Frida Kahlo – Két nő (Salvadora és Herminia)

Két nő (Salvadora és Herminia): Frida Kahlo 1928-ban festett kettős portréja. Két nő áll szorosan egymás mellett, a hátsó mustársárga blúzban, az elülső sötétkék ruhában, nyakánál fehér fodorral, mögöttük pedig sűrű zöld lombozat és kerek gyümölcsök. Az eredeti olaj, vászon, 69,5 cm magas és 53,3 cm széles, és a bostoni Museum of Fine Arts őrzi. Festőnk olajfestékkel viszi át vászonra, két álló méret egyikében, 40 x 50 vagy 45 x 60 cm-ben, illetve egyeztetett méretben; mindkét kínált méret kisebb az eredetinél, és mielőtt elküldjük a festményt, fotón megmutatjuk Önnek.

Két nő (Salvadora és Herminia) – Frida Kahlo

Mit ábrázol a Két nő (Salvadora és Herminia)?

Előttünk két nő látható derékig, olyan közel egymáshoz, hogy az elöl álló vállával szinte teljesen eltakarja a mögötte álló blúzát. Mindkettőjük fekete haja középen egyenesen elválasztott, arcuk komoly, mosolynak nyoma sincs.

A háttérben álló nő sárga blúzt visel, a nyak alatt finoman összeráncolt vállrésszel. Bőre sötétebb, olajbarna, arccsontja hangsúlyos, tekintete pedig elsiklik mellettünk, a jelenet bal oldala felé.

Az előtérben álló nő sötétkék, kerek kivágású ruhát hord, amelyet két sáv fehér fodor szegélyez. Fülében aranykarika csillog, haját a tarkóján fogta össze, szeme szinte egyenesen a nézőre szegeződik.

Az egész hátteret sűrű zöld lombozat tölti ki, amelyben néhány kerek, zöld gyümölcs lóg. A bal és a jobb szélen egy-egy apró lepke repül, bal lent pedig a sárga ujj alól sötét anyagredő bukkan elő.

Mikor készült, és mit tudunk róla?

Kahlo 1928-ban festette meg, három évvel azután a buszbaleset után, amely tizennyolc évesen egész életére szóló fájdalmat hagyott neki. A baleset utáni hosszú ágyban fekvés idején kezdett festeni, egy különleges festőállványon, amelyet az édesanyja készíttetett számára.

A Wikipédia szerint ezekben az években főleg önmagáról, nővéreiről és iskolai barátairól festett portrékat. Mintáit európai művészeknél kereste, különösen a reneszánsz mestereinél, például Botticellinél és Bronzinónál, valamint az új tárgyiasság irányzatában.

Hogy kik voltak Salvadora és Herminia, forrásaink nem árulják el; csak a címben szereplő két nevet ismerjük. Ezért nem találgatunk rokonságukról vagy foglalkozásukról, és a jelenetet úgy írjuk le, ahogyan látszik.

Kahlo 1928 júniusában ismerte meg Diego Riverát, és megkérte, ítélje meg, elég jók-e a festményei a festői pályához. Egy évvel később összeházasodtak és Cuernavacába költöztek, ahol stílusa a mexikói népművészet felé fordult.

Miért vonzza ez a korai mű a műkedvelőket?

A festmény még azelőtt mutatja Kahlót, hogy kialakította volna azt a stílust, amelyről ma az egész világ ismeri: itt még nincsenek szimbólumok, sebek vagy álomjelenetek, de már megvan a tiszta rajz, a tiszta színfoltok és az arc iránti nagy figyelem.

Rivera úgy emlékezett, hogy korai munkái kifejezőerejükkel és a jellem pontos megragadásával győzték meg. Ezen a vásznon ez a két arc különbségében látszik: a hátsó nő visszafogott és befelé forduló, az elülső nyitott és éber.

A festőnő életéről többet olvashat az angol nyelvű Wikipédia Frida Kahlo-szócikkében; erről a festményről ott nincs külön szócikk, az eredeti adatait a műveinek listája közli.

Hol található ma az eredeti?

Az eredeti a bostoni Museum of Fine Arts gyűjteményének része, az amerikai Massachusetts államban. Olajjal festették vászonra, 69,5 cm magas és 53,3 cm széles.

A keletkezés évét, a technikát, a méreteket és a múzeumot Frida Kahlo műveinek angol Wikipédia-listájáról vettük át. Hogy a festmény hogyan és mikor került Bostonba, ez a forrás nem írja le, így erről hallgatunk.

A mi kézzel festett másolatunk is vászonra, olajfestékkel készül, akárcsak az eredeti, csak valamivel kisebb formátumban.

Két nő vagy Kahlo egy másik műve?

Ez a művészi festmény meleg, földszínű tónusokból él: a zöld lombozat, a mustársárga és a mély kék jól illik a fához, a lenvászonhoz és a szobanövényekhez. A nyugodt arcok nem nyugtalanítanak, ezért a festmény kellemes társ az étkezőben, a konyhában vagy az előszobában.

Ugyanabból az évből való az Alejandro Gómez Arias portréja, egy nyugodtan megfestett fiatalember egyszínű háttér előtt. Egy évvel korábban készült az Alicia Galant portréja, amelynek középpontjában szintén egy nő áll, csak egyedül.

Még európaibb tartást mutat az 1926-os Önportré bársonyruhában, az Önportré (1930) pedig két évvel Salvadora és Herminia után mutatja a művésznőt. Frida Kahlo festményei, amelyeket rendelésre festünk meg, egy helyen láthatók a Frida Kahlo oldalon.

Hogyan festi meg festőnk a lombot és az arcokat?

Kahlo ezt a vásznat egyenletes, sima rétegekkel építette fel, látható ecsetnyomok nélkül; a ruhák és a haj széle tiszta, az arcokon az árnyékok lágyak. Festőnk megőrzi ezt a nyugodt hatást, ezért a vásznat előbb sima alapozással készíti elő.

A lombozat sötétebb zöld aláfestésével és a két alak körvonalával kezd, majd vékony rétegekben felépíti a bőrt: a hátsó nőnél olajbarnát és sötétebbet, az elülsőnél világosabbat és melegebbet.

A legtöbb türelmet a lomb kívánja, mert minden levél saját világos eret és árnyékot kap, hogy a háttér ne váljon lapos zöld fallá. A kivágás fehér fodra, az arany fülbevaló és a lepkék szárnya csak a legvégén kapja meg a fényeit.

Az eredmény kézzel festett reprodukció valódi olajfestékrétegekkel, amilyenekkel nyomat nem rendelkezik, és minden megrendelést festőnk külön készít el, az első ecsetvonástól az utolsóig.

Melyik méret melyik falra?

Röviden: 40 x 50 cm keskeny falra, szekrény mellé vagy íróasztal fölé, 45 x 60 cm komód fölé, kisebb szobában ágy fölé vagy az előszobába.

Ehhez a műhöz csak két álló méretet kínálunk (szélesség x magasság): 40 x 50 cm és 45 x 60 cm. Az eredeti 53,3 cm széles és 69,5 cm magas, vagyis nagyjából 53 x 70 cm, így mindkét méretünk kisebb nála; a nagyobbik, a 45 x 60 cm, 8,3 cm-rel keskenyebb és 9,5 cm-rel alacsonyabb.

Nappaliba való festmény gyanánt a 45 x 60 cm egy keskenyebb falszakaszon mutat a legjobban, könyvespolc mellett vagy tálalószekrény fölött, ahol az arcokat közelről nézzük. Kanapé fölötti széles falra mindkét méret szerény, ilyenkor inkább írjon nekünk.

Lehet más méretben, és mi a helyzet a kerettel?

Az eredeti oldalaránya nagyjából 3 : 4, ezért a listán nem szereplő méretet is megvizsgálhatunk. Adja meg a kívánt szélességet és magasságot, mi pedig megírjuk, megvalósítható-e, mennyibe kerül, és mikorra készülne el a festmény.

Megkaphatja feltekerve, vakkeretre feszítve vagy már keretezve; minden vászonra festett festmény feszítését és keretezését nálunk a szlovéniai műhely végzi.

A keretet a 3D alkalmazásunkban nézheti meg és választhatja ki, amely kizárólag erre szolgál. A festmény megjelenítése az Ön saját falán külön szolgáltatás, az alkalmazástól függetlenül.

A zöld lombhoz és a kék ruhához egyszerű, sötét fakeret illik, egy keskeny aranyléc viszont felélénkíti a sárga blúzt és a fülbevalót.

Mikor érkezik meg Önhöz a festmény?

A kettős portrét a rendelés visszaigazolása után 15–45 munkanapon belül adjuk fel. Amikor a festmény elkészült, fotót küldünk róla; ha sötétebb lombot vagy kékebb ruhát szeretne, a festő csomagolás előtt elintézi.

A Magyarországra, Szlovéniába és más EU-tagállamokba küldött csomagok nem mennek át vámkezelésen, egy esetleges visszaküldésre pedig visszaküldési szabályzatunk érvényes.

A Két nő (Salvadora és Herminia) szép ajándék nővéreknek, barátnőknek vagy bárkinek, aki szereti a mexikói művészetet és a csendes portrékat. Ha nem szeretné a megajándékozott helyett kiválasztani a méretet, adjon neki ajándékutalványt.

Gyakori kérdések

Hol nézhetem meg az eredetit?

A bostoni Museum of Fine Arts múzeumban, az Amerikai Egyesült Államokban.

Kik a nők a festményen?

A cím Salvadorának és Herminiának nevezi őket; más adatot róluk forrásaink nem közölnek.

Nyomatot kapok?

Nem, valódi olajfestményt kap, amelyet a festő rétegről rétegre, ecsettel visz fel a vászonra.

Milyen méretű az eredeti?

69,5 cm magas és 53,3 cm széles, tehát nagyobb mindkét általunk kínált méretnél.

Megkaphatom nagyobban is?

A listán csak két méret szerepel; más méretért írjon nekünk, és megnézzük, meg tudjuk-e festeni.

Mennyit kell várnom a szállításra?

A festés és az előkészítés 15–45 munkanapot vesz igénybe, ezután következik a kiszállítás az Ön címére.

Illik hálószobába vagy konyhába?

Igen, a zöld háttér és a nyugodt arcok derűsen hatnak, a kisebb méret pedig kis helyiségekbe is befér.

Mit üzen a festmény?

Forrásaink nem értelmezik; két, szorosan egymás mellett álló, komoly arcú nőt látunk sűrű lomb előtt.

• Téma: két nő egymás mellett, egyikük sárga blúzban, másikuk sötétkék ruhában fehér fodorral, sűrű zöld lomb előtt.
• Eredeti: 1928, olaj, vászon, 69,5 x 53,3 cm, Museum of Fine Arts, Boston.
• A miénk: olaj vásznon, az Ön rendelésére kézzel festve, 2 álló méretben (40 x 50 és 45 x 60 cm) vagy egyedi méretben.
• Jó tudni: Az eredeti nagyobb mindkét méretünknél; más méretért írjon nekünk.