon kevesek egyike, aki a párizsi évekről saját írásos tanúságot hagyott hátra. Ezért ez a mű nem egy névtelen szépség portréja, hanem egy írónőé, aki szellemileg egyenrangú volt a festővel – és ez meglátszik a testtartáson: az áll enyhén felemelve, a vállak egyenesek, a tekintet nem hívogató, hanem tartózkodó. Mintegy két évig kísérte a festőt, és ez alatt többször megfestette.

Mi látszik a vásznon?

Modigliani derékig festette meg, kissé jobbra fordulva, a hosszú, feltűnően megnyújtott nyakkal és az ovális arccal, amelyek a kézjegyévé váltak. A haját leengedve viseli, szabadon hull az arca mellett meleg, vörösesarany tónusokban. Kék-lila kockás mintájú blúzt visel fehér gallérral, amely a vászon alsó felében szinte önálló ritmikus díszként hat – éppen erről viseli a mű a katalógusokban a Beatrice Hastings in checkered shirt és a La robe à carreaux, vagyis kockás ruha címet is. A háttér sötét vöröses barna, elbeszélés nélkül: semmi nem vonja el a tekintetet a fejről és a vállakról. A szemek pupilla nélkül vannak megfestve, mint a legtöbb portréján, ezért a tekintet egyszerre távoli és nagyon jelenlévő. Jobbra fent a festő szignója és az 1916-os évszám áll.

Miért nem közöltük korábban a méretet?

Mert nem tudtuk ellenőrizni. Korábban a méret rovata ezen az oldalon szándékosan üresen állt, azzal a megjegyzéssel, hogy inkább nem közlünk semmit, mint ellenőrizetlen adatot. Most van forrásunk: a mű adatlapja 63 × 46 cm-t közöl, Pfannstiel 64 × 46-ot, Ceroni és Parisot 65 × 46-ot, Wayne 64,8 × 46-ot. Mind a négy szám megegyezik a szélességben, és legfeljebb két centiméterrel tér el a magasságban, ezért a méretet most megadjuk – a katalógus számával a táblázatban és a többivel mellette. Ez posztimpresszionista festmény abban az értelemben, amelyben a posztimpresszionizmus az arc síkokból való felépítése volt, nem pedig a fény leírása. Párizsban Modigliani ahhoz a bevándorolt festőkből álló körhöz tartozott, amelyet ma École de Paris néven emlegetünk.

Hol van ma az eredeti?

Magántulajdonban, ezért leltári szám nincs, és nem is adunk meg ilyet. A följegyzett út hosszú és jól dokumentált: 1918-ban a mű a párizsi Paul Guillaume kereskedőnél volt, 1945-ig Schubert úrnál Grasse-ban, 1958-ban a párizsi David Garnier galériánál, majd a luzerni Rosengart galériánál, ahol legalább 1981-ig maradt. Ezt követte egy svájci magángyűjtemény, 1983-ban Hester Diamond New Yorkban, majd John C. Whitehead New York-i gyűjteménye. Ebből a gyűjteményből 2015. május 14-én árverezték el a New York-i Christie’snél, a 3736-os árverés 26-os tételeként; a becsérték hét–tízmillió dollár volt, az elért ár pedig 16 069 000 dollár.

Van más Beatrice Hastings-portré is?

Igen, több is. Modigliani ez alatt a két év alatt többször megfestette, és e portrék némelyike ma közgyűjteményben van. Az egyik a New York-i Solomon R. Guggenheim Múzeumban található 41.534 leltári számon, és 1914-re datált, tehát két évvel a miénk előtti. Ha tehát valahol múzeumi leltári számmal ellátott Beatrice Hastings-portréval találkozik, nagy valószínűséggel nem ez a vászon: a miénk a kockás blúzos, 1916-ra datált, és magánkézben van.

Hogyan készül a mi kézzel festett változatunk?

A művet akadémiai festő készíti olajfestékkel pamutvászonra, amelyet fa vakkeretre feszítünk. Nem nyomat és nem gépi reprodukció: minden ecsetvonás kézzel kerül fel, ezért az Ön vászna az ecsetkezelésben és a festékréteg vastagságában mindig kissé eltér a mi mintánktól. Ennél a témánál a blúz a legnehezebb. A kockás mintát úgy kell megfesteni, hogy ritmus maradjon, és ne rács keletkezzen: ha a vonalak egyenletesek és élesek, a mű megmerevedik, ha túl lágyak, a minta elvész. A festő ezért először a sötét vöröses hátteret és az arcot teszi le, és csak utoljára a kockát, amikor már látszik, mennyi figyelmet vehet el. Amikor a festék megszáradt, lefotózzuk a művet, és a fotót jóváhagyásra elküldjük.

Melyik méret melyik falra?

Az eredeti kicsi, ezért minden méretünk nagyítja a művet; az eredeti arányához az 50 × 70 cm áll a legközelebb, de egyiket sem hirdetjük egy az egyben egyező méretként, mert a források a magasságban két centiméterrel eltérnek. A legkisebb, a 40 × 60 cm, előszobába vagy keskeny falra való. A közepesek, a 60 × 90, a 70 × 100 és a 80 × 120 cm, komód fölött vagy nappaliban érvényesülnek. A nagyok, a 90 × 130, a 100 × 150 és a 120 × 170 cm, üres falat és legalább három méter távolságot kívánnak; ezeknél a fej a természetesnél nagyobb. Az ilyen portré jól hat nappaliban vagy irodában, nyugodt, egyszínű falon, ahol a meleg vöröses háttérnek elég helye van.

Egyedi méret, vakkeret és keretezés

Ha a fala olyan méretet kíván, amely nincs a listán, elkészítjük. Adja meg a magasságot és a szélességet centiméterben, mi pedig ellenőrizzük, elbírja-e az arány az eredeti kivágását, és megmondjuk, mi változna a széleken – ennél a témánál ez először lent látszik, ahol a kockás blúz a vászon teljes szélességében szétterül, és a jelenet alsó felét viszi. Azt is választhatja, hogy fa vakkeretre feszítve vagy hengerbe csavarva küldjük-e: feszítve azonnal felakasztható, csavarva olcsóbb a szállítás. A keretet a 3D alkalmazásunkban választja ki, amely valósághűen mutatja a művön, és kérésre a művet vásárlás előtt ráillesztjük a fala fotójára. Ha olyan művet keres, amely nincs a kínálatunkban, nézze meg a rendelésre festett munkákat.

Szállítás és garancia

Magyarországra házhoz szállítunk, a mű pedig védve utazik, a vászon elválasztva a csomagolás külső falától. A készítési idő a mérettől és a műhely leterheltségétől függ; a becslést a megrendeléskor megmondjuk, és jelzünk, ha változik. Garanciát vállalunk a kivitelezésre és az anyagra: ha a mű sérülten érkezik, vagy nem egyezik a jóváhagyott fotóval, saját költségünkön újrafestjük. Mivel a művet szállítás előtt fotón látja, a kérdések többsége még a küldés előtt tisztázódik.

Gyakori kérdések

Hol van az eredeti?

Magántulajdonban. Legutóbb 2015. május 14-én árverezték el a New York-i Christie’snél.

Mennyit ért el a mű az árverésen?

16 069 000 dollárt, hét–tízmilliós becsérték mellett.

Miért szerepel több méret a táblázatban?

Mert a források a magasságban két centiméterrel eltérnek: 63, 64, 64,8 vagy 65 centiméter, a szélesség viszont mindenhol 46 cm.

Ugyanaz a portré ez, mint a Guggenheimben lévő?

Nem. A Guggenheim-féle 1914-re datált; a miénk 1916-os, és kockás blúz van rajta.

Ez nyomat?

Nem. Minden vásznat festő fest meg kézzel, olajjal. Semmit nem nyomtatunk.

Melyik méretet válasszam?

Az eredetihez az 50 × 70 cm áll a legközelebb. Nagy falra a 100 × 150 cm, előszobába a 40 × 60 cm.

Kaphatok olyan méretet, amely nincs a listán?

Igen. Adja meg a magasságot és a szélességet centiméterben; a kezdés előtt elmondjuk, hogyan hat a méret a kivágásra.

Hogyan érkezik a mű?

Fa vakkeretre feszítve, azonnal felakaszthatóan, vagy hengerbe csavarva, ahogy választja. Mindkettő védőcsomagolásban utazik.

Eladó még az eredeti?

Ezt nem tudjuk. A 2015-ös árverés óta magánkézben van, árat nem becsülünk rá.

Milyen magasra akasszam?

A közepét körülbelül 145 cm-re a padlótól. Álló formátumnál érdemes kissé lejjebb akasztani, mint amilyennek helyesnek tűnik.

Milyen további portrékat kínálnak Modigliani köréből?

Nézze meg Lunia Czechowska portréja, Chaïm Soutine portréja, Egy lengyel nő portréja és Jacques és Berthe Lipchitz lapját. A teljes választék az Amedeo Modigliani galériában található, a festőről pedig hosszabb cikket írtunk.

• Téma: Beatrice Hastings derékig, leengedett vörösesarany hajjal, kék-lila kockás mintájú blúzban
• Eredeti: 63 × 46 cm, olaj vásznon, szignálva és 1916-ra datálva, magángyűjtemény
• A mi kivitelünk: kézzel festett olaj vásznon, nyolc méret 40 × 60-tól 120 × 170 cm-ig; egyiket sem hirdetjük egy az egyben egyezőként
• Érdemes tudni: a mű 2015. május 14-én a New York-i Christie’snél 16 069 000 dollárt ért el