Leírás
Tanulmány a Grande Jatte-hoz (London) Seurat kis olajtanulmánya fatáblán, 1884–1885-ből: a Grande Jatte sziget partja vékony törzsekkel, széles füves felülettel és a jobb oldali halvány folyóval, a nagy vászonra érkező vasárnapi tömeg nélkül. Az eredetit a londoni National Gallery őrzi, NG6556 leltári számon. Nálunk kézzel festett munkaként készül, olaj vásznon, hat méretben vagy az Ön mérete szerint; a küldés előtt fotót küldünk a kész munkáról jóváhagyásra.
| Cím: | Tanulmány a Grande Jatte-hoz (London) |
| További címek: | Study for »La Grande Jatte« · Croqueton |
| Festő: | Georges Seurat (1859–1891) |
| Keletkezés éve: | 1884–1885; a múzeumi leírás szignót nem említ |
| Eredeti méret: | 25 cm x 16 cm |
| Eredeti technika: | Olaj, fa |
| Festési stílus: | Pointillizmus |
| Őrzési helye: | The National Gallery, London (ltsz. NG6556) |
| A mi reprodukciónk: | kézzel festett olajmunka vásznon, 6 méret 25 x 16 cm-től 90 x 60 cm-ig, kérésre egyedi méretben |
Tanulmány a Grande Jatte-hoz (London) – Georges Seurat
Kik láthatók a munkán?
Szinte senki, és éppen ez az érdekes. Ezen a fatáblán a távolban csak két vagy három apró sötét alak áll a víz mellett; a vasárnapi tömeg, amelyről a sziget híres, még hiányzik. A múzeumi leírás senkit sem nevez meg, és nem is tehetné: ezek nem megfestett személyek, hanem jelek, amelyekkel a festő rögzítette, hol fognak majd emberek állni. Seurat 1884 és 1885 nyarán kis fatáblák dobozával járt ki a Grande Jatte szigetre, és a szabadban festett; az alakokat később, a műteremben tette hozzá. Aki ismeri a nagy vásznat, itt annak színpadát látja: felállítva, még üresen.
Mi látható a fatáblán?
Fekvő fatáblácska, alig tenyérnyi. Alsó kétharmadát füves felület tölti ki meleg sárgászöld vonásokkal, amelyek jóval szélesebbek, mint a kész vászon pontjai. Balról vékony, csaknem függőleges törzsek lépnek a jelenetbe, közöttük pedig kinyílik a kilátás a Szajnára: halvány kékesszürke vízfelület két apró vitorlával. Fent az ég világos és egyenletes, felhő nélkül, így minden figyelmet a fű és a víz határa visel. A festék gyorsan, rövid vonásokkal került fel — ez a helyszínen készült, nem a műteremben.
Miért fontos ez a tanulmány?
Mert megmutatja, hogyan született ennek a francia festőnek a legismertebb vászna. A Grande Jatte-hoz Seurat több tucat ilyen fatáblát készített, és mindegyik egyetlen dolgot vizsgált: a nap és az árnyék viszonyát, a part fekvését, a víz színét. Nem rögtönzött, hanem összerakott. Ezen a táblán dőlt el, hogyan találkozzon a füves felület a folyóval, és éppen ez a metszés a végleges munkán már nem változott. A National Gallery a művet a 44-es teremben őrzi, Heinz Berggruen 1995-ös adományának részeként.
Mit jelent a tanulmány?
Kevesebbet, mint a nagy vászon, és ezért másként. Itt nincs sem vasárnapi szertartás, sem társadalmi tabló; ez csak egy hely a folyó mellett egy nyári délutánon, azért megfestve, hogy a festő megjegyezze. Épp ez az elbeszélés-hiány teszi otthon kellemessé: a jelenet nem kér semmit, nem tesz fel kérdést, és nem kopik el. Aki ismeri a Grande Jatte-ot, egy nagy gondolat vázlataként olvassa; aki nem, csendes folyópartot lát. Mindkét olvasat helyes, és ez ritka.
Mi történt az eredetivel?
A National Gallery a fatábla teljes útját közzéteszi. Az Appert család tulajdonában volt Párizsban, majd a Bignou galériában; 1936-ig a londoni Reid and Lefevre és a New York-i M. Knoedler and Co. birtokolta, 1937-ben pedig a Reid and Lefevre eladta Georges Renand-nak. 1966-ra a párizsi és New York-i Wildenstein and Co.-hoz került, onnan Florence J. Gould cannes-i gyűjteményébe, ahol 1983-as haláláig maradt. A hagyatékából 1985. április 24-én a New York-i Sotheby’snél adták el, és Heinz Berggruen vásárolta meg, aki 1995-ben a National Gallerynek adományozta. Az adatok a múzeuméi; továbbiakat nem teszünk hozzájuk.
Hol áll ez a tanulmány Seurat munkái között?
A Vasárnap délután a Grande Jatte szigetén előkészítő munkái között; a kész vásznat az Art Institute of Chicago őrzi. Ezen a polcon három különböző előkészítő munka áll ugyanahhoz a vászonhoz, mindegyik külön fatáblán: ez a londoni az üres partot mutatja, a Tanulmány a Grande Jatte-hoz (jobb) a Musée d’Orsay-ból a jelenet jobb oldalát dolgozza fel, a Tanulmány a Grande Jatte-i vasárnap délutánhoz pedig a Metropolitan Museumból az utolsó nagy színes tanulmány, amelyen a kompozíció már áll. A Szürke idő a Grande Jatte-szigeten ugyanaz a sziget borult ég alatt, évekkel később.
Hogyan készül a mi kézzel festett változatunk?
Ez művészi festmény, amely ecsettel és olajfestékkel készül, sohasem nyomtatóval. Festőnk nagy felbontású múzeumi alapanyag után dolgozik, és pontosan azt őrzi meg, ami a tanulmányt megkülönbözteti a kész műtől: széles, gyors vonásokat sűrű pontok helyett. A pointillizmus itt még csak alakul; ezeknek a vonásoknak az apró pontokká »javítása« azt törölné el, ami ez a munka. A pointillista technika ezért itt visszafogottabb, mint a kész vásznon. Mivel minden kézzel készül, két vászon soha nem lesz teljesen egyforma, és minden kézzel festett másolat egyedi darab marad. Ehhez a munkához még nincs saját fotónk a kész vászonról; amint először megfestjük, lefotózzuk, és a felvételek itt jelennek meg.
Melyik méret melyik falra?
Ha nem tudja, melyiket: 60 x 40 cm. Az eredeti 25 x 16 cm, és a legkisebb méretünk, a 25 x 16 cm, egy az egyben megfelel neki — polcon vagy íróasztalon pontosan az a kis munka, ami volt. A formátum fekvő, 25 : 16 arányú, ezért jól ül keskeny komód fölött, két ajtó között vagy kisebb munkák csoportjában. Az 50 x 30 és a 60 x 40 cm a leghétköznapibb választás folyosóra vagy hálószobába; a 70 x 45 és a 80 x 50 cm önállóan hat az ágy fölött; a 90 x 60 cm a legnagyobb méretünk ehhez a témához, és egyben az a felső határ, amit a múzeumi alapanyag még elbír. Ehhez a témához minden festmény vászonra rendelésre készül nálunk.
Egyedi méret, vakkeret és keret
Ha a hat méret egyike sem illik a falához, az Ön méretei szerint festjük meg, és megtartjuk az eredeti oldalarányát, hogy a part és a folyó ne mozduljon el; ez a mi egyedi méretű festmény szolgáltatásunk. Minden példányt fa vakkeretre feszítve, akasztásra készen szállítunk. A keretet 3D alkalmazásunkban választja ki: ezen a témán megmutatja minden keretprofilunkat — arany, ezüst, fekete, fehér, natúr fa —, és kizárólag a keret kiválasztására szolgál. Ha látni szeretné, hogyan mutat a munka az Ön falán, arra külön térbe helyezési szolgáltatásunk van, amelyet külön rendel meg.
Szállítás és garancia
Minden példány rendelésre készül szlovéniai műtermünkben, ezért 15–45 nappal számoljon a választott mérettől függően. Feszítve és szállításra védve küldjük, kerettel, ha keretet választott, Magyarországra és az egész EU-ba vám nélkül. A küldés előtt fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra, és minden rendelésre érvényes a visszaküldési szabályzatunk. A festő teljes kínálatát a Georges Seurat galériában találja; pályáját és a neoimpresszionizmus történetét Georges Seurat-ról szóló cikkünk ismerteti, amely arról is szól, mitől jó egy híres festmény reprodukciója.
Gyakori kérdések
Hol van az eredeti?
A londoni National Galleryben, a 44-es teremben, NG6556 leltári számon. A múzeum 1995-ben kapta Heinz Berggruen adományaként.
Vannak felismerhető személyek a fatáblán?
Nincsenek. A távolban csak két vagy három apró alak áll, akiket a múzeumi leírás nem nevez meg; a vasárnapi tömeg csak a nagy vászonra került.
Ugyanaz a mű, mint a Vasárnap délután a Grande Jatte szigetén?
Nem. Ez egy előkészítő tanulmány fatáblán, 25 x 16 cm; a kész vászon 308 x 208 cm, és az Art Institute of Chicagóban van. Ezen a polcon mindkettő szerepel, külön termékként.
Ez nyomat?
Nem. A munka kézzel, olajjal vászonra festve készül; az ecsetvonások láthatók és tapinthatók.
Melyik méretet válasszam?
Folyosóra vagy hálószobába a 60 x 40 cm-t; ha az eredeti méretét szeretné, a 25 x 16 cm-t. A részletes útmutató feljebb olvasható.
Kérhetek olyan méretet, amely nincs a listán?
Igen, egyedi méretben festünk, és közben megtartjuk az eredeti oldalarányát.
Miért a 90 x 60 cm a legnagyobb méret?
Mert ennyit bír a múzeumi alapanyag. Nagyobb méret gyengébb felbontást jelentene, és inkább nem kínálunk egy méretet, mint hogy lágy munkát adjunk el.
Egy mondatban mit mond a jelenet?
Az üres part a jelenet előtt: a hely, ahol a híres vasárnap még csak készülődött.
Eladó az eredeti, és mennyit ér?
Nem eladó. A fatábla a londoni National Gallery nyilvános gyűjteményében van; a kézzel festett vászon az egyetlen mód, hogy otthon legyen.
Milyen magasra akasszam?
A közepe szemmagasságban, a padlótól nagyjából 145–150 cm-re. Kis méreteknél akassza lejjebb és közelebb ahhoz, ahol ülni szokott.
Alkalmas ajándéknak?
A kisebb méretek hálás ajándékok, mert a téma csendes, és csaknem minden falra illik. Ha a választást a megajándékozottra bízná, van ajándékutalványunk.
- Téma: a Grande Jatte sziget partja vékony törzsekkel és halvány folyóval, vasárnapi tömeg nélkül – 1884–1885
- Eredeti: 25 x 16 cm, olajfesték fán, The National Gallery, London (ltsz. NG6556)
- A mi kivitelünk: kézzel festett olajmunka, hat méret 25 x 16-tól 90 x 60 cm-ig, feszítve és kérésre kerettel
- Érdekesség: a vonások itt szélesebbek, mint a kész vásznon – ez a parton készült, nem a műteremben









































