Leírás
| Cím: | Virágok vázában |
| További címek: | Flowers in a Vase (a múzeum címe) |
| Festő: | Henri Rousseau |
| Készítés éve: | 1909 |
| Eredeti méret: | 45,4 cm x 32,7 cm (magasság x szélesség); kerettel 67,31 x 54,77 cm |
| Eredeti technika: | olaj, vászon |
| Festői stílus: | naiv művészet (primitivizmus) |
| Őrzési helye: | Buffalo AKG Art Museum, Buffalo, USA (ltsz. RCA1939:17) |
| A mi reprodukciónk: | kézzel festett olaj vásznon, tíz méret vagy egyedi méret |
Virágok vázában Henri Rousseau olajfestménye vásznon, amelyet a festő balra lent szignált és 1909-re datált, és amelyet a Buffalo AKG Art Museum őriz Buffalóban RCA1939:17 leltári számon. Az eredeti 45,4 cm magas és 32,7 cm széles. Ami látható: bazsarózsákból, tulipánokból, margarétákból és mimózából álló csokor egy magas, bordázott üvegvázában, narancssárga asztalon, zöld fal előtt, elöl pedig egy fekvő borostyánág.
Virágok vázában
Mi látható a vásznon?
A vászon álló formátumú. A háttér függőleges deszkákból álló szürkészöld fal, az alsó harmadot narancssárga asztal tölti ki. Rajta magas, bordázott üvegváza áll, amelynek felső részén át sötét, vöröses barna szárak látszanak. A csokor legyezőszerűen szétterül, és szigorúan szemből van megfestve: lent balra két nagy rózsaszín bazsarózsa, jobbra két halvány rózsaszín, fölöttük sárga közepű fehér margaréták, egy piros-sárga csíkos és egy piros tulipán, fent a mimóza sárga golyócskái, apró kék virágok, jobbra egy nagy sötétlila virág, két oldalt pedig fehér, csillag alakú virágok. Köztük tollas zöld levelek terülnek szét. A váza előtt keresztben az asztalon borostyánág fekszik. A szignó és az évszám, Henri Rousseau 1909, balra lent áll.
Milyen virágok vannak a csokorban?
A múzeum azt írja, hogy a csokor minden fajtája felismerhető, és fel is sorolja őket: bazsarózsa, tulipán, margaréta, mimóza, akác és nefelejcs. Minden virágnak megvan a maga tiszta körvonala és saját színe, egyik sem takarja árnyékba a másikat. A múzeum rámutat a szigorú szemből nézetre, a tiszta, egyszínű formákra és a szűk, lapított térre is, amelyek leírása szerint a népi vagy úgynevezett primitív művészetre jellemzők, valamint a sima, egyenletes festésre, amelyet a festő helyenként megszakít, hogy átlátsszon a fehér alapozás. Rousseau egy másik virágcsendélete Virágcsokor címmel szerepel nálunk.
Kié volt a festmény, mielőtt a múzeumba került?
A múzeumi adatlap megadja a festmény útját. 1911-ben Sandor gróf gyűjteményében volt, aki talán egy kisebb párizsi kiállításon vásárolta; tőle unokahúgához, Sandor grófnőhöz került. 1939-ben a londoni Arthur Tooth and Sons galéria vette meg, ugyanabban az évben az M. Knoedler and Company, 1939. december 12-én pedig a buffalói Albright Art Gallery, a Room of Contemporary Art Fund alapból. A múzeum szerint a festő számára a csendélet, különösen a virág, nem fő munka volt, hanem kellemes kikapcsolódás a nagyratörőbb, akadémikus témák mellett. Egy másik alak virággal a kezében Gyermek babával című festményén látható.
Mekkora az eredeti, és mit jelent ez a falon?
Az eredeti 45,4 cm magas és 32,7 cm széles, kerettel 67,31 x 54,77 cm. Tíz méretben rendelhető: 54 x 72, 59 x 81, 65 x 90, 70 x 100, 80 x 110, 90 x 120, 100 x 140, 130 x 180, 150 x 210 és 175 x 250 cm. Már a legkisebb is nagyobb az eredetinél, így minden méret felnagyítja a csokrot; az eredeti arányait a 65 x 90 és a 130 x 180 cm őrzi a legpontosabban. A nagyobb méretekben a bazsarózsák tenyérnél nagyobbak lesznek, és a festmény betölti a falat egy komód vagy asztal fölött. Egyedi méretet a megrendelésre készülő festmény oldalon rendelhet. Ugyanennek a festőnek egy másik kis vászna Nő tojáskosárral címmel szerepel nálunk.
Hogyan készül a kézzel festett reprodukció?
Az Ön művészi festményét a megrendelés után kézzel, olajjal festjük meg, a választott méretben. Az eredetiről készült nagy felbontású felvétel alapján a festő először a falat és az asztalt teszi fel, aztán a vázát, majd a virágokat, mindegyiket saját körvonalával, végül a borostyánágat. Egy kézzel festett vászon mindig kicsit eltér a következőtől, és éppen ezt a különbséget nem tudja megadni a nyomat. Fa vakrámára feszítjük, akasztásra készen. Ugyanennek a festőnek egy kis portréja A művész portréja lámpával címmel szerepel nálunk, a teljes gyűjtemény pedig a Henri Rousseau galériában található.
Gyakori kérdések
Hol őrzik az eredetit?
A Buffalo AKG Art Museumban, Buffalóban, New York államban, RCA1939:17 leltári számon.
Mikor készült a festmény?
1909-ben: Rousseau balra lent szignálta és datálta, Henri Rousseau 1909.
Miért festett Rousseau virágokat?
A múzeumi adatlap szerint a csendélet, különösen a virág, kellemes kikapcsolódást jelentett neki a nagyratörőbb, akadémikus témák mellett.
Nyomat ez?
Nem. Kézzel, olajfestékkel készült, a festékrétegek láthatók és kitapinthatók.
Alkalmas ajándéknak?
Igen, nagyon: soha el nem hervadó csokor születésnapra, évfordulóra vagy köszönetként. Ha inkább a megajándékozott választana, ott az ajándékutalvány.
- Téma: bazsarózsák, tulipánok, margaréták és mimóza bordázott üvegvázában narancssárga asztalon, elöl borostyánággal.
- Eredeti: olaj, vászon, 45,4 x 32,7 cm (magasság x szélesség), Buffalo AKG Art Museum, Buffalo, ltsz. RCA1939:17; 1909.
- A mi kivitelünk: kézzel festett olaj, tíz méret 54 x 72-től 175 x 250 cm-ig vagy egyedi méret.
- Érdekesség: a múzeum hat fajtát ismer fel a csokorban: bazsarózsát, tulipánt, margarétát, mimózát, akácot és nefelejcset.
