Leírás
Táncosok rózsaszínben négy táncosnőt mutat rózsaszín szoknyában, akik sorban állnak közvetlenül a színpadra lépés előtt, kezük a csípőjükön, hajukban narancsvörös virágokkal; mögöttük sűrű zöld festett díszlet, balra pedig a sötét színpadon még két kis alak látszik. Művészi festményként ez olyan csoport, amelyet egyetlen szín tart össze. Az eredetit a connecticuti Farmingtonban a Hill-Stead Museum őrzi. Nálunk kézzel festett olajmunkaként születik vásznon, 50 x 40-től 150 x 130 cm-ig terjedő méretekben vagy az Ön méretében, és a kész munkáról a feladás előtt fotót küldünk jóváhagyásra.
| Cím: | Táncosok rózsaszínben |
| Téma: | négy táncosnő rózsaszín szoknyában zöld díszlet előtt, balra sötét színpad |
| Festő: | Edgar Degas (1834–1917) |
| Keletkezés éve: | 1876 körül |
| Eredeti méret: | 59 cm x 74 cm |
| Eredeti technika: | Olaj, vászon |
| Festési stílus: | Impresszionizmus |
| Őrzési helye: | Hill-Stead Museum, Farmington, Connecticut |
| A mi reprodukciónk: | kézzel festett olajmunka vásznon, 8 méret 50 x 40 cm-től 150 x 130 cm-ig, kérésre egyedi méretben |
Táncosok rózsaszínben – Edgar Degas
Kik szerepelnek a jeleneten?
Négy táncosnő, nevek nélkül. Degas évtizedeken át rajzolt a kulisszák mögött, és a modelljeit szinte soha nem nevezte meg. Mind a négyen egyformán öltözöttek – rózsaszín szoknya, csupasz hát, narancsvörös virágok a hajban és a vállpántokon –, és szorosan egymás mellett állnak, különböző irányba fordulva. Egyikük sem táncol; ketten a csípőjükön tartják a kezüket, ami a várakozás, nem a fellépés tartása. Balra hátul, a színpad sötét részén még két kis alak áll, egyikük kékeszöldben.
Mi látható a vásznon?
A formátum fekvő, és átló osztja ketté: a jobb oldali két harmadot a rózsaszín csoport foglalja el, a bal harmadot üres, sötét színpad. A szoknyák egyetlen széles rózsaszín tömegként vannak megfestve, amely alulról felfelé világosodik, és amelyben az egyes alakok alig válnak szét; csak az arcok, a vállak és a sötét haj határolják el őket. Mögöttük sűrű zöld díszlet fut – festett lombozat zöldben, olívában és sárgában, ég és mélység nélkül. A fény alulról és elölről érkezik, mint a színpadi lámpákból: az áll és a nyak erősebben megvilágított, mint a homlok, ezért az arcok szokatlanul hatnak. Balra lent a kézjegy.
Miért fontos éppen ez a jelenet?
Mert megmutatja, hogyan épít Degas csoportot színből, nem rajzból. Négy különálló alak helyett egyetlen rózsaszín felületet festett, és csak azután kereste meg benne az egyes alakokat. Ez teljesen más eljárás, mint a korai termi gyakorlatoknál, ahol minden körvonal szilárd maradt. A jelenet elrendezése is szokatlan: a csoport a jobb szélre szorul, míg a bal harmadot olyan üresség foglalja el, amely a jeleneten belül nem csinál semmit – és éppen ez az egyensúlyhiány adja a feszültségét.
Mit jelent a jelenet?
Várakozást jelmezben. A táncosnők készen állnak, de még nem lépnek fel; a jelmez már rajtuk van, a színpad még üres. Impresszionista festményként arról ismerhető fel, hogy a fényt anyagként kezeli: a rózsaszín nem a szövet színe, hanem a rajta átszűrődő fényé. Az impresszionizmus Degasnál szinte mindig mesterséges fényt és belső teret jelentett, és ez itt nyilvánvaló – természetes fény nincs a jelenetben. A munka ezért jól függ ott, ahol meleg, lágy színfelületet szeretne, nem éles motívumot. Aki egyetlen balerina helyett egész csoportot keres, itt megtalálja.
A motívum Degas munkái között
A kínálatunkban ez a több táncjelenet egyike. A legközelebb a Négy táncos áll, ahol ugyanez a gondolat még radikálisabban és narancs-zöldben valósul meg, a A tánciskola, ahol Degas ugyanezt a világot még szilárd rajzzal festette, és az Ülő táncosnő cipőjét igazítja, ahol a csoport egyetlen alakra szűkül. Aki látni szeretné, hogyan oldotta meg ugyanezt a csoportgondolatot később és más színben, megnézheti a Sárga táncosnőket a chicagói Art Institute-ban, míg a Balett-táncosnők a londoni National Galleryben azt mutatja, hová jutott a motívum a végén.
Hogyan készül a mi kézzel festett változatunk?
Ecsettel és olajfestékkel készül, nem nyomtatóval. Ennél a motívumnál a rózsaszín a legnehezebb: nem egy szín, hanem réteg rétegen – hidegebb az árnyékban, szinte narancs ott, ahová fény esik –, és ha egységes felületként kerül fel, a csoport megmerevedik, és plakáttá válik. A festő ezért rétegekben építi a szoknyákat, és csak a végén keresi meg az egyes alakok szélét. Ugyanez áll a háttér zöldjére: bizonytalannak kell maradnia, különben a díszletből valódi kert lesz. Minden reprodukció újra készül, és két példány soha nem teljesen egyforma; minden kézzel festett másolat a maga módján áll össze. Ennek a családnak nincsenek fotói a kész vásznainkról, mert a munka azóta nem készült el, hogy minden darabot lefotózunk – ezért itt nem mutatunk és nem írunk le felvételt. Az Ön vásznáról a feladás előtt kap fotót.
Melyik méret melyik falra való?
Ha nem tudja, melyik: 90 x 80 cm. A formátum fekvő, a szín lágy, ezért a munka nagyobb méreteket is elbír anélkül, hogy tolakodóvá válna. Az 50 x 40 és a 60 x 50 cm folyosóra vagy kisebb munkák csoportjába való; a 70 x 60 cm áll a legközelebb az eredeti méretéhez, amely 59 x 74 cm; a 80 x 70 és a 90 x 80 cm komód vagy ágy fölé kerül, és ezeket választják a legtöbben; a 100 x 80 és a 120 x 100 cm a kanapé fölötti méret, ahol egy ilyen olajfestmény végre kinyílik. A 150 x 130 cm nagy falra való, ahol a rózsaszín önálló térré válik. A választott méretet érdemes papírsablonnal felmérni a falon. Egyik méret sem áll készen raktáron: minden példány rendelésre készül, és egyedi darab marad.
Egyedi méret, vakkeret és keret
Ha a nyolc méret közül egyik sem illik a falához, a saját méretére festjük meg, és megtartjuk a jelenet arányát, hogy a bal oldali üres harmad ne tűnjön el, és a csoport ne kerüljön középre; ez a mi egyedi méretű festményünk. Minden példányt fa vakkeretre feszítve, akasztásra készen szállítunk. A kerethez használja a 3D alkalmazásunkat: ezen a motívumon minden keretprofilunkat megmutatja, így az arany, ezüst, fekete, fehér és natúr fa között összehasonlíthat – az alkalmazás kizárólag a keret kiválasztására szolgál. Ha azt szeretné látni, hogyan mutat a munka éppen az Ön falán, arra külön szolgáltatásunk van, a térbe helyezés.
Szállítás és garancia
Minden példány rendelésre készül a szlovéniai műtermünkben, ezért számoljon 15–45 nappal a választott mérettől függően; a legnagyobb méretnél a határidő rendszerint a felső határon van. Feszítve és szállításra védve adjuk fel, keretezve, ha kérte a keretet, Magyarországra és az EU-ba vám nélkül. A feladás előtt fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra, és minden rendelésre érvényes a visszaküldési szabályzatunk. A teljes kínálat az Edgar Degas galériában található, a festő útját pedig az Edgar Degasról szóló cikkünk írja le.
Gyakori kérdések
Hány táncosnő van a jeleneten?
Négy az előtérben, rózsaszín szoknyában. Balra hátul, a sötét színpadon még két kis alak áll.
Mit csinálnak?
Várnak. Ketten a csípőjükön tartják a kezüket, egyikük sem táncol; a jelmez már rajtuk van, a színpad még üres.
Mi az a zöld háttér?
Festett színpadi díszlet lombozattal, nem valódi kert. Ezért nincs benne sem ég, sem mélység.
Miért hatnak szokatlanul az arcok?
Mert a fény alulról érkezik, a színpadi lámpákból. Az áll és a nyak ezért erősebben megvilágított, mint a homlok.
Hol van az eredeti?
A connecticuti Farmingtonban, a Hill-Stead Museumban. Mérete 59 x 74 cm, olaj vásznon.
Miért nem adnak meg leltári számot?
Mert a számunkra elérhető leírás nem tartalmaz ilyet. Inkább üresen hagyjuk a mezőt, mint hogy számot találjunk ki.
Mikor készült?
1876 körül. A leírás az évszámot a körül megjelöléssel viszi, ezért mi is így adjuk meg.
Ez nyomat?
Nem. Ez kézzel, olajjal vászonra festett munka; az ecsetvonások látszanak és tapinthatók.
Melyik méretet válasszam?
Nappaliba többnyire 90 x 80 cm-t, kisebb falra 70 x 60 cm-t. A mérettábla fentebb található.
Kaphatok olyan méretet, amely nincs a listán?
Igen, egyedi méretre festünk, és közben megtartjuk a jelenet arányát.
Alkalmas ajándéknak?
Igen, különösen annak, aki táncol vagy szereti a meleg, lágy színeket. Mivel minden példány rendelésre készül, számoljon a készítési idővel; ha a választást a megajándékozottra bízná, elérhető az ajándékutalvány.
- Téma: négy táncosnő rózsaszínben zöld díszlet előtt, balra üres sötét színpad két kis alakkal
- Eredeti: Edgar Degas, 1876 körül, olaj vásznon, 59 x 74 cm, Hill-Stead Museum, Farmington
- A mi kivitelünk: kézzel festett olaj, nyolc méret 50 x 40-től 150 x 130 cm-ig, feszítve és kérésre keretezve
- Érdekesség: a rózsaszín szoknyák egyetlen felületként vannak megfestve – az egyes táncosnők csak az arcuk és a hajuk alapján válnak szét, nem a körvonaluk alapján
