Sandro Botticelli – Szent Ágoston a cellájában

Szent Ágoston a cellájában Sandro Botticelli kis méretű táblája 1490–1494 körülről: a szent egy szűk kőcellában, kazettás boltozat alatt tollal ír az írópultnál, balra félrehúzott olívazöld függöny lóg, a padlón pedig széttépett és összegyűrt papírlapok hevernek. Az eredeti, egy mindössze 41 x 27 cm-es tempera fatáblán, a firenzei Uffiziben látható. Festőnk kézzel, olajjal vásznon festi meg Önnek 8 álló méretben 29 x 46-tól 128 x 191 cm-ig, vagy egyedi méretben, és mindegyik nagyobb a firenzei táblánál. A kész Szent Ágostonról fotót küldünk, még mielőtt útnak indítjuk.

Szent Ágoston a cellájában – Sandro Botticelli

Mit ábrázol a Szent Ágoston a cellájában?

A cella fölött négyzetes kazettás dongaboltozat ível, elöl faragott levélfüzéres félköríves boltív zárja le. Két oldalt babérkoszorúban egy-egy férfiprofilos medalion, a hátsó lunettában lapos domborművű Madonna a gyermekkel. A szürke kőből épült cella olyan keskeny, hogy szűk kápolnára emlékeztet.

Középen a szent magas széken ül egy fa dobogón: fehér szakáll, göndör haj, arany glória. Sötét szerzetesi skapuláréja fölött élénkpiros palástot visel, amely széles redőkben omlik a padlóig. Jobbjával a tollat vezeti, baljával egy lapot tart, tekintete a szövegen nyugszik.

Bal oldalt karikákon piros bélésű, rojtos olívazöld függöny lóg, félretolva, mintha valaki épp most húzta volna el. Jobbra ajtó nyílik, vele szemben könyvespolc áll. A dobogó előtt széttépett lapok és elhasznált tollak hevernek, amelyek a sötét kövön szinte annyira vonzzák a szemet, mint a piros palást.

Mit jelent ez a csendes jelenet?

Ágoston itt író és gondolkodó. Nincs csoda vagy látomás, mint a San Marco-oltár predellájában, csak elmélyült munka az asztalnál. Akkoriban a megrendelők szívesen választották éppen azokat a szenteket, akik írásaikkal adták tovább az isteni üzenetet.

Az öltözet két szerepet egyesít: a piros palást püspöki, a sötét skapuláré a rá hivatkozó remeterendre utal. Ronald Lightbown ezért úgy vélte, hogy a festményt talán a firenzei Santo Spirito kolostor egyik ágostonos remetéje rendelte meg.

A lunetta Madonnája egy értelmezés szerint a szentnek Krisztus anyjáról írt műveire utal. A medalionok talán Arcadius és Honorius császárt ábrázolják, Ágoston kortársait. Olasz szerzők ebben hidat látnak az antik tudás és a kereszténység között, hiszen Ágostont a tudós emberek védőszentjének tartották.

Miért becsülik ennyire ezt a kis táblát?

A kazetták a mélység felé kisebbednek, a falak élei a hátsó fal felé futnak, és bár a tábla csak 41 centiméter magas, valódi térbe nézünk. Ez a tér azonban szándékosan nem emberléptékű: a szent nem tudna felállni, az ajtó túl kicsi neki, így a tekintet az írón marad.

A mű a 15. század utolsó évtizedében készült. Az angol szócikk, a festő sok kései művéhez hasonlóan, Girolamo Savonarola prédikációival hozza kapcsolatba. Herbert Horne a fej és a kezek rajzában ugyanazt az ideges vonalat látta, mint az Apellész rágalma című festményen.

A kis méret magánájtatosságra, közeli nézésre utal. Többet olvashat az angol Wikipédia szócikkében, amely angol nyelvű, és a művet a szent dolgozószobájáról nevezi el.

Hol van az eredeti, és hogyan került oda?

Az eredeti 1779 óta a firenzei Uffizi gyűjteményében van. Korábban Bernardo Vecchietti mecénásé volt; Giorgio Vasari nála látta és Filippo Lippinek tulajdonította, Vincenzo Borghini pedig 1584-ben az Il Riposo villában Botticelli igen szép művének nevezte. 1771-ben Ignazio Hugford festő vette meg, utána Piero Pieralli.

A téves attribúció a 19. század végéig tartotta magát. Giovanni Morelli 1890-ben állt ki elsőként határozottan Botticelli mellett, 1908-ban Herbert Horne is, ma pedig már nincs kétség.

Ne tévessze össze a firenzei Ognissanti-templom nagy Szent Ágoston-freskójával, amelyet Botticelli egy évtizeddel korábban festett a Vespucci családnak. Az egy másik, sokkal nagyobb mű, amely nem szerepel a kínálatunkban.

Szent Ágoston a cellájában vagy egy másik Botticelli-festmény?

A Szent Ágoston a cellájában művészi festmény azoknak, akik szeretik a csendet, a könyveket és a pontosan megépített teret. A magas, keskeny formátum dolgozószobába, könyvtárba vagy egy ajtó melletti keskeny falra illik.

Hasonlóan monumentális építészet látható az A cestellói angyali üdvözlet című, 1489–1490-es festményen, amellyel a kutatók cellánk falait és boltozatát vetik össze. Egy másik gondosan megépített teret mutat az Angyali üdvözlet (Glasgow) című festmény.

Egy újabb kései, kis áhítati tábla a Szent Jeromos utolsó áldozása című festmény, amelyen szerzetesek tartják az idős szentet. A Sandro Botticelli oldalon a kínálatunkban szereplő Sandro Botticelli festményei mind megtalálhatók.

Hogyan festjük meg kézzel a Szent Ágoston a cellájában című művet?

Botticelli eredetije nem olajfestmény, hanem tempera egy 41 x 27 cm-es fatáblán. Festőnk olajjal vásznon dolgozik, rétegről rétegre, így a kézzel festett reprodukció hajlékony marad: feltekerhető, vakrámára feszíthető vagy keretezhető.

Először vékony rajzzal rögzíti az ívet, a kazettákat és a falak éleit, aztán felviszi a kő szürke tónusait. Ezután jön a zöld függöny és a piros palást, több rétegben, hogy a redők súlyt kapjanak.

Az arcot, a szakállt és a fürtöket finom ecsettel festi, végül a glóriát, a rojtokat, a tollat és a padló fehér lapjait.

Melyik méret melyik falra?

Röviden: kis méretek íróasztal fölé vagy keskeny falra, közepesek előszobába és dolgozószobába, a legnagyobbak nappaliba vagy lépcsőházba.

A Szent Ágoston a cellájában című művet 8 álló méretben festjük (szélesség x magasság): 29 x 46, 38 x 55, 42 x 65, 55 x 85, 70 x 110, 81 x 120, 100 x 155 és 128 x 191 cm. Az eredeti csupán 27 x 41 cm (szélesség x magasság), így minden méretünk nagyobb nála: a 29 x 46 cm csak kicsivel, a 128 x 191 cm oldalanként majdnem ötszörösen.

A 29 x 46 és a 38 x 55 cm íróasztal fölé vagy két ablak közé illik, ahol közelről nézik, ahogy az eredetit is; a 42 x 65 és az 55 x 85 cm előszobába vagy hálószobába való. Nappaliba való festményként 70 x 110 cm-től érvényesül, a két legnagyobb méret magas falra vagy lépcsőházba ajánlott.

Lehet más méretet kérni, és milyen keretet válasszak?

Igen. Más oldalaránynál a szent, az írópult és a függöny teljes marad, a padlósávot vagy a boltozat szélét igazítjuk, így az egész cella látszik. Küldje el nekünk a kívánt egyedi méretet, és válaszul megírjuk az árat és a határidőt.

Szent Ágostont csőben feltekerve, vakrámára feszítve vagy keretezve küldjük. Szlovéniai műhelyünk feszíti ki és keretezi Szent Ágostont, és minden vászonra festett festmény csomagolására külön gondot fordít. A szürke kőhöz és a piros palásthoz illő keretlécet 3D-alkalmazásunkban választhatja ki; a saját falán való megtekintés külön szolgáltatás.

Mikor érkezik meg az Ön Szent Ágostonja?

Szent Ágoston a megrendelés visszaigazolása után 15–45 munkanapon belül indulhat. Amikor elkészült, fotót küldünk róla, a kért módosítást pedig csomagolás előtt elvégezzük.

Szlovénián és az EU-n belül nem fizet vámot, és minden rendelésre visszaküldési szabályzatunk vonatkozik.

Egy író az asztalánál szép ajándék annak, aki szeret olvasni, írni vagy tanítani. Ha nem tudja, melyik méretet válassza, ajándékozzon ajándékutalványt, és a megajándékozott maga dönthet.

Gyakori kérdések

Hol látható Botticelli eredetije?

A firenzei Uffiziben, amelynek 1779 óta része.

Ez nyomat?

Nem. Kézzel festett másolat, amelyet festőnk ecsettel, olajjal vásznon készít.

Mekkora az eredeti?

41 x 27 cm (magasság x szélesség); már a legkisebb méretünk, a 29 x 46 cm is valamivel nagyobb.

Megfestik a cellában ülő szentet más formátumban is?

Igen. Adja meg a kívánt szélességet és magasságot, és válaszolunk árral és határidővel.

Mennyit kell várni Szent Ágostonra, és hogyan érkezik?

15–45 munkanap a feladásig, aztán feltekerve, kifeszítve vagy keretezve utazik.

Illik dolgozószobába vagy könyvtárba?

Igen. Egy író könyvek és papírok között mintha éppen olyan szobába készült volna, ahol olvas és dolgozik.

Miért hevernek összegyűrt lapok a padlón?

Az írás fáradságát mutatják: a szent elvetette, ami nem tetszett neki, így az idő is belép a jelenetbe.

Ugyanaz a mű, mint az Ognissanti freskója?

Nem. A freskó régebbi és sokkal nagyobb mű; a mi festményünk az Uffizi kis tábláját követi.

• Téma: Szent Ágoston egy szűk kőcellában, kazettás boltozat alatt ír az asztalánál, félrehúzott zöld függöny mellett, összegyűrt lapokkal a padlón.
• Eredeti: tempera fatáblán, 1490–1494 körül, 41 x 27 cm, Uffizi, Firenze.
• A mi festményünk: kézzel festve olajjal vásznon, 8 méretben 29 x 46-tól 128 x 191 cm-ig vagy egyedi méretben; mind nagyobb az eredetinél.
• Jó tudni: Vasari Filippo Lippi művének tartotta; Botticellinek csak a 19. század végén tulajdonították biztosan.