Leírás
Arles-i nők (Mistral) – Gauguin arles-i ősze jutavásznon
1888 őszén, a Vincent van Goghgal közös arles-i tartózkodás idején festette Paul Gauguin az Arles-i nőket. A mű 73 x 92 cm – a múzeum előbb a magasságot, majd a szélességet adja meg –, tehát fekvő formátumú, szélesebb, mint amilyen magas. Az Art Institute of Chicago őrzi, 1934.391 leltári számon. Az előtérben két nő lépdel arles-i viseletben, fejükre húzott köpennyel, mögöttük pedig annak a kórháznak a kertje terül el, amelyben van Gogh azon a télen lábadozott.
Mit ábrázol a kép
A két alak menet közben látható, a szélnek dőlve. A mistral, Provence hideg északi szele, ott van a címben és a tartásukban is: a köpenyt szorosan az arcuk elé húzzák, testük előrehajlik. Mögöttük két kúp alakú bokor áll, amelyet Gauguin szinte mértani formáig egyszerűsített, és egy narancsbarna ösvény kanyarodik a mélybe. A háttérben pad és néhány kisebb alak tűnik fel.
Technika: olaj jutavásznon
A hordozó itt nem a szokásos festővászon, hanem juta: durva zsákvászon, amelyből akkoriban zsákokat varrtak. Gauguin és van Gogh Arles-ban vásárolt egy tekercset ebből az anyagból, mert olcsó volt – ezért készült ez a mű jutára, és nem festővászonra. A juta szövése föltűnően durva és egyenetlen, átdereng a vékony festékrétegen, és szemcsés jelleget ad a felületnek; a festék nem simán ül meg rajta, hanem megkapaszkodik a szálakban.
A felirat az alsó szélen
Az alsó szél mentén, magában a festékben, ecsetvonások alkotnak feliratot. Ez a festő saját ecsetvonása és az eredeti mű része, nem utólag hozzáadott vízjel vagy kiadói jelzés. A reprodukción ugyanúgy megfestjük, mint a jelenet többi részét, mert a képhez tartozik.
Hogyan készül a kézzel festett reprodukció
A reprodukciót festő készíti kézzel, olajjal vásznon, ecsetvonásról ecsetvonásra. Ennél a témánál a legtöbb figyelmet a hordozó érdessége és a két alak lágysága közötti egyensúly kívánja: ha a szerkezet elvész, a kép túl simává válik, és elveszíti az eredeti jellegét. Szállítás előtt fényképet kap a kész munkáról jóváhagyásra.
- Téma: két arles-i nő viseletben, a mistralnak dőlve, az arles-i kórház kertje előtt.
- Technika: olaj jutavásznon, lapos színek hangsúlyos kontúrral.
- Méretek: fekvő formátum, 40 x 32 cm-től 200 x 160 cm-ig; a leggyakrabban választott méret a 100 x 80 cm és a 120 x 96 cm.
- Érdekesség: a jutát a festők olcsó vászonpótlóként vették Arles-ban; durva szövése ma az egyik legjellemzőbb ismertetőjegye ennek a műnek.
Ha ugyanez az időszak érdekli, nézze meg a Látomás a prédikáció után című, szintén 1888-as képet, valamint a Breton parasztasszonyok és a Fiatal keresztény lány című műveket, amelyeken Gauguin ugyancsak hagyományos viseletben ábrázol nőket.
