Descrizione
La cantante di strada è un quadro di Édouard Manet del 1862 circa: una giovane cantante in un lungo abito grigio con mantellina esce dalla porta di un caffè, la chitarra sotto il braccio e un cartoccio di ciliegie nell’incavo del gomito, mentre si porta una ciliegia alla bocca. L’originale, olio su tela alto 171,1 cm, appartiene al Museum of Fine Arts di Boston. Il nostro pittore lo realizza per voi a mano, a olio su tela, in 8 formati verticali da 29 x 46 a 130 x 200 cm o su misura. Prima della spedizione ricevete una foto della vostra cantante finita.
| Titolo: | La cantante di strada |
| Altri titoli: | La Chanteuse des rues (titolo francese) · The Street Singer (titolo inglese) |
| Pittore: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Anno di realizzazione: | 1862 |
| Dimensioni originali: | 171,1 cm x 105,8 cm (altezza x larghezza) |
| Tecnica originale: | Olio su tela |
| Stile: | Realismo e impressionismo |
| Collocazione: | Museum of Fine Arts, Boston, Stati Uniti |
| La nostra riproduzione: | Dipinto a mano a olio su tela, 8 misure o su misura |
La cantante di strada – Édouard Manet
Che cosa raffigura La cantante di strada?
Sulla soglia di un caffè c’è una giovane donna a figura intera, il piccolo cappello scuro calato sulla fronte. Con la mano destra si porta le ciliegie alla bocca, coprendo quasi mento, guancia e labbro superiore, e con i grandi occhi scuri ci guarda dritto, calma e un po’ riservata.
Indossa un lungo abito grigio-bruno con mantellina, bordato di nastri neri, con colletto increspato e maniche ampie. In fondo, sotto la gonna, spunta una sottoveste bianca. Nell’incavo del braccio sinistro tiene un cartoccio di carta gialla pieno di ciliegie rosso scuro, e sotto lo stesso braccio stringe una grande chitarra di legno bruno rossiccio, che le arriva quasi al ginocchio.
Alle sue spalle si aprono due alti battenti verde scuro, e lungo i bordi della tela compare uno stipite rosso. Dal vano si intravede l’interno buio del caffè. In basso a sinistra Manet ha firmato con una grafia minuta.
Qual è la storia della cantante di strada?
All’inizio degli anni Sessanta dell’Ottocento Manet passeggiava con il giornalista francese Antonin Proust, quando i due videro una donna con una chitarra uscire da un caffè. Colpito, Manet le chiese subito di posare per lui, ma la giovane cantante rise, rifiutò e se ne andò.
Manet si rivolse allora alla sua modella preferita, Victorine Meurent. Nata nel 1844, aveva circa 18 anni ed era lei stessa pittrice. Posò per lui anche per Olympia. La cantante di strada è il primo o il secondo dei grandi quadri di Manet per cui Victorine fece da modella.
Manet ritrae una cantante girovaga, vestita alla moda del tempo, che di notte lascia un cabaret. Lo storico dell’arte George Mauner sottolinea il suo sguardo di sfida e la presa goffa sulle ciliegie e sulla chitarra, che sembra quasi troppo ingombrante per lei: la donna appare consapevole di essere osservata, cosa inattesa in una scena di genere. Per Stéphane Guégan le ciliegie furono un’aggiunta successiva.
Perché La cantante di strada segnò una svolta?
Il quadro fa parte di una serie di figure singole degli anni Sessanta dell’Ottocento in cui Manet dipinse a grandezza naturale “tipi” contemporanei della strada. Così infranse la consuetudine secondo cui soggetti di genere tanto umili andavano dipinti in piccolo formato.
Nello stile si avverte l’influenza di Frans Hals e dei maestri spagnoli, Diego Velázquez in testa. Manet lavorò con una tavolozza ridotta di grigi, neri e bianchi, da cui si accendono solo il rosso delle ciliegie e il giallo della carta.
I contemporanei si divisero. Il critico e storico dell’arte Paul Mantz scrisse che le sopracciglia della cantante scivolavano in verticale lungo il naso come due virgole d’ombra e che restava solo un rozzo conflitto tra bianchi gessosi e neri. Émile Zola, amico di Manet e fautore di uno stile più moderno, vi vide invece un’appassionata ricerca della verità.
Su modella, genesi e critiche trovate di più in una voce della Wikipedia inglese, redatta in lingua inglese.
Dove si trova l’originale e come è arrivato a Boston?
L’originale, olio su tela di 171,1 x 105,8 cm (altezza x larghezza), appartiene al Museum of Fine Arts di Boston, con il numero d’inventario 66.304. Il museo lo ricevette in dono nel 1966.
Nello stesso 1862 Victorine Meurent posò per Manet anche travestita da matador spagnolo. Lì nasconde i capelli sotto un fazzoletto rosa e il viso appare più pieno, con il doppio mento; la si riconosce, ma è diversa dalla snella cantante, il cui volto Manet dipinse più netto e sottile.
La cantante di strada o un altro Manet?
La cantante di strada è un quadro artistico per chi ama la musica e i racconti di città: una sola figura, così vicina da sembrare entrata in casa vostra.
Un altro cantante è al centro del quadro Il cantante spagnolo, mentre Émile Zola, che lodò la cantante, lo trovate nel Ritratto di Émile Zola. Un soggetto più quieto lo promette già il titolo Il riposo, e L’asparago mette al centro un ortaggio al posto di una persona.
Tutti i quadri di Édouard Manet della nostra offerta sono riuniti nella pagina Édouard Manet.
Come dipingiamo a mano La cantante di strada?
L’originale di Manet è un grande dipinto a olio alto oltre 171 cm, in cui la cantante è a grandezza naturale. Il nostro è una riproduzione dipinta a mano su tela nuova: il pittore la esegue a olio su tela, nel formato che scegliete, e la costruisce in più strati.
Prima colloca l’alta figura tra i battenti verde scuro e lo stipite rosso, poi le ampie superfici dell’abito grigio con i bordi neri, rispettando la tavolozza sobria di Manet: il rosso e il giallo restano alle ciliegie e alla carta.
Alla fine arriva il volto con il cappello basso e la mano con due ciliegie davanti alle labbra, perché da quello sguardo dipende tutto. Gonna e pavimento restano dipinti più liberamente, come li lasciò Manet.
Che formato scegliere per quale parete?
In breve: 29 x 46 o 40 x 62 cm per una mensola o una parete stretta, 48 x 75 e 55 x 85 cm per un corridoio o una camera da letto, 70 x 110 e 77 x 129 cm sopra un comò o nella zona giorno, 100 x 159 e 130 x 200 cm per una parete alta lungo le scale, nell’ingresso o in un locale.
Dipingiamo l’opera in 8 formati verticali (larghezza x altezza): 29 x 46, 40 x 62, 48 x 75, 55 x 85, 70 x 110, 77 x 129, 100 x 159 e 130 x 200 cm. L’originale misura 105,8 x 171,1 cm (larghezza x altezza): tutti e sei i formati fino a 77 x 129 cm sono più piccoli, 100 x 159 cm gli si avvicina già, mentre 130 x 200 cm è più grande dell’originale.
Come quadro per il soggiorno rende al meglio a 77 x 129 o 100 x 159 cm; a 100 x 159 cm la cantante è grande quasi quanto nella tela di Manet.
È possibile un’altra misura o una cornice?
Certo. Per un rapporto diverso la cantante resta intera e adattiamo solo le fasce scure ai lati o il pavimento. Scriveteci la misura che vi serve per la cantante e vi diremo prezzo e consegna.
La cantante viaggia arrotolata, montata su telaio o già incorniciata. Montaggio e cornice sono affidati al nostro laboratorio in Slovenia, che protegge con cura ogni quadro su tela per il trasporto. La cornice la scegliete nella nostra applicazione 3D, che serve solo alla scelta del listello; vedere il quadro sulla vostra parete è un servizio a parte. Un listello scuro riprende i bordi neri, uno dorato esalta le ciliegie.
Quando e come arriva il quadro?
Appena confermate l’ordine, il pittore comincia la vostra cantante, pronta a partire in 15-45 giorni lavorativi. Prima di imballarla vi inviamo una foto della cantante finita e, se volete, facciamo le modifiche richieste.
In Italia e in tutti gli altri paesi dell’UE spediamo senza dogana, e per ogni ordine vale la nostra politica di reso.
La cantante di strada è un bel regalo per un musicista, una cantante o chi ama la pittura francese. Se non sapete dove verrà appesa, regalate un buono regalo e lasciate scegliere il formato a chi lo riceve.
Domande frequenti
Dove posso vedere l’originale?
Al Museum of Fine Arts di Boston, dove ha il numero d’inventario 66.304.
Chi posò per la cantante?
Victorine Meurent, la modella preferita di Manet, perché la vera cantante di strada aveva rifiutato.
È una stampa?
No. Ogni cantante che spediamo è una copia dipinta a mano, eseguita dal nostro pittore con pennelli e colori a olio su tela.
Quanto è grande l’originale?
È alto 171,1 cm e largo 105,8 cm; solo il nostro formato 130 x 200 cm lo supera.
Posso ordinarla in una misura che non è in elenco?
Sì, indicateci larghezza e altezza e rispondiamo con un preventivo e i tempi.
Quanto dura la realizzazione?
Da 15 a 45 giorni lavorativi, poi seguono la foto per la vostra approvazione e la spedizione.
Va bene per un corridoio o una camera da letto?
Benissimo: il formato verticale e stretto trova posto in corridoio, nell’ingresso o accanto al letto, dove una scena larga non entra.
Perché la cantante mangia ciliegie?
Manet la mostra mentre lascia un cabaret e mangia ciliegie per strada; secondo Stéphane Guégan le aggiunse in seguito.
- Soggetto: una giovane cantante con chitarra e cartoccio di ciliegie sulla porta di un caffè, alle spalle battenti verde scuro.
- Originale: olio su tela, 1862, 171,1 x 105,8 cm, Museum of Fine Arts, Boston.
- Il nostro: dipinto a mano a olio su tela, 8 formati da 29 x 46 a 130 x 200 cm, o su misura.
- Da sapere: posò Victorine Meurent, la modella preferita di Manet, che era anche pittrice.









































