Descrizione
Ritratto di Beatrice Hastings è un olio su tela dipinto da Amedeo Modigliani nel 1916; il catalogo indica le misure 63 × 46 cm, l’opera è firmata in alto a destra e lì stessa datata con l’anno 1916. L’originale è in mani private. Il nostro quadro artistico è una copia dipinta a mano di quest’opera: la esegue un pittore accademico a olio su tela di cotone, in otto formati da 40 × 60 cm a 120 × 170 cm oppure nella misura che ci indicate voi, e prima della spedizione la fotografiamo e vi inviamo la fotografia per l’approvazione.
| Titolo: | Ritratto di Beatrice Hastings |
| Altri titoli: | Beatrice Hastings in checkered shirt · La robe à carreaux |
| Pittore: | Amedeo Modigliani (1884–1920) |
| Anno di realizzazione: | 1916, datato sulla tela |
| Dimensioni originali (altezza × larghezza): | 63 × 46 cm (Pfannstiel 64 × 46, Ceroni e Parisot 65 × 46) |
| Tecnica originale: | Olio su tela, firmato e datato in alto a destra |
| Stile pittorico: | Arte moderna, École de Paris |
| Si trova: | Collezione privata – scheda di catalogo; ultima volta Christie’s New York, 14 maggio 2015 |
| La nostra riproduzione: | olio su tela dipinto a mano, otto formati da 40 × 60 cm a 120 × 170 cm, su misura a richiesta |
Ritratto di Beatrice Hastings – Amedeo Modigliani
Chi era Beatrice Hastings?
Una scrittrice, giornalista, poetessa e critica d’arte inglese, compagna del pittore nella Montparnasse parigina. Non fu soltanto una modella: era una pubblicista affermata, che scriveva sotto pseudonimo per il settimanale londinese The New Age, e una delle poche persone ritratte da Modigliani che abbia lasciato una propria testimonianza scritta di quegli anni parigini. Per questo l’opera non è il ritratto di una bellezza senza nome, ma quello di una scrittrice intellettualmente pari al pittore — e lo si vede nella postura: il mento appena sollevato, le spalle diritte, lo sguardo non invitante ma trattenuto. Lo accompagnò per circa due anni, e in quel tempo la dipinse più volte.
Che cosa si vede sulla tela?
Modigliani la dipinse fino alla vita, girata leggermente a destra, con il collo lungo e marcatamente allungato e il volto ovale che divennero la sua firma. Porta i capelli sciolti, che cadono liberi lungo il viso in caldi toni rosso dorati. Indossa una blusa a quadri blu-violacei con colletto bianco che nella metà inferiore della tela funziona quasi come un ornamento ritmico a sé — è proprio da lì che l’opera porta nei cataloghi anche i titoli Beatrice Hastings in checkered shirt e La robe à carreaux, l’abito a quadri. Il fondo è bruno rossastro scuro e senza racconto: nulla distoglie lo sguardo dalla testa e dalle spalle. Gli occhi sono dipinti senza pupille, come nella maggior parte dei suoi ritratti, e per questo lo sguardo è insieme assente e molto presente. In alto a destra stanno la firma del pittore e l’anno 1916.
Perché prima non indicavamo le misure?
Perché non potevamo verificarle. Prima il campo delle misure su questa pagina restava volutamente vuoto, con la nota che preferivamo non indicare nulla piuttosto che un dato non verificato. Ora abbiamo una fonte: la scheda di catalogo indica 63 × 46 cm, Pfannstiel 64 × 46, Ceroni e Parisot 65 × 46, Wayne 64,8 × 46. Tutte e quattro le cifre concordano sulla larghezza e differiscono al massimo di due centimetri in altezza, e perciò la misura ora la indichiamo — con la cifra del catalogo in tabella e le altre accanto. È un dipinto postimpressionista nel senso in cui il postimpressionismo fu costruzione del volto per piani e non descrizione della luce. A Parigi Modigliani apparteneva a quel gruppo di pittori stranieri che oggi chiamiamo École de Paris.
Dove si trova oggi l’originale?
In mani private, perciò non esiste numero di inventario e non lo indichiamo. Il percorso registrato è lungo e ben documentato: nel 1918 l’opera era presso il mercante parigino Paul Guillaume, fino al 1945 presso il signor Schubert a Grasse, nel 1958 presso la galleria David Garnier a Parigi e poi presso la galleria Rosengart a Lucerna, dove rimase almeno fino al 1981. Seguirono una collezione privata in Svizzera, Hester Diamond a New York nel 1983 e la collezione di John C. Whitehead a New York. Da quella collezione fu battuta il 14 maggio 2015 da Christie’s a New York, come numero 26 dell’asta 3736; la stima era fra sette e dieci milioni di dollari e il risultato fu di 16.069.000 dollari.
Esistono altri ritratti di Beatrice Hastings?
Sì, diversi. In quei due anni Modigliani la dipinse più volte, e alcuni di quei ritratti sono oggi in collezioni pubbliche. Uno si trova al Solomon R. Guggenheim Museum di New York con il numero di inventario 41.534 ed è datato 1914, cioè due anni prima del nostro. Se dunque trovate da qualche parte un ritratto di Beatrice Hastings con un numero di inventario museale, con ogni probabilità non è questa tela: la nostra è quella con la blusa a quadri, datata 1916, e sta in mani private.
Come nasce la nostra versione dipinta a mano?
L’opera è realizzata da un pittore accademico a olio su tela di cotone, tesa su un telaio di legno. Non è una stampa: ogni pennellata è stesa a mano, e la vostra tela differisce sempre un poco dalla nostra referenza. In questo soggetto la parte più difficile è la blusa. Il motivo a quadri va dipinto in modo che resti un ritmo e non nasca una griglia: se le righe sono regolari e nette l’opera si irrigidisce, se sono troppo morbide il motivo si perde. Il pittore stende perciò prima il fondo bruno rossastro e il volto, e solo alla fine i quadri, quando è chiaro quanta attenzione possono prendersi. Quando il colore è asciutto fotografiamo l’opera e mandiamo la fotografia per l’approvazione.
Quale dimensione per quale parete?
L’originale è piccolo, quindi ogni nostra misura lo ingrandisce; alla proporzione dell’originale si avvicina di più 50 × 70 cm, ma non ne pubblicizziamo nessuna come misura uno a uno, perché le fonti divergono di due centimetri in altezza. La più piccola, 40 × 60 cm, sta in ingresso o su una parete stretta. Le medie, 60 × 90, 70 × 100 e 80 × 120 cm, rendono sopra una credenza o in soggiorno. Le grandi, 90 × 130, 100 × 150 e 120 × 170 cm, chiedono una parete libera e almeno tre metri di distanza; a quelle misure la testa supera il naturale. Un ritratto di questo tipo rende bene in soggiorno o in ufficio, su una parete tranquilla e monocroma, dove il fondo caldo e rossastro ha spazio a sufficienza.
Misura su richiesta, telaio e cornice
Se la vostra parete chiede una misura fuori elenco, la realizziamo. Indicate altezza e larghezza in centimetri: verifichiamo se la proporzione regge il taglio dell’originale e vi diciamo che cosa cambia ai bordi — qui si vede prima in basso, dove la blusa a quadri si allarga per tutta la larghezza della tela e porta la metà inferiore della scena. Potete scegliere se riceverla tesa su telaio, pronta da appendere, o arrotolata in un tubo, che costa meno di spedizione. La cornice la scegliete nella nostra applicazione 3D, che la mostra realisticamente sull’opera, e su richiesta inseriamo l’opera nella fotografia della vostra parete. Se cercate un’opera che non abbiamo, guardate i quadri su ordinazione.
Consegna e garanzia
Consegniamo a domicilio e l’opera viaggia protetta, con la tela staccata dalla parete esterna dell’imballo. I tempi dipendono dalla dimensione e dal lavoro in laboratorio: diamo una stima all’ordine e avvisiamo se cambia. Garantiamo lavorazione e materiale: se l’opera arriva danneggiata o non corrisponde alla fotografia approvata, la ridipingiamo a nostre spese. Poiché la vedete in fotografia prima della spedizione, quasi tutte le domande si risolvono prima che il pacco parta.
Domande frequenti
Dove si trova l’originale?
In una collezione privata. È stato battuto l’ultima volta da Christie’s a New York il 14 maggio 2015.
Quanto ha realizzato l’opera in asta?
16.069.000 dollari, a fronte di una stima fra sette e dieci milioni.
Perché in tabella ci sono più misure?
Perché le fonti divergono di due centimetri in altezza: 63, 64, 64,8 o 65 centimetri, mentre la larghezza è ovunque 46 cm.
È lo stesso ritratto di quello del Guggenheim?
No. Quello del Guggenheim è datato 1914; il nostro è del 1916 e porta la blusa a quadri.
Quale misura dovrei scegliere?
All’originale si avvicina di più 50 × 70 cm. Per una parete grande 100 × 150 cm, per l’ingresso 40 × 60 cm.
L’originale è ancora in vendita?
Non lo sappiamo. Dopo l’asta del 2015 è in mani private e non ne stimiamo il prezzo.
A che altezza va appesa?
Il centro a circa 145 cm da terra. Con un formato verticale conviene tenerla un poco più in basso di quanto sembri giusto.
Quali altri ritratti della cerchia di Modigliani avete?
Guardate Ritratto di Lunia Czechowska, Ritratto di Chaïm Soutine, Ritratto di una donna polacca e Jacques e Berthe Lipchitz. La scelta completa è nella galleria di Amedeo Modigliani, e sul pittore abbiamo scritto un articolo più lungo.
Quanto segue da vicino le proporzioni dell’originale?
L’originale misura 46 × 63 cm. La misura più vicina fra le nostre è 50 x 70 cm, che si scosta dal rapporto dell’originale dello 2,17%. I cataloghi non concordano sulla misura e indicano 46 × 63 cm; 46 × 64 cm; 46 × 65 cm; il confronto qui sopra parte dalla prima indicazione.
- Soggetto: Beatrice Hastings fino alla vita, capelli sciolti rosso dorati, blusa a quadri blu-violacei
- Originale: 63 × 46 cm, olio su tela, firmato e datato 1916, collezione privata
- La nostra versione: olio su tela dipinto a mano, otto formati da 40 × 60 a 120 × 170 cm; nessuno pubblicizzato come misura uno a uno
- Da sapere: il 14 maggio 2015 l’opera ha realizzato 16.069.000 dollari da Christie’s a New York
Gli occhi su questa tela sono dipinti senza pupille. Abbiamo contato tutte le 76 opere di Modigliani su questo scaffale: 53 sono così, 17 no – opera per opera.
